Delta 26-2251 - Manuel d'utilisation - Page 2

26

27

TABLE DES MATIÈRES

CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

Pour certaines informations dans ce guide, il est particulièrement important que vous en preniez connaissance et que vous les

compreniez. Ces informations concernent VOTRE SÉCURITÉ et la PRÉVENTION DE PROBLÈMES AVEC L’ÉQUIPEMENT. Pour vous

aider à reconnaître ces informations, nous utilisons les symboles ci-dessous. Veuillez lire le guide et prêter attention à ces sections.

Des informations supplémentaires concernant l’utilisation appropriée et sécuritaire de cet outil sont disponibles dans les références

suivantes :
• Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851 ou en ligne sur www.powertoolinstitute.com
• National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
•

American National Standards Institute, 25 West 43 rd Street, 4th floor, New York, NY 10036 www.ansi.org — exigences de

sécurité ANSI 01.1 pour machines à bois

• Ministère du Travail du gouvernement américain, www.osha.gov

Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures

graves.

Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou

des blessures graves.

Indique une situation dangereuse potentielle qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des

blessures mineures ou modérées.

L’utilisation sans le symbole d’alerte de sécurité indique une situation potentiellement dangereuse qui, si

elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des dommages matériels.

LOGOS DE SÉCURITÉ

LIRE ATTENTIVEMENT ET SUIVRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS

SUR VOTRE PRODUIT ET DANS CE GUIDE. CONSERVEZ CE GUIDE. ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES

UTILISATEURS COMPRENNENT LES AVERTISSEMENTS ET LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’OUTIL.

Un mauvais fonctionnement, un mauvais entretien ou une modification des outils ou du matériel peuvent entraîner des blessures

graves et/ou des dommages matériels.

REMARQUE :

La couverture du guide d’utilisation illustre le modèle du produit actuel. Toutes les autres illustrations contenues

dans le manuel sont uniquement à titre indicatif et peuvent ne pas être des représentations exactes de l’étiquetage réel ou des

accessoires inclus. Elles sont destinées à titre indicatif seulement.

AVERTISSEMENT :

AVERTISSEMENT :

MISE EN GARDE :

MISE EN GARDE :

CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ

.............26

LOGOS DE SÉCURITÉ

...................................................26

RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR LES

OUTILS ÉLECTRIQUES

.................................................27

AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 :

..........28

RÈGLES DE SÉCURITÉ DE LA SCIE À ONGLETS

......28

BRANCHEMENTS D’ALIMENTATION

.........................29

DOUBLE ISOLATION ......................................................29

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE .........................................30

FICHES POLARISÉES .....................................................30

RALLONGES ..................................................................30

FONCTIONS

...................................................................30

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT ......................................30

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE SCIE À ONGLETS

COMBINÉE ...................................................................32

DÉBALLAGE

....................................................................32

ENLÈVEMENT DU CONTENU DE LA BOÎTE ......................32

LISTE DU CONTENU DE LA BOÎTE ..................................33

ASSEMBLAGE ET TRANSPORT

...................................33

PRÉPARATIONS POUR LE TRANSPORT ...........................33

MONTAGE DE LA SCIE SUR UNE SURFACE STABLE ..........34

MONTAGE

.......................................................................34

OUTILS REQUIS ............................................................34

ÉTAU ............................................................................35

SAC À POUSSIÈRES.......................................................35

INSTALLER/ENLEVER/REMPLACER LA LAME ....................36

UTILISATION

................................................................37

COUPE DE MATÉRIAU GAUCHI .......................................37

SERRAGE DES GRANDES PIÈCES ...................................38

SOUTIEN DES LONGUES PIÈCES ....................................38

VERROUILLAGE DU COMMUTATEUR ...............................38

COUPES NON COULISSANTES ........................................39

POUR LES COUPES D’ONGLET .......................................39

POUR LES COUPES EN BISEAU ......................................40

POUR DES COUPES D’ONGLET COMBINÉES ....................40

COUPES EN GLISSIÈRE .................................................41

CONSEILS POUR COUPE DE MOULURE COURONNÉE .......41

GUIDE AUXILIAIRE .......................................................42

AUGMENTER LA CAPACITÉ DE LA COUPE .......................43

RÉGLAGES

......................................................................44

ALIGNEMENT DE LA LAME AVEC LA TABLE .....................44

ALIGNEMENT DE LA LAME AVEC LE GUIDE .....................44

ALIGNEMENT DE LA LAME AVEC LA TABLE SUITE ...........45

RÉGLAGE DE LA BUTÉE DE PROFONDEUR ......................45

RALLONGE DU GUIDE ...................................................45

RÉSISTANCE AU GLISSEMENT .......................................46

PASSE-LAME .................................................................46

ENTRETIEN

....................................................................47

TENIR LA MACHINE PROPRE .........................................47

ENTRETIEN GÉNÉRAL ...................................................47

LUBRIFICATION ............................................................47

REMPLACEMENT DES BROSSES .....................................47

DÉPANNAGE

..................................................................47

DÉMARRAGE IMPOSSIBLE .............................................47

ACCESSOIRES

...............................................................48

ASSISTANCE POUR PIÈCES, SERVICE OU

GARANTIE

......................................................................48

PIÈCES DE REMPLACEMENT ..........................................48

REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES DE

SÉCURITÉ ....................................................................48

ENTRETIEN ET RÉPARATIONS .......................................48

FRANÇAIS

......................................................................25

ESPAÑOL

........................................................................49