Clatronic RG 3678 - Manuel d'utilisation - Page 11
Table des matières:
49
تاميلعتلا ليلد
.زاهجلا مادختساب عتمتست نأ لمأن .انتاجتنم مكرايتخلا مكل اركش
تاميلعتلاب ةدراولا زومرلا مادختسا
.ا ًصيصخ كتملاسب ةصاخلا ةمهملا ةملاسلا تامولعم ديدحت مت
فلت عنمو ثداوحلا بنجتل تاميلعتلا هذهل لاثتملاا يرورضلا نم
:ةنيكاملا
:ريذحت
رطاخم ىلإ ريشُيو كتحص ىلع راطخلأا نم زمرلا اذه كرذحي
.ةلمتحملا ةباصلإا
:هيبنت
وأ زاهجلا اهل ضرعتي دق ةلمتحم رطاخم دوجو ىلإ زمرلا اذه ريشي
.ىرخأ ءايشأ
:ةظحلام
.تامولعملاو حئاصنلا زيمي اذه
تايوتحملا
تاميلعتلاب ظفتحاو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليغشتلا تاميلعت أرقا
نإ يلخادلا فيلغتلا عم قودنصلاو ،لاصيلإاو نامضلا لمشت يتلا
اًضيأ مهؤاطعإ ىجرُي ،نيرخآ صاخشلأ زاهجلا اذه تيطعأ اذإ .نكمأ
.ليغشتلا تاميلعت
عنص يذلا ضرغللو صاخلا مادختسلال ا ًصيصخ ممص ُم زاهجلا •
.يراجتلا مادختسلال زاهجلا اذه حلصي لا .هلجأ نم
هيلع ظافحلا بجيو .جراخلا يف مادختسلال زاهجلا اذه حلصي لا •
،ةبوطرلاو ،ةرشابملا سمشلا ةعشأو ،ةرارحلا رداصم نع ًاديعب
مدختست لا .)ةلئاس داوم يأ يف هسمغ رظحُيو( ةداحلا تاودلأاو
هلصف بجي ًابطر وأ ًلاتبم دقوملا ناك اذإو .نيتللبم نيديب زاهجلا
.روفلا ىلع
سبقملا نم سباقلا بحسو زاهجلا ليغشت فاقيإ ا ًمئاد بجي •
مدختسم ريغ زاهجلا ناك اذإ )لبكلا سيلو هسفن سبقملا بحس(
.هظفحو هفيظنت دنع هب ةلصتملا تاقحلملا ةلازإو
،ةفرغلا ةرداغم دنع .ةبقارملا تحت نوكي نأ نود دقوملا ل ّغشت
لا
•
.سبقملا نم سباقلا لزأ .زاهجلا ليغشت فاقيإ ا ًمئاد كيلع نيعتي
ماظتناب ةيسيئرلا تلاصوملا كلاسأو زاهجلا صحف بجي •
بجي فلت يأ فاشتكا دنعو .فلتلل تاملاع ةيأ دوجو فاشتكلا
.زاهجلا مادختسا نع فقوتلا
.ةيلصلأا رايغلا عطق طقف مدختسا •
،ةيكيتسلاب سايكأ( ةئبعتلا تانوكم عيمجب ظافتحلاا يجري •
لافطلأا لوانتم نع اًديعب )كلذ ىلإ امو ،نيرتسيلوبو ،قيدانصو
.مهتملاس ىلع ظافحلل
:ريذحت
رطخ ةيشخ
ةيندعملا قئاقرلاب نوثبعي راغصلا لافطلأا عدت لا
!قانتخلاا
زاهجلا اذهب ةصاخلا ةملاسلا تاطايتحا
!نخاسلا حطسلا :ريذحت
!قارتحلال ضرعتلا رطخ
ةعفترم ليغشتلا ءانثأ اهيلإ لوصولا نكمي يتلا حطسلأا ةرارح ةجرد نوكت دق
.ةرارحلا يف مكحتلا حيتافمو ةفوجملا ضباقملا لاإ سملت لا ،يلاتلابو .ادج
!ران بوشن رطخ :هيبنت
بجي اذل .اهل دئازلا نيخستلا دنع قارتحلال نوهدلاو تويزلا ضرعتت دق
لثم لاعتشلال ةلباقلا ءايشلأا نع اديعب (مس 30 ) ةيفاك ةنمآ ةفاسمب ظافتحلاا
.خلإ رئاتسلاو ثاثلأا
:هيبنت
يف ةدراولا تاميلعتلا ةعجارم ءاجرلا .هفيظنتل ءاملا يف زاهجلا رمغ مدع بجي
.فيظنتلا لصفلا
لهس حطسلا فيظنت .ةرارحلاو ءاملل مواقمو يوتسم حطس ىلع زاهجلا عض •
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
14 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous aurez plaisir à utiliser cet appareil. Symboles utilisés dans ce mode d’emploi Les informations de sécurité importantes sont indiquées de manière spécifique. Il est essentiel de respecter ces instruc- tions afin d‘éviter les...
16 Utilisation prévue Cet appareil est utilisé pour cuire, griller et faire dorer les aliments.Il est conçu pour une utilisation domestique et pour les appli- cations similaires. Celui-ci doit uniquement être utilisé de la manière décrite dans le mode d’emploi. N’utilisez l’appareil que dans le but ...
17 en usine. Pour faire cela, faites basculer les boutons sur la position ON « I ». NOTE : Ce processus produit normalement une petite quantité de fumée. N’oubliez pas de bien aérer la pièce. 4. Faites basculer les boutons sur la position OFF « O ». Débranchez la fiche de la prise murale. 5. Attende...