Casio DJ-120D - Manuel d'utilisation - Page 18

Casio DJ-120D
Page 1 Manuel original complet
Page: / 44
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

— 45 —

*

1

Price-plus-tax/Precio más impuesto/Prix toutes taxes comprises/

Preis-plus-Steuer/Prezzo più imposta/Pris med skatt/Prijs plus belasting/
Pris med skatt/Verollinen hinta/Pris-med-afgift/Preço-mais-imposto/

цена с налогом

/

Ár + adó/Cena s daní/Cena z podatkiem

*

2

Tax/Impuesto/Taxe/Steuer/Imposta/Skatt/Belasting/Skatt/Vero/Afgift/Imposto/

налог

/

Adó/Daň/Podatek

*

3

Price-less-tax/Precio menos impuestos/Prix hors taxes/Preis-minus-Steuer/
Prezzo meno imposta/Pris utan skatt/Prijs minus belasting/Pris uten skatt/
Veroton hinta/Pris-uden-afgift/Preço-menos-imposto/

цена без налога

/

Ár – adó/Cena bez daně/Cena bez podatku

9.

Reviewing a Calculation

Important!

• Before you can review steps in Calculation Memory, you must fi rst

fi nalize

the current calculation. See “Finalizing a Calculation”.

9.

Revisando un cálculo

¡Importante!

• Antes de revisar los pasos en la memoria de cálculo, primero deberá

finalizar

el cálculo actual. Vea la parte titulada “Finalizando un

cálculo”.

9.

Revue d’un calcul

Important!

• Avant de revoir les étapes d’un calcul, vous devez

fi naliser

le calcul

actuel. Voir « Finalisation d’un calcul ».

9.

Durchsicht einer Rechnung

Wichtig!

• Bevor Sie die Schritte im Rechenspeicher durchsehen können, müssen

Sie die gegenwärtige Rechnung

abschließen

. Siehe „Abschließen einer

Rechnung“.

9.

Revisione di un calcolo

Importante!

• Prima di poter rivedere le fasi nella memoria di calcolo, si deve

i n n a n z i t u t t o

c o m p l e t a r e

i l c a l c o l o a t t u a l e . F a r e r i f e r i m e n t o a

“Completamento di un calcolo”.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Temperatura de operación:; Français; • Conservez la documentation à portée de main pour toute référence

— 5 — 5. Alimentación El sistema de alimentación de dos modos suministra alimentación incluso en la oscuridad total.• Siempre haga reemplazar la pila en su concesionario más cercano.Apagado automático: Aproximadamente 6 minutos después de la última operación de tecla. 6. Especificaciones Alimentació...

Page 4 - Bouton Memory Clear; Autonomie de la pile :

— 7 — 4. Bouton Memory Clear • U n e p r e s s i o n s u r l e b o u t o n M e m o r y C l e a r à l ’ a r r i è r e d e l a calculatrice supprime tout le contenu de la mémoire de calculs, le contenu de la mémoire indépendante, les taux de taxation fixés (MJ-100D, MJ-120D), etc. Conservez toujours d...

Page 10 - • These indicators are not shown in some of the example displays of

— 36 — 7. Basic Calculations 7. Cálculos básicos 7. Calculs élémentaires 7. Grundlegende 7. Calcoli fondamentali Berechnungen 7. Grundläggande beräkningar 7. Basisberekeningen7. Grunnleggende beregninger 7. Peruslaskutoimenpiteet7. Grundlæggende udregninger 7. Cálculos básicos 7. Основные вычислени...

Autres modèles de calculatrices Casio