Eccotemp EL22-ILP - Manuel d'utilisation - Page 56

51

téléphone: 866-356-1992 | email: [email protected] | adresse: 315 - A Industrial RD Summerville, SC 29483

Support:

Eccotemp.com/help-desk

Boutique en ligne:

Eccotemp.com/products

Localisateur de magasin:

Eccotemp.com/locator

Français

VEUILLEZ NOTER: EL22 EST POUR INSTALLATIONS PERMANENTES EXTÉRIEURES SEULEMENT ET EL22I EST POUR INSTALLATIONS PERMANENTES INTÉRIEURES SEULEMENT. CE

MANUEL ET TOUS ECCOTEMP CONTENT SONT SOUMIS AUX CHANGEMENTS SANS AVIS. VEUILLEZ VISITER WWW.ECCOTEMP.COM/SUPPORT POUR PLUS D’INFORMATIONS.

Eccotemp Systems, LLC

Informations sur la garantie limitée

Modèle(s) EL22-NG, EL22-LP, EL22-ING, EL22-ILP

Eccotemp garantit par la présente que ce produit est exempt de vices de matériaux et de fabrication lorsqu’il est

installé et exploité selon les instructions d’installation et d’utilisation Eccotemp. Cette garantie limitée s’étend à

l’acheteur original et les propriétaires ultérieurs, mais seulement si le produit reste comme sur le site de l’installation

d’origine. Cette garantie limitée prend fin si il est déplacé ou réinstallé à un nouvel emplacement. Il n’existe aucune

garantie, expresse ou implicite faite ou donnée autre que contenue dans la présente garantie limitée. Aucun agent,

employé ou représentant d’Eccotemp a toute autorité pour lier Eccotemp à toute représentation ou garantie

concernant le produit ne figurant pas dans cette garantie limitée. Eccotemp se réserve le droit et le pouvoir de

changer, modifier cette garantie à un moment donné.

Sauf stipulation expresse dans les présentes, IL N’Y A AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPLICITE OU

IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LA QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER

PAR RAPPORT AUX PRÉSENTES A TOUS LES PRODUITS VENDUS ICI. LE RECOURS EXCLUSIF DE L’ACHETEUR

EST LIMITÉE À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DES MARCHANDISES VENDUES, A LA DISCRETION

D’ECCOTEMP. ECCOTEMP NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS.

Période de garantie limitée

Cette garantie est prolongée par Systems Eccotemp au propriétaire. Cette garantie prend effet à la date d’installation

du produit ou 30 jours après la date d’achat, selon la première éventualité, et est en vigueur jusqu’à l’anniversaire

spécifié de cette date comme suit:

1) Limite quinquennal de remplacement (années 1 à 5) des pièces défectueuses autres que la l’échangeur de chaleur

- travail non inclus.

2) remplacement limité décennal supplémentaire (années 1 à 10) sur l’échangeur de chaleur lorsque le produit est

utilisé dans une maison unifamiliale - Travail non inclus.

3) remplacement de deux ans supplémentaires limité (années 1 à 2) sur l’échangeur de chaleur lorsque le produit est

utilisé pour la capacité commerciale, si elle est utilisée dans d’autres conditions qu’une habitation unifamiliale, ou si le

produit est fourni avec de l’eau pré-chauffée ou distribuée - travail non inclus.

1. Nombre total de dix ans (années 1 à 10) ou 6500 heures (de brûlure) opérationnelles enregistrées par le chauffe-

eau, selon la première éventualité.

Période de couverture de l’objet

Echangeur de chaleur 10 années

Toutes les autres pièces 5 années

La couverture est nulle si l’appareil est utilisé dans une boucle de circulation d’eau chaude, en série avec un système

de circulation ou lorsque un système de recirculation à la demande n’est pas incorporé.

Le propriétaire est responsable de tous les autres frais accessoires à la réparation comme le travail, le transport, la

livraison et les permis. Une preuve d’achat est nécessaire. Les produits réparés seront couverts par cette garantie

limitée pour le reste du mandat de l’achat initial.

Les frais de port associés:

Dans les 30 premiers jours suivant l’achat, Eccotemp couvrira tous les frais d’expédition au sol pour les questions liées

à la garantie, à l’exclusion de AK, HI, le Canada, et n’importe quel endroit en dehors du continent américain. Après

les 30 premiers jours suivant l’achat, Eccotemp couvrira tous les coûts au sol non accélérés d’expédition à la clientèle

pour les questions liées à la garantie, à l’exclusion de AK, HI, le Canada, et n’importe quel endroit en dehors du

continent américain. Après les 30 premiers jours suivant l’achat, le client est responsable de tous les frais d’expédition

à Eccotemp, indépendamment de raison ou circonstance. La méthode de la garantie liée au transport maritime sera

équivalentes au sol avec le prestataire du choix Eccotemp.

AK, HI, le Canada, et n’importe quel endroit en dehors du continent américain, sera responsable de tous les frais

d’expédition, peu importe la raison ou circonstance.

Toutes les expéditions de tout type de produit à venir Eccotemp pour une raison quelconque doivent avoir un

RGA pour les réparations à effectuer. Veuillez contacter Eccotemp pour obtenir un numéro de RGA pour expédier

à Eccotemp avant. Ne pas le faire pourrait entraîner la perte du produit. Eccotemp ne sera pas responsable pour le

remplacement en raison de la perte ou des dommages si ces mesures ne sont pas suivies correctement.