DeLonghi ENV120BWAE - Manuel d'utilisation - Page 19

DeLonghi ENV120BWAE
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30
Page: / 30
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

EN

FR

23

Vider la capsule, l’égouttoir et le support
de tasse.

Fermer la machine et tourner
la poignée jusqu’à la position
«VERROUILLÉE».

Maintenez le bouton enfoncé tout en
branchant le cordon d'alimentation.
Relâchez le bouton lorsque la machine
commence la procédure de vidage.

Il faudra environ 30 secondes à la machine pour terminer la vidange. La machine s’éteint
automatiquement lorsqu’elle est vide.

Ouvrir la partie supérieure de la
machine; la capsule usagée est expulsée
automatiquement.

ATTENTION:

vous devez faire preuve de prudence lorsque vous

branchez la machine à café avec le bouton enfoncé. De petites

quantités de vapeur peuvent sortir de la machine lorsqu’elle

évacue le liquide restant.

Open the machine head and let the used
capsule be ejected.

Empty capsule container, the drip tray and
the cup support.

Close the head and turn
handle left until “LOCKED”
position.

Push and hold the button while
plugging the power cord. Release the
button when the machine starts the
emptying procedure.

It will take approximately 30 seconds for the machine to complete the emptying. Machine turns “OFF”
automatically when machine is empty.

CAUTION:

caution should be exercised when plugging in the

coffee machine with the button pressed. Small quantities

of steam may emit from the machine as it evacuates the

remaining liquids.

UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 23

23.05.19 11:21

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Contenu; Content

EN FR 3 Contenu ASSISTANCE VIDÉO DISPONIBLE SUR LE SITE WWW.NESPRESSO.COM - VOUS RENDRE À LA PAGE DES MACHINES CES DIRECTIVES FONT PARTIE DE L’APPAREIL. Lire toutes les directives et consignes de sécurité avant d’utiliser l’appareil. Packaging Content / Contenu de l’emballage 4 Vertuo Next / Vertuo...

Page 4 - Packaging Content

VERTUO NEXT MY MACHINE EN FR 4 Vertuo Next Contenu de l’emballage Boîte de dégustation Nespresso Kit Nespresso de bienvenue Mode d’emploi Machine à café Usage au bureau: Au moins un exemplaire de ce manuel devrait être conservé dans un endroit accessible a tout moment pour le personnel de maintena...

Page 5 - Précautions importantes

FR 9 Précautions importantes Aimants à l'intérieur. Aucun outil ou matériau ferromagnétique. Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il convient de toujours respecter les mesures de protection importantes, notamment les suivantes: • Lisez toutes les instructions. • Au moins un exemplaire de c...

Autres modèles de machines à café DeLonghi

Tous les machines à café DeLonghi