Clatronic HA 3494 - Manuel d'utilisation - Page 9
Table des matières:
55
:هيبنت
حطسلأا ةلاح يف .ةرارحلل مواقمو بطرو وتسم حطس ىلع زاهجلا عض •
.ةلاقملا تحت ةرارحلل مواقم حول عضو ىجرُي ةساسحلا
دوجو نم دكأت .ةنازخلا تحت ةرشابم ةدحولا عضت لا ،ةرارحلا مكارت عنمل •
!تاهجلا لك نم زاهجلا لوح ةيفاك ةحاسم
.هليغشت ءانثأ زاهجلا كرحت لا •
رئاتسلا تحت اًدبأ زاهجلا مدختست لا !زاهجلا نم ةثعبنملا ةرارحلا نم رذحا •
!لاعتشلال ةلباقلا ىرخلأا داوملا نم برقلاب وأ
.زاهجلاب ةنخاسلا ءازجلأل ةقاطلا لبك ةسملام مدع نم دكأتلا ىجرُي •
.هنيزختو هفيظنت لبق دربيل زاهجلا كرتا •
ضرعتلا بنجتل .دمتعم ينفب امئاد لصتا .كسفنب زاهجلا حلاصإ لواحت لا •
نم وأ طقف ةعِّنصملا ةكرشلا قيرط نع امئاد بيعملا لبكلا لدبتسا ،رطخلل
.عونلا سفن نم لبكب لهؤم صخش لَبِق نم وأ انيدل ءلامعلا ةمدخ للاخ
باحصأ صاخشلأا كلذكو رثكأ وأ تاونس
8
نس نم
لافطلأل
نكمي •
نورقتفي نيذلا كئلوأ وأ ةدودحملا ةيلقعلا وأ ةيكاردلإا وأ ةيندبلا تاردقلا
هيجوت دعب وأ فارشإ تحت زاهجلا مادختسا ةيفاكلا ةفرعملاو ةربخلل
رطاخملا مهفو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختسا ةيفيك نع مهل ةصاخ تاميلعت
.ةنمضتملا
.زاهجلاب نوثبعي
لافطلأا
كرتت لا •
تاونس
8
اوزواجتي مل اذإ
زاهجلا ةنايصو
فيظنتلاب
لافطلأا
موقي لاأ بجي •
.مهيلع فارشلإا متو
.تاونس
8
نود لافطلأا لوانتم نع اًديعب هب صاخلا لبكلاو زاهجلاب ظفتحا •
:ةظحلام
ا ًرمأ ءارجلإا اذه ءانثأ ةجتان حئاور وأ ناخد يأ دعي •
.ةيفاك ةيوهت دوجو نم دكأتلا ىجرُي .اًيداع
ليغشتلا للاخ هريضحت ىرج يذلا لفاولا كعك لكأت لا •
.ةرم لولأ
.ةيقرو ةفشنمب زبخلا حطسأ فظن ،زاهجلا دربي نأ دعب •
يئابرهكلا ليصوتلا
دهج قباطي همادختسا ديرت يذلا يسيئرلا دهجلا ناك ام اذإ ققحت .
1
.عونلا ةحول ىلع اذه نع تامولعملا دجتس .زاهجلا
ةدحولا ليغشت
مادختسلاا تاميلعت
...هلوانتل ةرم لولأ لفاولا كعك دادعإ لبق
.ا ًمامت ةقاطلا لبك درفا .اًدوجوم لازي لا فيلغت يأ ةلازإ ىجرُي •
.ةللبم شامق ةعطقب زبخلا حطسأو تيبملا فظن •
قاصتللال ةلباقلا ريغ ةناطبلا
.ةرم لولأ ةدحولا مادختسا لبق نهدلا نم ليلقب زبخلا حطسأ نهدا •
رظنا( ةقلغم صيمحتلا حطسأو قئاقد
10
ةدمل زاهجلا مدختسا •
.)"ةدحولا مادختسا"
.دربيل زاهجلا كرتاو سبقملا نم ةقاطلا سباق لزأ •
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
13 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particuliè- rement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout risque d’accident o...
15 Avant la première utilisation Informations d’emploi Avant de cuire les premières gaufres à consommer…• Prière d’enlever l’emballage, s’il y en a. Dérouler entière- ment le câble du secteur. • Nettoyez le boîtier et les surfaces de cuisson avec un chiffon mouillé. Couche antiadhesive • Graissez lé...
16 NOTE : Si vous souhaitez donner une forme particulière à la gaufre, il faut le faire tant que la pâte est encore chaude. Mise en forme des cornets Vous pouvez utiliser le cône livré avec l’appareil. • Pour cela enroulez le cône autour du cornet ou choisissez un autre moule. • Pour donner une fo...