DWT SBM-1050 DT 5.1.24 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
Español
[d
B
(A
)]
[d
B
(A
)]
-
c
o
n
c
re
to
-1
[m
in
]
E
s
p
e
c
if
ic
a
c
io
n
e
s
d
e
l
a
h
e
rr
a
m
ie
n
ta
e
lé
c
tr
ic
a
[m
m
]
[p
u
lg
a
d
a
s
]
[m
m
]
[p
u
lg
a
d
a
s
]
[m
m
]
[p
u
lg
a
d
a
s
]
[k
g
]
[l
b
s
]
C
ó
d
ig
o
d
e
p
e
d
id
o
A
m
p
e
ra
je
P
o
te
n
c
ia
d
e
s
a
li
d
a
P
o
te
n
c
ia
a
b
s
o
rb
id
a
R
e
v
o
lu
c
io
n
e
s
e
n
v
a
c
ío
P
re
s
ió
n
a
c
ú
s
ti
c
a
P
o
te
n
c
ia
a
c
ú
s
ti
c
a
V
ib
ra
c
io
n
P
e
s
o
C
la
s
e
s
d
e
p
ro
te
c
c
ió
n
[1
2
7
V
~
5
0
/6
0
H
z
]
[2
3
0
V
~
5
0
/6
0
H
z
]
[W
]
[W
]
[A
m
p
s
]
P
e
rf
o
ra
c
ió
n
a
p
e
rc
u
s
ió
n
V
e
lo
c
id
a
d
d
e
p
e
rc
u
s
ió
n
-
m
a
d
e
ra
-
a
c
e
ro
R
e
n
d
im
ie
n
to
d
e
t
a
la
d
ro
:
2
[m
/s
]
T
a
la
d
ra
d
o
ra
/
T
a
la
d
ra
d
o
ra
d
e
p
e
rc
u
s
s
ió
n
M
a
n
d
ri
l
p
o
rt
a
b
ro
c
a
s
d
e
c
o
ro
n
a
d
e
n
ta
d
a
M
a
n
d
ri
l
s
in
l
la
v
e
C
o
n
tr
o
l
d
e
l
a
v
e
lo
c
id
a
d
[m
m
]
[p
u
lg
a
d
a
s
]
-1
[m
in
]
In
v
e
rs
o
r
R
a
n
g
o
d
e
a
ju
s
te
d
e
l
m
a
n
d
ri
l
/
II
B
M
-4
0
0
V
S
0
0
2
0
0
0
0
0
1
4
6
1
4
0
0
1
8
0
3
.3
0
0
-2
7
0
0
2
0
2
5
/3
2
"
1
0
2
5
/6
4
"
1
,5
0
3
.3
1
7
6
,0
0
9
0
,0
0
0
,8
-1
0
1
/1
6
"-
2
5
/6
4
"
B
M
-1
0
5
0
D
L
0
3
0
5
0
8
0
2
0
6
4
6
1
0
5
0
6
0
0
9
.0
0
0
-5
5
0
4
0
1
-3
7
/6
4
"
1
3
3
3
/6
4
"
3
,2
0
7
.0
5
8
7
,0
0
9
8
,0
0
2
,2
0
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
S
B
M
-5
0
0
V
S
0
3
0
3
7
9
0
2
0
3
7
0
5
0
0
2
1
0
5
.0
0
0
-2
8
0
0
3
0
1
-3
/1
6
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,1
0
4
.6
3
9
3
,0
0
1
0
4
,0
0
7
,5
2
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
4
8
0
0
1
3
3
3
/6
4
"
S
B
M
-7
5
0
V
S
0
3
0
4
0
9
0
2
0
4
0
0
7
5
0
3
9
0
6
.3
0
0
-2
8
0
0
3
0
1
-3
/1
6
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,3
0
5
.0
7
9
0
,0
0
1
0
4
,0
0
2
,9
0
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
4
8
0
0
1
6
5
/8
"
S
B
M
-6
0
0
V
S
0
3
0
3
8
6
0
2
0
3
8
7
6
0
0
2
5
5
5
.0
0
0
-2
8
0
0
3
0
1
-3
/1
6
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,1
0
4
.6
3
9
3
,0
0
1
0
4
,0
0
7
,5
2
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
4
8
0
0
1
3
3
3
/6
4
"
S
B
M
-7
5
0
V
0
3
0
6
2
1
0
2
0
6
2
2
7
5
0
3
9
0
6
.3
0
0
-2
8
0
0
3
0
1
-3
/1
6
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,3
0
5
.0
7
9
0
,0
0
1
0
4
,0
0
2
,9
0
2
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
4
8
0
0
1
6
5
/8
"
S
B
M
-8
1
0
V
S
0
3
0
4
2
3
0
2
0
4
2
4
8
1
0
4
5
0
6
.8
0
0
-2
5
0
0
4
0
1
-3
7
/6
4
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,5
0
5
.5
1
9
6
,0
0
1
0
7
,0
0
2
0
,3
0
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
0
0
0
0
1
6
5
/8
"
S
B
M
-8
1
0
V
0
3
0
6
3
8
0
2
0
6
3
9
8
1
0
4
5
0
6
.8
0
0
-2
5
0
0
4
0
1
-3
7
/6
4
"
1
3
3
3
/6
4
"
2
,5
0
5
.5
1
9
6
,0
0
1
0
7
,0
0
2
0
,3
0
2
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
4
0
0
0
0
1
6
5
/8
"
S
B
M
-1
0
5
0
V
S
0
3
0
4
5
4
0
2
0
4
5
5
1
0
5
0
6
0
0
9
.0
0
0
-1
7
0
0
3
0
1
-3
/1
6
"
1
3
3
3
/6
4
"
3
,0
0
6
.6
1
9
0
,0
0
1
0
4
,0
0
7
,0
3
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
2
7
2
0
0
1
6
5
/8
"
S
B
M
-8
1
0
V
T
0
3
0
4
3
0
0
2
0
4
3
1
8
1
0
4
3
0
6
.8
0
0
-1
0
0
0
/
0
-2
8
0
0
1
3
3
3
/6
4
"
2
,8
0
6
.1
7
9
6
,0
0
1
0
7
,0
0
3
,2
0
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
1
6
0
0
0
/
4
4
8
0
0
2
0
/
1
6
2
5
/3
2
"
/
5
/8
"
4
0
/
3
0
1
-3
7
/6
4
"
/
1
-3
/1
6
"
S
B
M
-1
0
5
0
V
T
0
3
0
4
6
1
0
2
0
4
6
2
1
0
5
0
6
1
0
9
.0
0
0
-1
2
0
0
/
0
-2
8
8
0
1
3
3
3
/6
4
"
3
,1
0
6
.8
3
9
1
,0
0
1
0
5
,0
0
6
,2
2
1
,5
-1
3
1
/1
6
"-
3
3
/6
4
"
1
9
5
2
0
/
4
6
0
8
0
2
0
/
1
6
2
5
/3
2
"
/
5
/8
"
4
0
/
3
0
1
-3
7
/6
4
"
/
1
-3
/1
6
"
2
,3
0
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
/
II
S
B
M
-1
0
5
0
D
T
0
3
5
4
1
1
0
2
1
0
7
0
1
0
5
0
5
0
0
9
.0
0
0
-9
0
0
/
0
-2
5
0
0
1
6
5
/8
"
3
,4
0
7
.5
0
9
2
,0
0
1
0
3
,0
0
1
0
,6
8
3
-1
6
1
/8
"-
5
/8
"
1
4
4
0
0
/
4
0
0
0
0
2
0
/
1
6
2
5
/3
2
"
/
5
/8
"
6
0
/
4
0
2
-2
3
/6
4
"/1
-3
7
/6
4
"
/
II
/
II
31
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français Butée de profondeur Ne pas laisser les mèches se bloquer dans le matériau traité. Si cela se produit, ne pas essayer de les [SBM-500 VS, SBM-600 VS, SBM-750 VS, SBM-750 V, libérer au moyen du moteur de l'outil. Cela risquerait de SBM-810 VS, SBM-810 V, SBM-810 VT, SBM-1050 VS, l'endommage...
Français 6 6 6 6 2 1 13 2 1 13 Mise en service Ajustage de vitesse continue La vitesse se contrôle de 0 au maximum par Vérifier la tension du secteur: la tension de la source de pression sur le bouton 10 . Appuyez courant (secteur) doit être identique à celle indiquée sur faiblement pour obtenir des...
Français Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre: Mélanger différentes substances Déplacez le bouton de marche arrière 9 vers la droite. [BM-1050 DL] Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre: Ne pas traiter de substances explosives Déplacez le bouton de marche arrière 9 vers...