Dewalt D55168 - Manuel d'utilisation - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Français; G. Soupape de sûreté; Fiche technique de la pompe/du moteur; MODÈLE

19 Français FIG. 1 Compresseur d’air, modèle D55168 A. Interrupteur Marche/Arrêt B. Manomètre du réservoir d’air C. Manomètre régulé D. Régulateur de pression E. Branchements rapides F. Clapet G. Soupape de sûreté H. Soupape de purge du réservoir d’air I. Rembobineur de cordon d’alimentation ...

Page 3 - DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si; Directives de sécurité importantes; AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser cet appareil avant d’avoir lu; AVERTISSEMENT : Ce produit contient des produits chimiques,; CONSERVER CES DIRECTIVES; DANGER : RISQUE D’EXPLOSION OU D’INCENDIE; CE QUI PEUT SE PRODUIRE; • Il est normal que des

20 Français Défi nitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque symbole. Veuillez lire le mode d’emploi et porter une atten-tion particulière à ces symboles. DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’...

Page 5 - AVERTISSEMENT : RISQUE D’ÉCLATEMENT

22 Français • Les matériaux vaporisés comme la peinture, les solvants de peinture, les décapants, les insecticides, les herbicides, pourraient contenir des vapeurs nocives et du poison. • Travailler dans un endroit ayant une bonne ventilation transversale. Lire et respecter les directives en matiè...

Page 6 - AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

23 Français Accessoires : • Lorsqu’on excède la pression nominale des outils pneumatiques, des pistolets pulvérisateurs, des accessoires à commande pneumatique, des pneus et d’autres dispositifs pneumatiques, on risque de les faire exploser ou de les projeter et ainsi entraîner des blessures graves...

Page 7 - AVERTISSEMENT : RISQUE PROVENANT DES; AVERTISSEMENT : ATTENTION SURFACES CHAUDES

24 Français AVERTISSEMENT : RISQUE PROVENANT DES OBJETS PROJETÉS EN L’AIR CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER • Le flux d’air comprimé peut endommager les tissus mous de la peau exposée et peut projeter la poussière, des fragments, des particules détachées et des petits objets à haute vitesse,...

Page 8 - AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ; AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ À

25 Français AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ AUX PIÈCES MOBILES CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L’ÉVITER • Les pièces mobiles comme une poulie, un volant ou une courroie peuvent provoquer de graves blessures si elles entrent en contact avec vous ou vos vêtements. • Ne jamais utiliser le compresseu...

Page 9 - • Ne jamais se tenir debout sur le; AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE; MISE EN GARDE; : RISQUE ASSOCIÉ AU BRUIT

26 Français • Installer un extincteur dans la zone de travail. • Ne pas utiliser l’appareil lorsqu’il manque des pièces ou que des pièces sont brisées ou non autorisées. • Ne jamais se tenir debout sur le compresseur. AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHUTE • Un compresseur portatif peut tomber d’une ta...

Page 11 - RACCORDEMENT DES TUYAUX; DÉCONNEXION DES TUYAUX; AVERTISSEMENT : Risque d’utilisation dangereuse. Saisir; Directives relatives à la mise à la terre; AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique. Au cas où un; Rallonges

28 Français INSTALLATIONAssemblage RACCORDEMENT DES TUYAUX AVERTISSEMENT : Risque d’utilisation dangereuse. Saisir fermement le tuyau en main lors du raccordement ou de la déconnexion pour empêcher un à-coup du tuyau. 1. S’assurer que le manomètre régulé indique 0 PSI (0 kPa). 2. Saisir le tuyau au...

Page 12 - L'utilisation d'une rallonge produira une chute; Protection de la tension et du circuit; Consulter les; Exigences en matière de tension et de circuit; sous Fiche technique de la pompe/du; Compatibilité; AVERTISSEMENT : La pompe de compresseur d’air et le

29 Français du fil augmente comme le numéro de calibre diminue. Les fils de calibre 10 AWG et 8 AWG peuvent également être utilisés. NE PAS UTILISER UN FIL DE CALIBRE 14 OU 16 AWG.) MISE EN GARDE : L'utilisation d'une rallonge produira une chute de tension qui entraînera une perte de puissance au m...

Page 13 - DÉPLACEMENT; MISE EN GARDE : Les roues et la poignée n'offrent pas le

30 Français TRANSPORTLors du transport du compresseur d’air dans O O un véhicule, une remorque, etc. s’assurer que le réservoir d’air soit bien purgé et que l’appareil soit bien ancré. Conduire prudemment pour éviter de basculer l’appareil dans le véhicule. Un basculement risque d’endommager le com...

Page 14 - PROCÉDURE DE RODAGE; AVERTISSEMENT : Risque de dommages à la propriété. Respecter; la; MISE EN GARDE : Risque d’utilisation dangereuse. L’air comprimé

31 Français PROCÉDURE DE RODAGE AVERTISSEMENT : Risque de dommages à la propriété. Respecter à la lettre les directives de rodage ci-dessous pour empêcher de graves dommages.Cette procédure est requise avant que le compresseur d’air soit mis en service et lorsque le clapet ou une pompe de compresseu...

Page 15 - AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Purger le réservoir d’air; ENTRETIEN; Marche/Arrêt est en position; Programme d’entretien; Vérifi cation de la soupape de sûreté; AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Si la soupape de

32 Français 4. Purger le réservoir d’air, consulter la rubrique Purger le réservoir d’air sous Entretien. S’assurer que le manomètre du réservoir d’air affiche 0 PSI (0 kPa). AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Purger le réservoir d’air quotidiennement. L’eau se condensera dans le réservoir d’air....

Page 16 - AVERTISSEMENT : Risque d’utilisation dangereuse. Risque; ACCESSOIRES

33 Français Vidange du réservoir d’air (Fig. 1) AVERTISSEMENT : Risque d’utilisation dangereuse. Risque associé au bruit. Les réservoirs d’air contiennent de l’air sous haute pression. Éloigner le visage et toutes autres parties du corps de l’orifice de vidange. Porter des lunettes de sécurité lors ...

Page 17 - MISE EN GARDE : L’utilisation de tout autre accessoire non; Information sur les réparations

34 Français MISE EN GARDE : L’utilisation de tout autre accessoire non recommandé avec cet outil pourrait s’avérer dangereuse. Utiliser uniquement des accessoires de classement égal ou supérieur à celui de la compresseur d’air. Information sur les réparations Veuillez recueillir les informations sui...

Page 18 - PSI : livres par pouce carré, une unité de mesure de pression.

35 Français GLOSSAIRE CFM : pied cube par minute. SCFM : pied cube par minute (standard), une unité de mesure du soufflage. PSI : livres par pouce carré, une unité de mesure de pression. kPa (kilopascal) : unité de mesure de pression. 1 kilopascal est égal à 1000 pascals. Code de certifications : le...

Page 19 - Problème; Codes de dépannage; La pression de l’interrupteur

36 Français Guide de dépannage Cette section énumère les défaillances les plus communes, leurs causes et les mesures correctives. L’opérateur ou le personnel d’entretien peut exécuter certaines mesures correctives, d’autres exigent l’assistance d’un technicien D E WALT qualifié ou du distributeur. P...

Page 20 - AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Ne pas percer le

37 Français CODE CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE 4 Réservoir d’air défectueux Le réservoir d’air doit être remplacé. Ne pas réparer la fuite. AVERTISSEMENT : Risque d’éclatement. Ne pas percer le réservoir d’air, ni le souder ou le modifier de quelque manière qui soit. Ces interventions l’affaiblir...

Dewalt D55168 - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de compresseurs Dewalt