Campbell Hausfeld DC010500 - Manuel d'utilisation - Page 8

TROUBLESHOOTING GUIDE

SYMPTOM

POSSIBLE CAUSE(S)

CORRECTIVE ACTION

Compressor will not run

1. Unit is plugged into extension cord

1. Remove extension cord or use larger gauge

extension cord.

2. No electrical power

2. Turn on pressure switch? Plugged in? Check fuse/

breaker or motor overload.

3. Blown fuse

3. Replace blown fuse.

4. Breaker open

4. Reset, determining why problem happened

5. Thermal overload open

5. Unplug and allow motor to cool before trying to

restart.

6. Pressure switch defective

6. Replace.

7. Shorted or open motor winding

7. Replace motor.

Motor hums but cannot run
or runs slowly

1. Low voltage

1. Check with voltmeter.

2. Unit is plugged into extension cord

2. Remove extension cord or use larger gauge

extension cord.

3. Shorted or open motor winding

3. Replace motor.

4. Defective check valve or unloader

4. Replace or repair.

Fuses blow/circuit breaker
trips repeatedly

1. Incorrect size fuse, circuit overloaded

1. Check for proper fuse, use time-delay fuse.

Disconnect other electrical appliances from circuit or
operate compressor on its own branch circuit.

2. Unit is plugged into extension cord

2. Remove extension cord or use larger gauge

extension cord.

3. Defective check valve or unloader

3. Replace.

Thermal overload protector
cuts out repeatedly

1. Low voltage

1. Check with voltmeter.

2. Clogged air filter

2. Clean filter (see Maintenance section).

3. Lack of proper ventilation / room

temperature too high

3. Move compressor to well ventilated area.

4. Unit is plugged into extension cord

4. Remove extension cord or use larger gauge

extension cord.

Air tank pressure drops when
compressor shuts off

1. Loose connections (fittings, tubing,

etc.)

1. Check all connections with soap and water solution

and tighten.

2. Loose drain valve

2. Tighten.

3. Check valve leaking

3. Disassemble check valve assembly, clean or replace.

Do not disassemble check valve

with air in tank; bleed tank first.

4. Check tank for cracks or pin holes

4. Replace tank. Never repair a damaged tank.

Excessive moisture in
discharge air

1. Excessive water in air tank

1. Drain tank.

2. High humidity

2. Move to area of less humidity; use air line filter.

Compressor runs continuously

1. Defective pressure switch

1. Replace switch.

2. Excessive air usage

2. Decrease air usage; compressor not large enough for

a requirement.

3. Air leaks

3. Check all connections with soap and water.

Compressor vibrates

Loose mounting bolts

Tighten

Air output lower than normal

1. Broken inlet valves

1. Replace valve plate assembly.

2. Intake filter dirty

2. Clean or replace intake filter.

3. Connections

leaking

3. Tighten

connections.

MAINTENANCE

/

REP

AIR

TROUBLESHOOTING

OPERA

TION

ASSEMBL

Y /

INST

ALLA

TION

SAFETY /

SPECIFICA

TIONS

GETTING

ST

AR

TED

12

bar / PSI (libra por pulgada cuadrada)

: Medida de la presión ejercida por la fuerza del aire. La salida real en PSI

es medida por un medidor de presión en el compresor.

SCFM (pies cúbicos estándar por minuto)

: A veces llamado CFM (pies cúbicos por minuto). Medida del

volumen de aire suministrado por el compresor.

Suministro de aire

: Una combinación de PSI y SCFM. El suministro de aire requerido por un herramienta se indica

como (número) SCFM a (número) PSI. La combinación de estas cifras determina qué tamaño de unidad se necesita.

Capacidad del tanque de aire

: El volumen de aire almacenado en el tanque disponible para el uso inmediato.

Un tanque grande permite el uso intermitente de una herramienta de aire con un requerimiento de aire mayor al
suministro nominal del compresor.

Amperios o Amperaje

: Una medida de fuerza eléctrica menos la resistencia de una línea eléctrica. Este

compresor de aire requiere 15 amperios para su funcionamiento. Asegúrese de que el compresor funcione en una
línea eléctrica que use el amperaje adecuado. Si otros dispositivos operan en la misma línea, reducirán el amperaje
disponible. Si el amperaje no es el adecuado, esto puede hacer que los fusibles se quemen o que los circuitos se
disparen.

Voltios o voltaje

: Una medida de la fuerza de una corriente eléctrica.

Presión de conexión / Disyunción

: PSI específica a la cual un compresor se inicia o se detiene mientras se

recarga el tanque de aire.

Regulador:

El regulador controla la cantidad de presión de aire en la salida del tubo. Si gira la perilla del

regulador en el sentido de las agujas del reloj (hacia la derecha), la presión de aire a la salida aumentará. Si
gira la perilla del regulador en sentido contrario a las agujas del reloj (hacia la izquierda), la presión de aire a
la salida disminuirá. Si gira la perilla completamente hacia la izquierda, cerrará por completo el flujo de aire.

Manija

: Diseñada para mover el compresor.

Válvula de seguridad ASME:

Esta válvula automáticamente libera aire si la presión del tanque sobrepasa

el máximo predeterminado.

Tubo de escape

: Este tubo transporta el aire comprimido desde la bomba hasta la válvula de retención.

Este tubo se pone muy caliente cuando está en uso. Para evitar el riego de quemaduras graves, nunca toque
el tubo de escape.

Válvula de retención:

Válvula de una sola vía que permite que el aire entre al tanque, pero evita que el

aire del tanque se devuelva a la bomba de compresor.

Salida de aire

: Un

acoplador de conexión rápida diseñado para trabajar en combinación con un enchufe

de conexión rápida para unir rápida y fácilmente el compresor a una manguera de aire.

MANTENIMIENTO

/ REP

ARACION

IDENTIFICACION

DE PROBLEMAS

OPERACION

MONT

AJE / INST

ALACION

SEGURIDAD /

ESPECIFICACIONES

P

ARA

COMENZAR

Sp5

CONOZCA SU COMPRESOR

Figura 1

Válvula de drenaje

Salida

Interruptor

de encendido/

apagado

Filtro de

aire

Medidor
del tanque

Regulador

Medidor de salida