Clatronic BS 1302 - Manuel d'utilisation - Page 10
Table des matières:
- Page 2 – JĘZYK POLSKI; Spis treści; MAGYARUL; Содержание; تايوتحملا
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 5 – Mode d’emploi; Notes générales; Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil; sonnes ayant qualité semblable afin d’éviter un risque.; enfants
- Page 6 – Liste des différents éléments de commande; Utilisation de l’appareil
- Page 7 – Entretien
- Page 8 – Nettoyage; • Débranchez toujours l‘appareil avant de le nettoyer.; Rangement; Données techniques
- Page 9 – Élimination
52
BS1302_IM
08.03.16
وأ
:لمتحملا ببسلا
.ةخستم تاحشرملا
:لحلا
.تانوكملا فظن
وأ
:لمتحملا ببسلا
.ةهوفلا وأ صاصتملاا بوبنأ يف بيرغ مسج دجوي
:لحلا
.ةبيرغ ماسجأ دوجو لامتحلا تاقحلملا صحفا
ةينفلا تانايبلا
BS 1302 .......................................................
:زارطلا
زتره
60/50
،تلوف
240-220 .......................
:ةقاطلا ردصم
..............................................................
:ةيامحلا ةئف
اًبيرقت مارج وليك
5,3 ....................................
:يفاصلا نزولا
ريوطتلا قايس يف ةيميمصتو ةينف تارييغت ءارجإ يف قحلاب ظفتحن
.انتاجتنمل رمتسملا
ةيئابرهكلا سناكملاب ةصاخلا ةينفلا تانايبلا
665/2013
مقر )يبورولأا داحتلاا( ةيبورولأا ةيضوفملا حئاول
Clatronic
ةيراجتلا ةملاعلا
BS 1302
زارطلا
تايضرلأل ةهوف عم ةيئابرهك ةسنكمك اهمادختسا
A
)
1
ةقاطلا ةءافك ةئف
ةقاطلا كلاهتسا
28,0
/تاو وليك
ةنس
)
2
يونسلا ةقاطلا كلاهتسا
فيظنتلا ءادأ ةئف
E
داجسلا فيظنت ءادأ ةئف
B
ةبلصلا تايضرلأا فيظنت ءادأ ةئف
G
ةبرتلأا ثاعبنا ةداعإ ةئف
85
لبسيد
)ريبمأ(
re1pW
توصلا ةردق ىوتسم
700
تاو
ةردقملا لخدلا ةردق
هيكرابلا ةاشرف عم ةبلصلا تايضرلأل ةيئابرهك ةسنكمك اهمادختسا
A
)
1
ةقاطلا ةءافك ةئف
ةقاطلا كلاهتسا
20,4
/تاو وليك
ةنس
)
2
يونسلا ةقاطلا كلاهتسا
فيظنتلا ءادأ ةئف
D
ةبلصلا تايضرلأا فيظنت ءادأ ةئف
G
ةبرتلأا ثاعبنا ةداعإ ةئف
85
لبسيد
)ريبمأ(
re1pW
توصلا ةردق ىوتسم
700
تاو
ةردقملا لخدلا ةردق
.)ةءافك ىوتسم لقأ(
G
ىتح )ةءافك ىوتسم ىلعأ(
A )1
50
ءارجإ دنع ،)ةنسلا يف تاو وليك( ينايبلا يونسلا ةقاطلا كلاهتسا )
2
.فيظنت ةيلمع
.زاهجلا مادختسا ةيفيك ىلع يونسلا ةقاطلا كلاهتسا دمتعي
دنع ةيلاحلا ةخسنلا يف ةيبورولأا تاهيجوتلاو ريياعملا زاهجلا يبلي
:ميلستلا
)
ضفخنملا يبرهكلا دهجلا تاهيجوت
مقر هيجوتلا ،ةيسيطانغمورهكلا ةيقفاوتلاب ةصاخلا تاعيرشتلا
EU/30/2014
EU/65/2011
ةرطخلا داوملا رظحب صاخلا هيجوتلا
)
ErP( EC/125/2009 يئيبلا ميمصتلا هيجوت
ةيضوفملا ةحئلا ،ةيئابرهكلا سناكملاب صاخلا يئيبلا ميمصتلا تابلطتم
2013/666
مقر )يبورولأا داحتلاا( ةيبورولأا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 BS1302_IM 08.03.16 DEUTSCH Inhalt Übersicht der Bedienelemente .................................. Seite 3 Abbildungen A - H ....................................................... Seite 4 Bedienungsanleitung ................................................. Seite 5 Technische Daten .................
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obłsugi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • 3 BS1302_IM 08.03.16
16 BS1302_IM 08.03.16 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout...
Autres modèles de aspirateurs Clatronic
-
Clatronic AKS 822
-
Clatronic AKS 825
-
Clatronic AKS 826
-
Clatronic BS 1281
-
Clatronic BS 1292
-
Clatronic BS 1306 N
-
Clatronic BS 1308
-
Clatronic HS 2767