DREAME Wet and Dry Cleaner H11 White (VWV7) - Manuel d'utilisation - Page 73

DREAME Wet and Dry Cleaner H11 White (VWV7)
Page: / 73
Téléchargement du manuel

For more information, please visit www.dreame-technology.com

Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin) Co., Ltd.

Made in China

V W V 7 -EU-A00

ﺲكعتﻭ

،اهل

ةعباتلﺍ

ﺕاكﴩلﺍﻭ

ﺓﺩﻭدحﳌﺍ

ايجولونكتلل

ﱘﺭﺩ

ةكﴍ

ﲆع

قلطيﻭ

ةينيص

ةسسﺆم

يه

ﱘﺭﺩ

ﺚحبلﺍﻭ

ﻑاﺸكتسلاﺍﻭ

رﳣسﳌﺍ

يعسلل

ةكﴩلﺍ

ةيﺅﺭ

"

追觅

"

ﲏيصلﺍ

ﻰﳧملل

ةيتوصلﺍ

ةمجﱰلﺍ

.

ايجولونكتلﺍ

Dreame Technology Co., Ltd. and its subsid תיניסה הרבחה לש רצוקמה ומש וניה Dreame

שפחל הרבחה ןוזח תא וכותב שיחממו "

追觅

" יניסה םשה לילצ לע ססובמה קיתעת והז .iaries

.היגולגונכטה םוחתב קסופ יתלב ןפואב ףורדלו

• The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in

China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ", which means striving for

excellence in every endeavor and reflects the company's vision of continuous pursuit, exploration

and search in technology.

• Das Wort "dreame" ist die Abkürzung von Dreame Technology Co., Ltd. und seinen

Tochterunternehmen in China. Es ist die Transliteration des chinesischen Namens " 追觅 " dieser

Firma, was für das Streben nach Vollendung steht und die Vision des Unternehmens widerspiegelt,

nämlich im Bereich der Technologie unaufhaltsam weiterzustreben, zu erforschen und entdecken.

• Dreame est l'abréviation de l'entreprise chinoise Dreame Technology Co., Ltd. et ses filiales, qui est

la traduction phonétique du nom chinois de l'entreprise « 追觅 », reflétant la vision de l'entreprise

qui consiste à poursuivre, explorer et rechercher constamment les avancées technologiques.

• La parola "dreame" è l'abbreviazione dell'azienda Dreame Technology Co., Ltd. e delle sue filiali in

Cina. È la traslitterazione del nome cinese dell'azienda " 追觅 ", che dimostra la continua ricerca,

esplorazione e visione di ricerca dell'azienda nella tecnologia.

• La palabra "dreame" es la abreviatura de Dreame Technology Co., Ltd. y sus subsidiarias en China.

Es la transliteración del nombre chino de " 追觅 ", que significa luchar por la excelencia en cada

esfuerzo y refleja la visión de la compañía de continuamente buscar, explorar e investigar en

tecnologás.

• Dreame — сокращённое название китайской компании Dreame Technology Co., Ltd. и

ее дочерних предприятий. Dreame является транслитерацией названия компании на

китайском языке « 追觅 », в котором отражено корпоративное видение компании в сфере

науки и технологий — непрерывный поиск, исследования и стремление к успеху.

• S owo "dreame" to skrót od Dreame Technology Co., Ltd. i spó ek w Chinach. Jest to transliteracja

chińskiej nazwy firmy " 追觅 " co oznacza d enie do doskona o ci w ka dym przedsi wzi ciu,

odzwierciedlaj c wizj firmy, jak jest ci g e prowadzenie, odkrywanie i poszukiwania w nauce i

technologii.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Contents

Contents EN Dreame H11 Wet and Dry Vacuum User Manual 001 DE Dreame H11 Kabellos Nass-Trockensauger Bedienungsanleitung 021 FR Dreame H11 Aspirateur eau et poussière sans fil Manuel d'utilisation 041 IT Dreame H11 Aspirapolvere Secco Umido senza Fili Manuale d'Uso 061 ES Manual de Usuario de Aspirad...

Page 7 - Information sur la sécurité; Consignes de sécurité importantes

41 FR • Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, des précautions de base doivent toujours être prises, notamment les suivantes : • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER (CET APPAREIL). Le non-respect des avertissements et des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie...

Page 9 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

43 FR liquide peut être éjecté. En cas de contact accidentel, rincez à l'eau. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez immédiatement un médecin. Le liquide éjecté de la batterie peut provoquer des irritations ou des brûlures. • Assurez-vous que l'appareil est placé sur une surface hor...

Autres modèles de aspirateurs DREAME

Tous les aspirateurs DREAME