Danby DWC508BLS - Notice
Danby DWC508BLS - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – BIENVENUE
- Page 3 – SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS!; DANGER, RISQUE DES ENFANTS DEVIENNENT COINCER DANS L’APPAREIL; ATTENTION; • Sous aucun; INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 4 – INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
- Page 5 – ) Tablette à roulettes avec garniture en acier; COMMANDES DE VOTRE; ‘DOWN’ Bouton de diminution de la température:; INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
- Page 6 – La capacité; * Quand il est stocké en utilisant les instructions fournies.; INSTRUCTIONS; Pour enlever un étagère; de sa position verrouillée, inclinez le support suivant les; RÉGLAGE DU
- Page 8 – CONSEILS UTILS; l’intérieur de l’armoire.; NOTE; refroidisseur de vin; peuvent nécessiter un linge humide.; Extérieur de l’armoire:; savonneux, rincez le régionr et puis séchez; Panneau de commande et Porte:; SOINS ET ENTRETIEN; COMMENT NETTOYER
- Page 9 – AVANT DE PLACER UN APPEL DE SERVICE; client à; PROBLÈME; DÉPANNAGE
- Page 11 – Model • Modèle • Modelo; Integrated Wine Cooler; Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9; Refroidisseur Intégré de Vin
Owner’s Use and Care Guide
Guide d’utilisation et soins de Propriètaire
Guía para utilizar y cuidar del Proprietario
Model • Modèle • Modelo
DWC508BLS
Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669
V 1.06.09 JF
CAUTION:
Read and Follow All Safety Rules and
Operating Instructions Before First Use of This
Product.
ATTENTION:
Avant de faire fonctionner cette machine, lisez
et suivez toutes les consignes de sécurité de ce
guide en premier lieu.
ATENCIÓN:
Lea y siga todas las indicaciones de seguridad
y de operación antes de utilizar este producto.
INTEGRATED WINE COOLER
Owner’s Use and Care Guide
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 9
• Welcome
• Important Safety Information
• Installation Instructions
• Operating Instructions
• Care and Cleaning
• Troubleshooting
• Warranty
REFROIDISSEUR INTÉGRÉ DE VIN
Guide d’utilisation et soins de Propriètaire
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - 18
• Bienvenue
• Consignes de Sécurité Importantes
• Instructions d’installation
• Instructions de Fonctionnement
• Soins et Entretien
• Dépannage
• Garantie
HELADERA PARA VINOS
Guía para utilizar y cuidar del Proprietario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - 27
• Bienvenido
• Instrucciones Importantes de Seguridad
• Instrucciones de Instalación
• Instrucciones de Operación
• Cuidado y Limpieza
• Diagnóstico de Problemas
• Garantía
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Bienvenue dans la famille Danby. Nous sommes fiers de nos produits de qualité et croyons au bienfondé de fournir une assistance fiable à nos clients. Vous le découvrirez par ce guide facile d’utilisation et vous pourrez l’entendre en provenance des voix amicales de notre service d’assistanceà la cli...
SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS! DANGER, RISQUE DES ENFANTS DEVIENNENT COINCER DANS L’APPAREIL LISEZ TOUTES LES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL ATTENTION PRÉCAUTIONS • Ne faites pas fonctionner cet appareil s’il a un cordon ou fiche électrique endommagé, s’il ne fonctionn...
Equerre de charpentier Ruban à mesurer Niveau Perceuse et jeu de scie cylindrique Gants Lunette de sécurité Lampe de poche OUTILS NÉCESSAIRES POUR VOTRE SÛRETÉ: En faire les installations décrites dans cette section, des gants, les lunette de sûcurité devraient être portés. PRÉPARATION DE L’ENCEINTE...