Clatronic TVL 3770 - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 4 – Mode d’emploi; Notes générales; Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Page 5 – personnes ayant qualité semblable afin d’éviter un risque.; Déballage de l’appareil; Contenu de la livraison
- Page 6 – Mise en service; Utilisation; Fin de fonctionnement; Nettoyage; Avant tout nettoyage, toujours débrancher la fiche du secteur.; Stockage
- Page 7 – Données techniques; Élimination
TVL3770_IM
29.10.20
40
فيظنتلا
:ريذحت
.زاهجلا فيظنت لبق ائماد سييئرلا ذخألما سباق عزنا
لىإ كلذ يدؤيس لاإو .فيظنتلا ضارغلأ ءالما في زاهجلا رمغ لاوحلأا نم لاح يأب بجي لا
.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص
:هيبنت
.ةطشاك داوم يأ وأ كلس ةاشرف مدختست لا
.ةطشاك وأ ةيضمح تارهطم يأ مدختست لا
.تافاضإ يأ نود ةللبمو ةمعان شماق ةعطقب جراخلا نم زاهجلا فظن
دعب هففج مث ةللبم شماق ةعطقب هفظن ةياغلل اًخستم زاهجلا ناك اذإ
.كلذ
نيزختلا
.روكذم وه ماك زاهجلا فظن
تاترفل همادختسا مدع ةلاح في ةيلصلأا هتوبع في زاهجلا ظفحب صيوُن
.ةليوط
.ةيوهتلا ديج فاج ناكم في لافطلأا لوانتم نع ا ًديعب اًئماد زاهجلا نّزخ
ةينفلا تانايبلا
TVL 3770 ...........................................................................................:زارطل
زتره 50 ~طلوف 240 - 220 .......................................................:ةقاطلاب دوزتلا
طاو 35 ...................................................................................:ةقاطلا كلاهتسا
II ............................................................................................. :ةيماحلا ةجرد
اًبيرقت مجك 1,9 ابيرقت ................................................................... :نزولا فياص
رمتسلما ريوطتلا قايس في ةيميمصتو ةينف تايريغت ءارجإ في قحلاب ظفتحن
.انتاجتنلم
ةيقفاوتلا لثم ،ةلصلا تاذ ةيلاحلا CE تاداشرلإ اًقفو زاهجلا هذه رابتخا مت
ثدحلأ اًقفو هعينصت مت ماك ضفخنلما دهجلا تاهيجوتو ةيسيطانغموتركللإا
.ةملاسلا حئاول
زاهجلا نم صلختلا
"ةمماقلا قودنص" زمر ىنعم
في ةيئابرهكلا تادعلما نم صلختلا مدع بجي :انتئيب ةيماح
.ةيلزنلما تايافنلا ةلس
للاخ نم ةبيعلما وأ ةيمدقلا ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم صلخت
.ةيدلبلا عيمجت طاقن
ةلمتحلما ةيحصلاو ةيئيبلا راثلآا بنجت في ةدعاسلما ىجرُي
.ةحيحص يرغ ةقيرطب تايافنلا نم صلختلا نع ةجتانلا
نم نكيم يتلا بيلاسلأا نم اهيرغو ريودتلا ةداعإ ةيلمع في كلذ مهسيس
.ةينوتركللإاو ةيئابرهكلا تادعلما مادختسا ةداعإ اهللاخ
نم صلختلا نكيم يتلا نكاملأاب ةقلعتلما تامولعلما لىع لوصحلا نكيم
.ةيلحلما ةطلسلا للاخ نم اهب تادعلما
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
TVL3770_IM 29.10.20 3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора •
TVL3770_IM 29.10.20 13 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d’éviter tout r...
TVL3770_IM 29.10.20 14 • N’utilisez pas l’appareil dans les zones où lesquelles du gas-oil, de la peinture ou d’autres liquides facilement combustibles sont stockés ou utilisés. • Ne réparez pas vous-même l’appareil. Contactez toujours un technicien agrée. Si le cordon d’alimentation est endommagé, ...