DeLonghi EN650.B - Manuel d'utilisation - Page 73

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82

Page: / 82 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 5 – Caractéristiques; Specifications
• Page 6 – Consignes de sécurité
• Page 10 – Gran Lattissima; lorsque ce symbole apparaît, veuillez; Packaging Content; when you see this sign, please refer to the
• Page 11 – Informations générales; Overview of machine
• Page 12 – Boissons à base de lait
• Page 13 – Première utilisation ou après une inutilisation prolongée :; First use or after a long period of non-use
• Page 14 – Préparation du café; Coffee preparation
• Page 15 – Montage /Démontage du système Rapid Cappuccino; Assembling / Disassembling of Rapid Cappuccino System
• Page 18 – Entretien quotidien; Daily care
• Page 19 – Nettoyage manuel du système Rapid Cappuccino; Hand washing of Rapid Cappuccino System
• Page 21 – préparer un autre café. Risque de surchauffe!; Tableau des recettes; Factory settings; Recipes charts
• Page 22 – Détartrage; consultez les; Descaling; refer to safety precautions.
• Page 24 – Réglage de la dureté de l'eau; Water hardness setting
• Page 25 – Vidange du système avant une période d'inutilisation, pour la pro-
• Page 26 – Changing Automatic power off
• Page 27 – Dépannage
• Page 28 – Contactez; Garantie limitée; Limited Guarantee; Disposal and Environmental Protection

Téléchargement du manuel

> 30 min

HU

Rapid Cappuccino System manuális tisztítása

Mosogatógép használata javasolt:

ha nem áll rendelkezésre mosogatógép, a Rapid Cappuccino System alkatrészeit kézzel is el lehet mosogatni. A műveletet minden használat előtt végre kell hajtani.

1.

Szerelje szét a Rapid Cappuccino System-et. További

információt a „Rapid Cappuccino System szét- és
összeszerelése” fejezetben talál. Körültekintően öblítse le a
tejmaradékot meleg ivóvízzel (40°C / 104°F). Távolítsa el az
összes látható szennyeződést egy szivacs segítségével.

2.

Áztassa az összes alkatrészt enyhe tisztítószeres meleg ivóvízben

(40°C / 104°F) legalább 30 percig, majd alaposan öblítse le meleg
ivóvízzel (40°C / 104°F). Ne használjon illatosított tisztítószert.

3.

Szárítsa meg az alkatrészeket friss, tiszta törölköző,

konyharuha vagy papír segítségével, majd szerelje össze
az alkatrészeket. Ha a Rapid Cappuccino System nagyon
szennyezett, két öblítési ciklust hajtson végre úgy, hogy a
tejhab szabályozó gombját

(Clean) pozícióba állítja.

A tejes rendszer öblítése elindul és forró víz, illetve gőz
kombinációja folyik át a tejkifolyón.

Tisztítsa meg a tejtartály belsejét, a tejkifolyó csatlakozóját,
illetve a tej gombját enyhe tisztítószeres meleg ivóvízzel (40°C
/ 104°F).
* Győződjön meg róla, hogy a levegőbemenet tiszta. Ez
biztosítja a tökéletes habot.
Ne használjon súrolószert, amely károsíthatja a berendezés
felületét.

Ha azt tapasztalja, hogy a tisztítást követően a Rapid Cappuccino System még mindig szennyezett, azt javasoljuk, hogy szerezzen be egy újat a szervizközpontban.

PL

173

Mycie ręczne spieniacza

Zaleca się mycie w zmywarce:

w przypadku braku dostępu do zmywarki, elementy spieniacza można umyć ręcznie. Czynność ta musi być powtarzana po każdym użyciu spieniacza.

❶

1.

Odłącz spieniacz. Zob. rozdział „Montaż/Demontaż spieniacza

do mleka”. Ostrożnie wypłukaj pozostałości mleka gorącą wodą
pitną (40 °C).

2.

Wszelkie widoczne zabrudzenia usuń gąbką.

❷

3.

Namocz elementy w gorącej wodzie pitnej (40 °C) z dodatkiem

łagodnego/delikatnego detergentu przez co najmniej 30 minut, a
następnie dokładnie wypłucz w gorącej wodzie pitnej (40 °C). Nie
należy stosować detergentów silnie pachnących.

❸

Wyczyść wnętrze pojemnika na mleko, konektor dyszy mlecznej i
pokrętło mleka za pomocą łagodnego/delikatnego detergentu, a
następnie wypłucz w gorącej wodzie pitnej (40 °C).
* Upewnij się, że wlot powietrza jest czysty. Zapewni to
przygotowanie perfekcyjnej pianki.

4.

Nie stosuj szorstkich materiałów, które mogą uszkodzić

powierzchnię elementów.

❹

5.

Wysusz wszystkie części czystym ręcznikiem, ściereczką lub

ręcznikiem papierowym, a następnie ponownie zmontuj. Jeżeli
spieniacz jest silnie zabrudzony, należy wykonać dwa płukania
układu, przekręcając pokrętło regulacyjne spieniacza do pozycji

(Czyszczenie). Rozpocznie się proces płukania układu

mleka, a z dyszy mlecznej popłynie gorąca woda i para wodna.

Jeżeli spieniacz pozostaje zabrudzony nawet po procesie czyszczenia, zalecamy zakup nowego elementu w Centrum Obsługi.

Autres modèles de machines à café DeLonghi

• DeLonghi COM530M
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC260BK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC680BK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155GR
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155GRPKK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155MB
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155MBPK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155W
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9155WPKK
  • Manuel d'utilisation
• DeLonghi EC9355BM
  • Manuel d'utilisation