Dometic MaCave S16FG - Manuel d'utilisation

Dometic MaCave S16FG

Armoire à vin Dometic MaCave S16FG - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Page: / 36
Téléchargement du manuel

S 16FG, S 40FGD, S 117FG

Wine cabinet

Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Weintemperierschrank

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Cave à vin double température

Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Bodega de vino

Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Armário térmico para vinhos

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

IArmadio climatizzato per vino

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Wijnklimaatkast

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Vintempereringsskab

Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Vintempereringsskåp

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Vintempereringsskap

Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

Viinintemperointikaappi

Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Винный шкаф

Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 251

Piwnica na wino

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274

Chladnička na víno

Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Vinotéka

Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Borhűtő szekrény

Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341

EN

DE

FR

ES

PT

IT

NL

DA

SV

NO

FI

RU

PL

SK

CS

HU

REFRIGERATION

MACAVE

MaCave-S16F-S40FD-S117FG-O-16s.book Seite 1 Dienstag, 6. Juni 2017 3:30 15

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - Sommaire

FR MaCave 52 Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conservez-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Sommaire 1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 2 C...

Page 9 - Sécurité générale; REMARQUE

FR MaCave Explication des symboles 53 1 Explication des symboles !! A I 2 Consignes de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : • des défauts de montage ou de raccordement • des influences mécaniques et des surtensions ayant endommagé le matériel •...

Page 10 - Les appareils électriques ne sont pas des jouets pour enfants !

FR Consignes de sécurité MaCave 54 • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur l'appareil. Toute réparation mal effectuée risquerait d'entraîner de graves dangers.Si des réparations sont nécessaires, adressez-vous au service après-vente. • Les enfants âgés de 8 ans et p...

Autres modèles de armoires à vin Dometic