Citizen SDC-810 - Manuel d'utilisation - Page 3

Citizen SDC-810
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5
Page: / 5
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

File name: SDC-810BN_812BN_Russian_20100106

version : 10/06/07

*

ɋɇȺȻɀ ȿɇɂȿ ɁɂȿɊɂɂ

Ɋ

yccku

ǎ

CITIZEN

ɦɨɞɟɥɶ

SDC-810/812

ɢɦɟɟɬ ɞɜɨɣɧɨɟ ɩɢɬɚɧɢɟ

(

ɫɨɥɧɱɧɵɟ

ɡɥɟɦɟɧɬɵ

+

ɛɚɬɚɪɟɹ

)

ɢ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɪɢ ɥɸɛɨɦ ɨɫɜɟɳɟɧɢɢ

.

-

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɦɹ

-

ɗɬɨɬ ɤɚɥɶɤɭɥɹɬɨɪ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɮɭɧɤɰɢɟɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ

,

ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɩɢɬɚɧɢɟ ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ

,

ɟɫɥɢ ɜ

ɬɟɱɟɧɢɟ

10

ɦɢɧɭɬ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɨɫɶ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɧɚ ɤɥɚɜɢɲɚɯ

.

-

Ɂɚɦɟɧɚ ɡɥɟɦɟɧɬɨɜ ɩɢɬɚɧɢɹ

-

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɜɨɣɧɨɦɭ ɩɧɬɚɧɢɸ

,

ɛɚɬɚɪɟɢ ɜɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɫ ɨɛɪɚɬɧɨɣ

ɫɬɨɪɨɧɵ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

,

ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ

.

ȿɫɥɧ

ɧɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟɹɫɧɵɦ

,

ɧɟɨɛɯɱɨɞɢɦɨ

ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɛɚɬɚɪɟɢ

.

ɋɧɢɦɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ ɫ ɧɢɠɧɟɝɨ ɨɬɫɟɤɚ

.

ɂɡɜɥɟɤɢɬɟ

ɫɬɚɪɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɢ ɜɫɬɚɜɬɟ ɧɨɜɵɟ ɛɚɬɚɪɟɢ ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɩɨɥɹɪɧɨɫɬɶ

.

*

ɄɅȺȼɂɒȺ

Ɋ

yccku

ǎ

[

ON

CE

Θ

C

] :

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ

/

ɋɛɪɨɫ ɱɢɫɥɚ

/

ɋɛɪɨɫ ɜɫɟɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ

[

o

] :

ɉɪɚɜɚɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɤɥɚɜɢɲɚ

.

[+/–] : ±

ɉɟɪɟɦɟɧɚ ɡɧɚɤɚ

. [M+] :

Ʉɥɚɜɢɲɚ ɩɚɦɹɬɢ ɩɥɸɫ

.

[M–] :

Ʉɥɚɜɢɲɚ ɩɚɦɹɬɢ ɦɢɧɭɫ

.

[MRC] :

ȼɵɡɨɜ ɱɢɫɥɚ ɢɡ

/

ɋɛɪɨɫ ɩɚɦɹɬɢ

.

Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ ɷɤɪɚɧɚ

:

M

Κ

ɩɚɦɹɬɶ

. –

Κ

Ɇɢɧɭɫ

(

ɢɥɢ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɱɢɫɥɨ

).

E

Κ

Ɉɲɢɛɤɚ ɩɟɪɟɩɨɥɧɟɧɢɹ

.

*

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ

Ɋ

yccku

ǎ

1.

ɉɪɢɦɟɪɵ ɪɚɫɱɺɬɨɜ

ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɣ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɥɚɜɢɲɭ

[

ON

CE

Θ

C

] 2

ɪɚɡɚ

.

ɉɪɢɦɟɪ

Ʉɥɚɜɢɲɢ

ȿɤɪɚɧ

2 x 3 = 6

2 [x] 3 [=]

6.

7 x 9 = 63

7 [

y

] [x] 9 [=]

63.

300 x 27% = 81

300 [x] 27 [%]

81.

56

11.2

x 100% = 20%

11.2 [

y

] 56 [%]

20.

300+(300 x 40%)=420

300 [+] 40 [%]

420.

300–(300 x 40%)=180

300 [–] 40 [%]

180.

1400 x 12% = 168

1400 [x] 12 [%]

168.

6 + 4 + 7.5 = 17.5

6 [+] 4 [+] 7.5 [=]

17.5

5 x 3

y

0.2 = 75

5 [x] 3 [

y

] 0.2 [=]

75.

8

y

4 x 3.7 + 9 =16.4

8 [

y

] 4 [x] 3.7 [+] 9 [=]

16.4

5

4

= 625

5 [x] [=] [=] [=]

625.

1 / 2 = 0.5

2 [÷] [=]

0.5

10)

3

x

(2

1

= 0.0625

2 [x] 3 [+] 10 [

y

] [=]

0.0625

2.

Ɉɩɟɪɚɰɢɧ ɫ ɩɚɦɹɬɵɸ

[MRC] [MRC] [

ON

CE

Θ

C

]

0.

12 [x] 4 [M+] 20 [

y

] 2 [M–]

M

10.

[MRC]

M

38.

(12 x 4) – (20

y

2) = 38

[MRC] [

ON

CE

Θ

C

]

0.

3.

ȼɵɱɧɫɥɟɧɢɹ ɫ ɤɨɧɫɬɚɧɬɨɣ

2 + 4 = 6

2 [+] 4 [=]

6.

6 + 4 = 10

6 [=]

10.

7 – 5 = 2

7 [–] 5 [=]

2.

15 – 5 = 10

15 [=]

10.

3 x 4 = 12

3 [x] 4 [=]

12.

3 x 6 = 18

6 [=]

18.

10

y

5 = 2

10 [

y

] 5 [=]

2.

15

y

5 = 3

15 [=]

3.

4.

ɂɫɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɲɢɛɨɤ ɢ ɫɛɪɨɫ ɨɲɢɛɤɢ ɥɪɢ ɢɡɜɵɬɤɟ ɱɢɫɥɨɜɵɯ

ɡɧɚɤɨɜ

(SDC-812)

123456789012 123’456’789’012.

[x] 100 [=]

E

12.3456789012

123456789012 x 100

= 12345678901200

[

ON

CE

Θ

C

] [

ON

CE

Θ

C

]

0.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de calculatrices Citizen

Tous les calculatrices Citizen