Clatronic KA 3642 - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
55
KA 3642_IM
14.03.16
وأ ةينامسج تاردق باحصأ صاخشأ ةطساوب زاهجلا اذه مادختسا نكمي
مهل رفوت اذإ ،ةفرعملاو ة
ربخلا مهصقنت
نمم وأ ةدودحم ةيلقع وأ ةيكاردإ
اوكردأ اذإو ةنمآ ةقيرطب زاهجلا مادختساب ةقلعتملا تاميلعتلا وأ فارشلإا
.ةلمتحملا رطاخملا
لباك ناك اذإ .دمتعم ينفب ا ًمئاد لصتا .كسفنب زاهجلا حيلصت لواحت لا
ةنايصلا ليكو وأ ،عِّنصُملا قيرط نع هلادبتسا بجيف ،اًفلات ةقاطلا دوزم
.رطخ يأ بنجتل نيلهؤم صاخشأ وأ هل عباتلا
.ةنوحطملا ةوهقلا دادعلإ زاهجلا اذه حلصي
مادختسلال زهاجلا ميمصت مت ،ةفاج ناكمبو لخادلا يف زاهجلا مدختسُي
:لثم ةلثامملا نكاملأا يف مادختسلالو طقف يلزنملا
-
ةيراجتلا نكاملأا نم اهريغو بتاكملاو ،رجاتملاب نيفظوملا خبطم
-
ةينكسلا تآشنملا نم اهريغو تاحارتسلااو قدانفلا ءلازن همدختسي
تآشنملا يف وأ عرازملا نكاسم يف مادختسلال ةممصم
ريغ
زاهجلا
.راطفلإا لوانتو مونلل ةصصخملا
:هيبنت
لصف يف ةدراولا تاميلعتلا عجار .هفيظنت دنع ءاملا يف زاهجلا رمغ مدع بجي
.
ةقفرملا ءازجلأا
ةيئابرهك ةوهق ةيلاغ
1
ةافصم ضبقم
1
يجاجز ةوهق قيربإ
1
ةوهق قيربإ ءاطغ
1
زاهجلا تايوتحم غيرفت
1
.
.ةوبعلا نم زاهجلا لزأ
2
.
كلسلا تاكسامو ءيلاملا ةدامو ةيطغلأا لثم ةئبعتلا داوم ةفاك لزأ
.نوتراكلاو
3
.
.تايوتحملا عيمج دوجو نم دكأت
4
.
لا ،تايوتحملا فلت تظحلا وأ ةلماك ريغ ةوبعلا تايوتحم تناك اذإ
.روفلا ىلع عزوملل تايوتحملا ةوبع دعأ .زاهجلا لغشت
:هيبنت
زاهجلا فيظنتب حصنن اذل .زاهجلا ىلع ةبرتأ وأ جاتنلإا اياقب مكارتت دق
."فيظنتلا" لصفل اقفو
تاميلعت
زاهجلا ناكم
زاهجلا عض .تباثو يقفأ حطس قوف ةيئابرهكلا ةوهقلا ةيلاغ عض
.هطوقسب حمست لا ةقيرطب
يأ وأ يئابرهك دقوم وأ زاغ نرف نم ةبرقم ىلع زاهجلا عضت لا
.رخآ ةرارح ردصم
ةقاطلا ريفوتب ةصاخلا ةيبورولأا تاعيرشتلا
:ةظحلام
نمضتي )يئيبلا ميمصتلا هيجوت(
EC/2009/125
يبورولأا هيجوتلا
.ةقاطلا ريفوتل تاءارجإ
رصتقت ةرارحلا ءاقبإ ةرتف نإ :ةوهقلا دادعإ تانيكام ىلع يلي ام قبطني
.ايئاقلت زاهجلا ئفطني اهدعب ىصقأ دحك ةقيقد
40
ىلع
.ةقاطلا كلاهتسا ضفخو لضفلأا ةملاسلا نم ديفتست تنأ
يبرهكلا ليصوتلا
1
.
تافصاوملا .زاهجلا تافصاوم عم يبرهكلا رايتلا قفاوت نم دكأت
.عونلا قصلم ىلع ةعوبطم
2
.
.ضرؤمو بكرمو بسانم طئاح سباقب يسيئرلا لبكلا لص
ليغشتلا
هايم مادختساب طقف نيترم زاهجلا ليغشتب مق ةرم لولأ ةوهقلا لمع لبق
تمكارت دق نوكت دق يتلا ةبرتلأا كلذ ليزي .حيشرت قرو يأ نودو ةفيظن
." ةرشابم ةوهقلا ةنيكام ليغشت" تحت ةدراولا تامولعملا عبتا .لقنلا ءانثأ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
14 KA 3642_IM 14.03.16 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particu- lièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tou...
17 KA 3642_IM 14.03.16 ATTENTION : Anti-goutte • Si le réservoir contient toujours de l’eau, remettez la cafetière rapidement sur son support. Sinon, le filtre risquerait de déborder. Mise en marche directe de la machine à café : Procédez comme décrit dans les points “Préparer la machine à café”. ...
18 KA 3642_IM 14.03.16 AVERTISSEMENT : • Ne pas plonger l’appareil dans de l’eau. Vous risqueriez de provo - quer une électrocution ou un incendie. ATTENTION : • Ne pas utiliser de brosse en fil de fer ou autres objets abrasifs. • Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. • En cas de b...
Autres modèles de machines à café Clatronic
-
Clatronic ES 2611
-
Clatronic ES 2657
-
Clatronic ES 2968
-
Clatronic ES 2970
-
Clatronic ES 2999
-
Clatronic KA 2508
-
Clatronic KA 2534
-
Clatronic KA 2535
-
Clatronic KA 2563
-
Clatronic KA 2564