Caso CR4 - Manuel d'utilisation - Page 4

Table des matières:
- Page 7 – Informations relatives à ce manuel; Avertissements de danger
- Page 8 – Limite de responsabilités
- Page 9 – Sécurité; Utilisation conforme; Consignes de sécurités générales; Remarque; ► Avant son utilisation s'assurer qu'il ne comporte pas de
- Page 11 – Sources de danger
- Page 12 – Danger de mort par électrocution !; l’appareil sans surveillance pendant son; Mise en service
- Page 13 – Inventaire et contrôle de transport; Elimination des emballages; Raccordement électrique
- Page 14 – Structure et fonctionnement
- Page 16 – Dispositifs de sécurité; Commande et fonctionnement
- Page 17 – Nettoyage et entretien; Consignes de sécurité; Prudence
- Page 18 – Réparation des pannes; Origine et remède des incidents
- Page 19 – Consignes de sécurité; Elimination des appareils usés
25.2
Nettoyage ................................................................................................................. 49
26
Réparation des pannes ....................................................................................... 49
26.1
Origine et remède des incidents ............................................................................ 49
26.2
Consignes de sécurité ............................................................................................ 50
27
Elimination des appareils usés .......................................................................... 50
28
Garantie ............................................................................................................... 51
29
Caractéristiques techniques .............................................................................. 51
30
Istruzione d´uso .................................................................................................. 53
30.1
In generale ............................................................................................................... 53
30.2
Informazioni su queste istruzioni d’uso ................................................................ 53
30.3
Indicazioni d’avvertenza ......................................................................................... 53
30.4
Limitazione della responsabilità ............................................................................ 54
30.5
Tutela dei diritti d’autore ......................................................................................... 54
31
Sicurezza.............................................................................................................. 54
31.1
Utilizzo conforme alle disposizioni ........................................................................ 54
31.2
Indicazioni generali di sicurezza ............................................................................ 55
31.3
Fonti di pericolo ...................................................................................................... 56
31.3.1
Pericolo di lesioni .............................................................................................. 56
31.3.2
Pericolo di vita dovuto a corrente elettrica! ....................................................... 57
31.4
Messa in funzione ................................................................................................... 58
31.5
Indicazioni di sicurezza........................................................................................... 58
31.6
Insieme della fornitura ed ispezione trasporto ..................................................... 58
31.7
Disimballaggio ......................................................................................................... 58
31.8
Smalti
mento dell’involucro ..................................................................................... 58
31.9
Connessione elettrica ............................................................................................. 59
32
Costruzione e funzione ....................................................................................... 59
32.1
Panoramica complessiva........................................................................................ 59
32.2
Montaggio dell'apparecchio ................................................................................... 60
32.3
Impostazioni di sicurezza ....................................................................................... 61
32.4
Targhetta di omologazione ..................................................................................... 61
33
Utilizzo e funzionamento .................................................................................... 61
34
Pulizia e cura ....................................................................................................... 62
34.1
Indicazioni di sicurezza........................................................................................... 62
34.2
La pulizia .................................................................................................................. 63
35
Eliminazione malfunzionamenti ......................................................................... 63
35.1
Cause malfunzionamenti e risoluzione ................................................................. 64
35.2
Indicazioni di sicurezza........................................................................................... 64
36
Smaltimento dell’apparecchio obsoleto ........................................................... 64
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
38 21 Mode d´emploi 21.1 Généralités Veuillez lire les indications de ce manuel afin de vous familiariser rapidement avec l'appareil et afin de pouvoir utiliser l'ensemble de ses fonctions. Votre râpe multifonction vous sera fidèle de nombreuses années si vous l'utilisez et l'entretenez conformémen...
39 Prudence Ce niveau de risque indique la présence possible d'une situation de danger. Si cette situation dangereuse n'est pas évitée, elle peut entraîner des blessures légères ou superficielles. ► Il faut suivre les instructions données dans cet avertissement afin de prévenir les blessures de per...
40 22 Sécurité Ce chapitre vous indiquera des consignes de sécurité importantes pour l'utilisation de cet appareil. Cet appareil répond aux directives de sécurité prescrites. Une utilisation non conforme peut toutefois entraîner des dommages sur les personnes et matériels. 22.1 Utilisation conforme ...