Dewalt DW618PKB - Manuel d'utilisation

Dewalt DW618PKB

Routeur Dewalt DW618PKB - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3
Page: / 3
Page suivante
Téléchargement du manuel

FIXED BASE - BASE FIXE - BASE FIJA

C

V

W

FIG. 1A

D

Y

FIG. 4

FIG. 5

1

4

3

2

FIG. 11

G

FIG. 12

SPEED SELECTION CHART

MATERIAL

CUTTER

DIAM.

ELECTRONIC CONTROL SETTINGS

Model #
DW618

Setting 1

8,000 rpm

Setting 2

12,000 rpm

Setting 3

14,000 rpm

Setting 4

18,000 rpm

Setting 5

21,000 rpm

Setting 6

24,000 rpm

Hardwood,
e.g., oak

Small*

–

–

O

X

XX

X

Medium**

–

–

O

XX

X

–

Large***

X

XX

O

–

–

–

Softwood,
e.g., pine

Small*

–

–

O

X

XX

XX

Medium**

–

O

X

XX

XX

XX

Large***

X

XX

O

–

–

–

Plastic-
laminated
chipboard

Small*

–

–

O

X

XX

XX

Medium**

–

O

X

XX

XX

XX

Large***

O

XX

X

–

–

–

Plastics/
Solid
Surface

Small*

–

O

X

X

XX

XX

Medium**

–

O

XX

XX

X

X

Large***

X

XX

O

–

–

–

This table can serve only as a guide, since wood was a living material. Within the same species of timber
hardness and density vary. Speed settings are approximate.

KEY:

XX very good X good O Satisfactory – not recommended

*Small: 1/2" (12.7 mm) **Medium: 1/2"-1 1/8" (12,7 à 3,2 mm) ***Large: over-1 1/8" (3,2 mm)

TABLEAU DE SÉLECTION DES VITESSES

MATERIAL

DIAM.

(OUTIL DE

COUPE)

RÉGLAGES ÉLECTRONIQUES

Model #
DW618

Réglage 1

8 000

tr/min

Réglage 2

12 000

tr/min

Réglage 3

14 000

tr/min

Réglage 4

18 000

tr/min

Réglage 5

21 000

tr/min

Réglage 6

24 000

tr/min

Bois dur
(p. ex., le
chêne)

Petit* –

–

O

X

XX

X

Moyen**

–

–

O

XX

X

–

Grand***

X

XX

O

–

–

–

Bois mou
(p. ex., le
pin)

Petit*

–

–

O

X

XX

XX

Moyen**

–

O

X

XX

XX

XX

Grand***

X

XX

O

–

–

–

Aggloméré
plastifié

Petit*

–

–

O

X

XX

XX

Moyen**

–

O

X

XX

XX

XX

Grand***

O

XX

X

–

–

–

Plastique/
surface
solide

Petit*

–

O

X

X

XX

XX

Moyen**

–

O

XX

XX

X

X

Grand***

X

XX

O

–

–

–

Ce tableau n’est offert qu’à titre indicatif, puisque le bois est une matière vivante. Puisque la dureté et la
densité de divers bois de même espèce peut varier, les réglages de vitesses sont approximatifs.

LÉGENDE :

XX = très bon X = bon O = satisfaisant – = non recommandé

*Petit : 12,7 mm (1/2 po) **Moyen : 12,7 à 3,2 mm (1/2 à 1-1/8 po) ***Grand : plus de 3,2 mm (1-1/8 po)

TABLA DE SELECCIÓN DE VELOCIDADES

MATERIAL

DIÁMETRO

DE

CUCHILLA

AJUSTE DE CONTROL ELECTRÓNICO

Modelo #
DW618

Posición 1

8 000 rpm

Posición 2

12 000 rpm

Posición 3

14 000 rpm

Posición 4

18 000 rpm

Posición 5

21 000 rpm

Posición 6

24 000 rpm

Madera
dura,
pe. encino

Pequeña*

–

–

O

X

XX

X

Mediana**

–

–

O

XX

X

–

Grande***

X

XX

O

–

–

–

Madera
suave,
pe. pino

Pequeña*

–

–

O

X

XX

XX

Mediana**

–

O

X

XX

XX

XX

Grande***

X

XX

O

–

–

–

Aglomerado
c/laminado
plástico

Pequeña*

–

–

O

X

XX

XX

Mediana**

–

O

X

XX

XX

XX

Grande***

O

XX

X

–

–

–

Plástico/
superficie
sólida

Pequeña*

–

O

X

X

XX

XX

Mediana**

–

O

XX

XX

X

X

Grande***

X

XX

O

–

–

–

Este vector puede servir solamente como guía, puesto que la madera era un material vivo. Dentro de la
misma especie de la dureza y de la densidad de la madera varíe. Las configuraciones de la velocidad son
aproximadas.

LLAVE:

XX = muy bueno X = bon O = satisfactorio – = No recomendado

*Pequeña: 12,7 mm (1/2") **Mediana: 12,7 à 3,2 mm (1/2" à 1-1/8") ***Grande: más de 3,2 mm (1-1/8")

D

A

Z

X

FIG. 2

H

B

C

FIG. 3

I

J

FIG. 6

BB

CC

R

FIG. 8

FF

EE

DD

GG

Q

F

T

P

HH

II

FIG. 9

KK

JJ

LL

FIG. 10

D

B

A

E

F

M

FIG. 1

U

CENTERING TOOL

OUTIL DE CENTRAGE

HERRAMIENTA

DE CENTRADO

D-HANDLE BASE - BASE DE LA POIGNÉE FERMÉE

BASE CON MANGO EN D

N

O

L

M

F

B

C

H

I

J

G

K

MOTOR - BLOC MOTEUR - UNIDAD DEL MOTOR

PLUNGE BASE - BASE PLONGEANTE - BASE PARA PENETRACIÓN

M

P

Q

R

T

S

F

Z

AA

L

N

O

K

FIG. 7

X

FIG. 13

Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de routeurs Dewalt