DeLonghi KH770715_KH770920_KH771225 - Manuel d'utilisation - Page 3

1

. °∂¡π∫∞

µÁ¿ÏÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›·, ·Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙËÓ Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÛÙÔ ÊÂÏÈ˙fiÏ.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Î·È Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ·Ó¤·Ê· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ›
‚Ï¿‚˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‚Ï¿‚˜.

2. ∆√¶√£∂∆∏™∏ ∆ø¡ ¶√¢πø¡

µÁ¿ÏÙ ٷ fi‰È· Î·È ÙȘ Úfi‰Â˜ ·fi ÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ÊÂÏÈ˙fiÏ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Úfi‰Â˜ ÛÙÔÓ ›ÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ Î·È ȤÛÙ ‰˘Ó·Ù¿ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ‡ÌˆÌ·
(ÂÈÎ. 1). ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙȘ Úfi‰Â˜ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÎÔ‡ÌˆÛ·Ó ÛˆÛÙ¿.
ªÂÚÈο ÌÔÓ٤Ϸ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ ‹‰Ë ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ ÛÙÔÓ ›ÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ fi‰È· Ì ÙÔÓ ÂȉÈÎfi ÂÓٷًڷ Ì Û›ڈ̷ Î·È ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ ÛÙÔ
οو ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ηÏÔÚÈÊ¤Ú ÌfiÓÔ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο ÛÙÔȯ›· fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÈÎfiÓ˜ 2-3-4.
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ Ô‰ÈÔ‡ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È Ù‡Ô˘

∞

‹ Ù‡Ô˘

µ

ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÙ ÁÈ· ÙË

ÛˆÛÙ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË ·˘ÙÒÓ, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ë ÂÈÎfiÓ· 5 ‹ 6.

ªÔÓÙ¤ÏÔ Ì ÚÔÌÔÓÙ·ÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜

°˘Ú›ÛÙ ·Ó¿Ô‰· ÙË Û˘Û΢‹ ¿Óˆ Û ‡Ê·ÛÌ· ‹ ¿ÏÏË Ì·Ï·Î‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ
‚Ï¿‚˜ ÛÙË ‚·Ê‹. ∞ÓÔ›ÍÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ Á˘ÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ (∂ÈÎ. 7).
°˘Ú›ÛÙ ÙÔ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú Û fiÚıÈ· ı¤ÛË.

¶ƒ√™√Ã∏

Ã Ú Ë Û È Ì Ô  Ô È Â › Ù Â Ù Ô Î · Ï Ô Ú È Ê ¤ Ú  ¿ Ó Ù · Û Â Î · Ù · Î fi Ú ˘ Ê Ë ı ¤ Û Ë ( Ù Ú Ô ¯ Ô › Û Ù Ô Î ¿ Ù ˆ Ì ¤ Ú Ô ˜ ,
¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ¿Óˆ).
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË.

3. ∏§∂∫∆ƒπ∫∏ ™À¡¢∂™∏

-

¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È·
Ù¿ÛË Ì ·˘Ù‹ Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ ÂÙÈΤٷ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È fiÙÈ Ë Ú›˙· ÙÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËϘ ÁÈ· ÙÔ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ÊÔÚÙ›Ô..

-

™À¡¢∂™∆∂ ∆√ ∫∞§√ƒπº∂ƒ ª√¡√ ™∂ °∂πøª∂¡∂™ ¶ƒπ∑∂™.

-

∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Û˘ÌÌÔÚÊÔ‡Ù·È Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· 89/336/∂√∫ Î·È ÙÔ À.¢. 476/92 Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ
ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·.

4. §∂π∆√Àƒ°π∞ ∫∞π Ã∏™∏
∞Ó·ÌÌ·

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÊȘ ÛÙË Ú›˙·, ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÚÔ˜ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·ÓÒÙ·ÙË ‚·ıÌ›‰·.
∞Ó¿„Ù ÙÔ Î·ÏÔÚÈÊ¤Ú Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ·Ó¿ÏÔÁ· fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙ· ÛËÌ›· ·) Î·È ‚).

·) ªÔÓ٤Ϸ Ì ¤Ó· ‰È·ÎfiÙË (1 ı¤ÛË ÈÛ¯‡Ô˜)

- ‰È·ÎfiÙ˘ ÛÙË ı¤ÛË "I" = ̤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡˜ (Ï˘¯Ó›· ·Ó·Ì̤ÓË)
- ‰È·ÎfiÙ˘ ÛÙË ı¤ÛË "O" = Û‚ËÛÙfi (Ï˘¯Ó›· Û‚ËÛÙ‹)

‚) ªÔÓ٤Ϸ Ì ‰ÈÏfi ‰È·ÎfiÙË (3 ı¤ÛÂȘ ÈÛ¯‡Ô˜)

- ÚÒÙÔ˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ÛÙË ı¤ÛË

"l"

= ÌÈÎÚ‹ ÈÛ¯‡˜ (Ï˘¯Ó›· ·Ó·Ì̤ÓË)

- ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ‰È·ÎfiÙ˘ ÛÙË ı¤ÛË

"ll"

= ÌÂÛ·›· ÈÛ¯‡˜ (Ï˘¯Ó›· ·Ó·Ì̤ÓË)

- Î·È ÔÈ ‰‡Ô ‰È·ÎfiÙ˜ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ

"l" "ll"

= ̤ÁÈÛÙË ÈÛ¯‡˜ (Ï˘¯Ó›Â˜ ·Ó·Ì̤Ó˜)

ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË

ŸÙ·Ó ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Á˘Ú›ÛÙ ·ÚÁ¿ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ· ÙÔ
ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Û‚‹ÛÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· (‹ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› ¤Ó· "ÎÏÈÎ") Î·È ·Ê‹ÛÙÂ
ÙÔÓ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi. ∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Ù‹ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ·fi ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË.

∞ÓÙÈ„˘ÎÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ªÂ ÙÔ ıÂÚÌÔÛÙ¿ÙË ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰È·ÎfiÙ˜ ·ÙË̤ÓÔ˘˜, Ë Û˘Û΢‹ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ
‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚ›Ô˘ 5ÆC ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ „‡ÍË Ì ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË
ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

Á) ªÔÓ٤Ϸ Ì ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË (Timer) 24 ˆÚÒÓ (ÂÈÎ. 8)

°È· Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ÂÓÂÚÁ‹ÛÙ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
-

∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÒÚ·. ∂¿Ó ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ÒÚ· Â›Ó·È 10, Á˘Ú›ÛÙ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌË̤ÓÔ
‰›ÛÎÔ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 10 Û˘Ì¤ÛÂÈ Ì ÙÔ ‰Â›ÎÙË ·Ó·ÊÔÚ¿˜

▲

ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.

-

ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë Û˘Û΢‹ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù·

18

GR

*