Coleman 5070 Series - Notice
Coleman 5070 Series - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – FRENCH; MODE D’EMPLOI; inhabités; pendant leur construction ou leur
- Page 2 – AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DE RISQUES:; Vérifiez auprès des autorités
- Page 3 – Une bouche d’air d’; GÉNÉRALITÉS
- Page 4 – TABLE DES; SECTION; TION
- Page 5 – L’ensemble tuyau souple et régulateur se fixe à la; Alimentation en air :; Le moteur fait tourner l’hélice. L’hélice propulse l’air dans et; Système de commande de sécurité :; A pour fonction d’arrêter la chaufferette si; DÉBALLAGE; Coupe transversale du fonctionnement (modèle 5070A illustré)
- Page 6 – NOMBRE DE BONBONNES REQUISES; « Alimentation en propane »; en sens; à l’aide d’une clé de; ALIMENTATION; AVERTISSEMENT; Ne vous
- Page 7 – le raccord en; sens antihoraire; dans le filetage de la bonbonne. Serrez à fond.; PRÉPARATION; Remarque; NEMENT; Mise en marche de la chaufferette; Si vous ouvrez le robinet
- Page 8 – Le tuyau peut être rempli
- Page 9 – Arrêt de la chaufferette; Rangez le propane comme il se doit. Consultez le chapitre 5; RANGEMENT; ENTRETIEN
- Page 10 – HÉLICE; - Nettoyez-la toutes les 500 heures de fonctionnement ou au besoin.; ÉLECTRODE
- Page 11 – AVIS
- Page 12 – MÉTHODES DE; Levez l’ensemble moteur et protecteur.
- Page 14 – PIÈCES DE
FRENCH
C
CH
HA
AU
UF
FF
FE
ER
RE
ET
TT
TE
ES
S
À
À A
AIIR
R P
PU
UL
LS
SÉ
É,,
A
AU
U G
GA
AZ
Z P
PR
RO
OP
PA
AN
NE
E
Modèles des séries 5070 et 5075
MODE D’EMPLOI
IMPORTANT
Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler, d’utiliser ou de réparer la
chaufferette ; gardez-le pour le consulter au besoin. Pour toutes questions
concernant l’assemblage, le fonctionnement, l’entretien ou la réparation,
veuillez composer le 1 800 835-3278 ou le 316-832-8707 aux États-Unis, ou
bien le 1 800 387-6161 au Canada.
Cet appareil est conçu et homologué pour emploi en tant
que radiateur de construction, conformément aux normes
ANSI et CGA. Il est destiné au chauffage temporaire des
bâtiments
inhabités
pendant leur construction ou leur
rénovation. Il ne convient pas au chauffage domiciliaire ou
récréatif.
®
ANSI Z83.7-CSA 2.14 - (2000)
RADIATEUR DE CONSTRUCTION
C E R T I F I E D
®
©2006 The Coleman Company, Inc.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FRENCH C CH HA AU UF FF FE ER RE ET TT TE ES S À À A AIIR R P PU UL LS SÉ É,, A AU U G GA AZ Z P PR RO OP PA AN NE E Modèles des séries 5070 et 5075 MODE D’EMPLOI IMPORTANT Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler, d’utiliser ou de réparer lachaufferette ; gardez-le pour le consulter au besoi...
16 GÉNÉRALITÉS DE SÉCURITÉ Autres renseignements de sécurité en page suivante Ce manuel renferme des renseignements importants sur l’assemblage, le fonctionnement etl’entretien des chaufferettes de construction. Les généralités de sécurité sont fournies nonseulement dans les premières pages, mais au...
FRENCH 17 ASSUREZ-VOUS QUE L’APPROVISIONNEMENT EN AIR NEUF SOIT SUFFISANT. Une bouche d’air d’ au moins 0,3 m 2 (3 pi 2 ) ou l’équivalent, soit 0,3 x 0,9 m (1 x 3 pi), est requise pour chaque unité. N’UTILISEZ PAS CETTE CHAUFFERETTE DANS LES LOCAUX HABITÉS OU PENDANT LE SOMMEIL ! En Californie, d’ap...
