Dewalt DWS779WDWX726 - Manuel d'utilisation - Page 7

Table des matières:
- Page 2 – Français
- Page 3 – Non recommandé; Règles de sécurité supplémentaires pour les scies
- Page 6 – ANGLE; Découpes spéciales; Familiarisation
- Page 9 – réglages ou des réparations.
- Page 10 – FREIN ÉLECTRIQUE AUTOMATIQUE; FONCTIONNEMENT; Découpe à l’aide de votre scie; NE COUPEZ PAS À L’AIDE DE CETTE; Réglages; COUPES TRANSVERSALES
- Page 12 – LAME N’EST PAS À L’ARRÊT COMPLET.
- Page 13 – Découpe de grands matériaux; Soutien des pièces longues; Découpe de cadres, de coffrages et d’autres objets à; – EXEMPLES –
- Page 14 – DÉCOUPE DE MOULURE DE BASE DE 76 À 171; Découpe de moulures couronnées; IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT D’EFFECTUER DES TESTS; INSTRUCTION POUR LA DÉCOUPE DE MOULURES COURONNÉES À PLAT ET EN
- Page 15 – MOULURE COURONNÉE À PLAT; EN PLACE SUR LA TABLE ET CONTRE LE GUIDE.
- Page 16 – pas se déplacer durant la découpe et causer des blessures.; ENTRETIEN
- Page 17 – Brosses; RÉPARATIONS SOUS GARANTIE:
- Page 18 – relatives à cette garantie.; REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES D’AVERTISSEMENT :; si les étiquettes
- Page 20 – TABLEAU 1 COUPE À ONGLET MIXTE; RÉGLEZ CET ANGLE D’ONGLET SUR LA SCIE; BOÎTE CARRÉE; RÉGLEZ CET ANGLE DE BISEAU SUR LA SCIE; BOÎTE À 8 F; ANGLE DE LA P
22
Français
l’outil, il peut être monté sur une pièce de contreplaqué de
12,7 mm (1/2 po) ou plus d’épaisseur, qui peut à son tour
être fixée à votre support d’ouvrage ou déplacée vers un
autre site de travail et fixée à nouveau.
REMARQUE :
si vous avez décidé de monter votre scie
sur une pièce de contreplaqué, assurez-vous que les vis de
montage ne dépassent pas de la partie inférieure du bois. Le
contreplaqué doit reposer à plat sur le support d’ouvrage.
Lors de la fixation de la scie à toute surface de travail, ne la
fixez que sur les brides de fixation où se situent les trous des
vis de montage. L’agripper sur tout autre point interfèrera
avec le bon fonctionnement de la scie.
ATTENTION :
pour éviter tout grippage et manque de
précision, assurez-vous que la surface de montage n’est
pas tordue et ne présente pas d’autre défaut. Si la scie
bascule sur la surface, placez une pièce de matériau de
faible épaisseur sous l’un des pieds de la scie, jusqu’à ce
que cette dernière soit fermement assise sur la surface de
montage.
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Changement ou pose d’une nouvelle
lame de scie (fig. 3)
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
éteindre l’appareil et le débrancher avant d’installer
ou de retirer tout accessoire et avant d’effectuer des
réglages ou des réparations.
Un démarrage accidentel peut
provoquer des blessures.
ATTENTION :
• N’enfoncez jamais le bouton de verrouillage de la
broche lorsque la lame est sous tension ou qu’elle
continue de tourner après l’arrêt de la scie.
• Ne coupez pas de métal ferreux (contenant du fer
ou de l’acier), un élément de maçonnerie ou du
fibrociment avec cette scie à onglet.
Dépose de la lame (fig. 3)
1. Débranchez la scie.
2. Soulevez le bras jusqu’à la position supérieure, puis
levez le pare-main (A) aussi haut que possible.
3. Desserrez la vis du support du pare-main (B) sans
l’enlever de manière à ce que le support puisse être levé
suffisamment haut pour accéder à la vis de la lame (E).
Le pare-main inférieur demeurera levé en raison de la
position de la vis du support de pare-main.
4. Enfoncez le bouton de verrouillage de la broche (C) tout
en tournant la lame de scie manuellement de manière à
engager le dispositif de verrouillage.
5. Maintenez le bouton enfoncé et utilisez l’autre main et la
clé fournie (D) pour desserrer la vis de la lame. (Tournez
dans le sens horaire, filets inversés.)
6. Enlever la vis (E), l’attache de lame extérieure (F), la lame
(G) et l’adaptateur de lame (H), si utilisé. L’attache de
lame de fixation intérieure (I) peuvent être laissés sur la
broche.
REMARQUE :
l’adaptateur de lame de 25,4 mm (1 po) (H)
n’est pas utilisé pour les lames dotées d’un trou de lame de
15,88 mm (5/8 po).
Pose d’une lame (fig. 3)
1. Débranchez la scie.
2. Avec le bras relevé, le dispositif de protection inférieur
ouvert sur son support, placer la lame sur la broche, sur
l’adaptateur de lame (si une lame à trou de 25,4 mm
[1 po] est utilisée), et contre l’attache de lame de fixation
intérieure, les dents se trouvant au bas de la lame et
pointant vers l’arrière de la scie.
3. Installez l’attache de lame extérieure sur la broche.
4. Posez la vis de la lame et, tout en engageant le bouton
de verrouillage de la broche, serrez fermement la vis
avec la clé fournie (tournez dans le sens antihoraire, filets
inversés).
REMARQUE :
lorsqu’une lame avec un alésage central
de 15,88 mm (5/8 po) est utilisée, l’adaptateur de lame
n’est pas utile et doit être rangé soigneusement pour future
utilisation. L’adaptateur de lame n’est pas disponible avec
tous les modèles.
5. Remettez le support de pare-main à sa position d’origine,
puis serrez fermement la vis du support de pare-main
afin de maintenir en place le support.
AVERTISSEMENT:
• Le support du pare-main doit être remis dans sa
position originale et sa vis soigneusement serrée
avant l’activation de la scie.
• Si vous négligez du faire, le pare-main risque
d’entrer en contact avec la lame de scie
tournante et ainsi causer des dommages à la
scie et des des blessures corporelles sérieuses
Transport de la scie
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures,
éteindre l’appareil et le débrancher avant d’installer
ou de retirer tout accessoire et avant d’effectuer des
réglages ou des réparations.
Un démarrage accidentel peut
provoquer des blessures.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque
de dommages corporels graves,
verrouiller
SYSTÉMATIQUEMENT
la molette de verrouillage de rail, la
manette de verrouillage d’onglet, la manette de verrouillage
de chanfrein, la goupille de blocage, et le bouton de réglage
de guide, avant de transporter la scie.
Pour faciliter le déplacement de la scie à onglet d’un lieu à un
autre, une poignée de levage a été incluse sur le dessus du
bras de scie et des indentations de prise sur la base, comme
illustré en figure 4.
C
FIG. 3
A
B
E
D
H
G
F
E
I
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
17 Français Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de danger pour chaque mot-indicateur employé. Lire le mode d’emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si el...
18 Français d’accessoires. Les machines et outils mal entretenus peuvent s’endommager davantage et/ou provoquer des blessures. • ÉTEINDRE L’APPAREIL ET COUPER LE COURANT avant d’installer ou de retirer des accessoires, avant de réaliser ou de modifier un réglage et lors de réparations ou de déplacem...
21 Français ANGLE CAPACITÉ MAXIMALE DE COUPE RÉSULTAT Onglet à 0º Hauteur 112 mm (4,4 po) Largeur 231 mm (9,1 po) Largeur 349 mm (13,75 po) Hauteur 76 mm (3,0 po) Onglet à 45º Hauteur 112 mm (4,4 po) Largeur 147 mm (5,8 po) Largeur 244 mm (9,6 po) Hauteur 76 mm (3,0 po) Biseau à 45º – gauche Hauteur...
Autres modèles de scies à onglets Dewalt
-
Dewalt DCS361BW204
-
Dewalt DCS361BWCB246CK
-
Dewalt DCS361BWDCB240C
-
Dewalt DCS361M1W205
-
Dewalt DCS361M1W210
-
Dewalt DCS361M1W600
-
Dewalt DCS361M1WWX725B
-
Dewalt DCS781B
-
Dewalt DCS781BWDCB609
-
Dewalt DCS781X1