Eccotemp EL22-ILP - Manuel d'utilisation - Page 28

23

téléphone: 866-356-1992 | email: [email protected] | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483

Support:

Eccotemp.com/help-desk

Boutique en ligne:

Eccotemp.com/products

Localisateur de magasin:

Eccotemp.com/locator

Français

VEUILLEZ NOTER: EL22 EST POUR INSTALLATIONS PERMANENTES EXTÉRIEURES SEULEMENT ET EL22I EST POUR INSTALLATIONS PERMANENTES INTÉRIEURES SEULEMENT. CE

MANUEL ET TOUS ECCOTEMP CONTENT SONT SOUMIS AUX CHANGEMENTS SANS AVIS. VEUILLEZ VISITER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS.

Un fonctionnement correct du chauffe-eau a besoin d’air pour la combustion et la

ventilation. Les dispositions pour la combustion et la ventilation doivent être conformes aux

codes et aux normes de référence.

Combustion et Ventilation

Suite sur l’Installation du EL22I chauffe-eau ...

Un espace confiné est un espace ayant un volume de moins de 1,5 mètre cubes par 1000

BTUH de l’entrée totale de tous les appareils à l’intérieur de cet espace.

L’air doit être alimenté par deux ouvertures permanentes de surface égale. L’une consiste

à se trouver à l’intérieur de 0,3m au-dessus du sol et l’autre est situé 0,3 m au-dessous du

plafond.

La zone de libre de chaque ouverture ne doit pas être inférieur à 6,5 centimètres carré par

1000 BTUH du total de la puissance de tous les appareils de l’enceinte (mais pas moins de

645 centimètres carrés), si chaque ouverture communique

avec d’autres zones non confinées à l’intérieur du bâtiment.

Les bâtiments de construction inhabituellement serré doivent avoir de l’air de combustion

et la ventilation fournie de l’extérieur, ou un grenier ou un vide sanitaire ventilé librement.

Si l’air est fourni à partir de l’extérieur, directement ou à travers des conduits verticaux, il

doit y avoir deux ouvertures situées comme indiqué ci-dessus et chacune doit avoir une

zone de libre net minimum d’au moins 6,5 centimètres carré par 4000 BTUH du total de la

puissance de tous les appareils dans l’enceinte.

Si des conduits horizontaux sont utilisés pour communiquer avec l’extérieur, chaque

ouverture doit avoir une surface libre minimum nette d’au moins 6,5 centimètres carré par 2000BTUH du total de la

puissance de tous les appareils dans l’enceinte. Si des conduits sont utilisés, les dimensions minimales des conduits d’air

rectangulaires ne sont pas moins de 0,10 mètres.

REMARQUE: Si le chauffe-eau est installé dans un espace non confiné dans un bâtiment classique de cadre, de

maçonnerie ou de métal, l’infiltration d’air est normalement suffisante pour la combustion et la ventilation. Si le

chauffe-eau est installé dans un espace confiné, des dispositions pour la combustion et la ventilation doivent être

faits.

REMARQUE : Si les ouvertures de conduits qui alimentent la combustion et de l’air de ventilation doivent être

recouverts d’un écran ou grille de protection, la zone libre nette (ouvertures dans le matériau) du matériau de

couverture doit être utilisée dans la détermination de la taille des ouvertures. Les écrans de protection pour les
ouvertures ne doivent pas être plus petit que 1/4 “ESH pour éviter le colmatage de charpie ou d’autres débris..

Inspectez l’envoi

Inspectez le chauffe-eau en cas de dommages possible. Lisez les indications sur la plaque

signalétique du chauffe-eau pour être certain que le type de gaz fourni correspond aux exigences

de chauffe-eau. Vérifiez que toutes les pièces incluses sont présentes (voir à droite).

Atmosphères corrosives

L’air dans les salons de beauté, les

établissements de nettoyage à sec, laboratoires

de traitement de photo, et des zones de

stockage pour les agents de blanchiment

liquides et en poudre ou de produits

chimiques de la piscine contient souvent des

hydrocarbures halogénés.

Une alimentation en air contenant des

hydrocarbures halogénés peut être saine à

respirer, mais quand il passe à travers une

flamme de gaz corrosifs des éléments sont

libérés qui raccourciront la vie de tout appareil

de chauffage au gaz.

Les propulseurs de bombes aérosols commun

ou les fuites de gaz de A/C et les équipements

de réfrigération sont très corrosifs après passage

à travers une flamme.

La garantie du chauffe-eau est annulée lorsque

la défaillance du chauffe-eau est due à un

fonctionnement dans une atmosphère corrosive.

REMARQUE: Le chauffe-eau ne doit pas être

installé près de toute fourniture d’air contenant

des hydrocarbures halogénés.

Adaptateur

Rondelle

Vis à Bois

Exposive Screw

Manuel d’Utilisation

et Entretien

EL22I

Soupape de

limitation de

pression