Electrolux EFG50250S - Manuel d'utilisation - Page 2

Electrolux EFG50250S
Téléchargement du manuel

EN

USER MANUAL .................................................................................. 3

DE

GEBRAUCHSANLEITUNG ................................................................ 7

FR

MANUEL D’UTILISATION ..................................................................11

NL

GEBRUIKSAANWIJZING ................................................................. 15

ES

MANUAL DE USO ............................................................................ 19

PT

LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO. ............................... 23

IT

LIBRETTO DI USO ........................................................................... 27

SV

ANVÄNDNINGSHANDBOK.............................................................. 31

NO

BRUKSVEILEDNING........................................................................ 35

FI

KÄYTTÖOHJEET

............................................................................. 39

DA

BRUGSVEJLEDNING ...................................................................... 43

RU

РУКОВОДСТВО

ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

.......................................... 47

ET

KASUTUSJUHEND .......................................................................... 51

LV

LIETOŠANAS PAM

Ā

C

Ī

BA................................................................ 55

LT

NAUDOTOJO VADOVAS

................................................................. 59

UK

ІНСТРУКЦІЯ

З

ЕКСПЛУАТАЦІЇ

...................................................... 63

HU

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ............................................................... 67

CS

NÁVOD K POUŽITÍ .......................................................................... 71

SK

NÁVOD NA POUŽÍVANIE ................................................................ 75

RO

MANUAL DE FOLOSIRE.................................................................. 79

PL

INSTRUKCJA U

Ż

YTKOWANIA ........................................................ 83

HR

KNJIŽICA S UPUTAMA .................................................................... 87

SL

NAVODILO ZA UPORABO............................................................... 91

EL

ΟΔΗΓΊΕΣ

ΧΡΉΣΗΣ

.......................................................................... 95

TR

KULLANIM KITAPÇI

Ğ

I ..................................................................... 99

BG

РЪКОВОДСТВО

НА

ПОТРЕБИТЕЛЯ

.......................................... 103

KK

ПАЙДАЛАНУШЫ

НҰСҚАУЛЫҒЫ

.................................................. 107

MK

УПАТСТВО

ЗА

КОРИСНИК

........................................................... 111

SQ

UDHËZUES PËR PËRDORIMIN .....................................................115

SR

КОРИСНИЧКО

УПУТСТВО

...........................................................119

126......................................................................................

AR

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - NOUS PENSONS À VOUS; Visitez notre site Internet pour :; EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT; MANUEL D’UTILISATION

11 FRANÇAIS NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous béné fi ciez de dizaines d’années d’expérience professionnelle et d’innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous ap...

Page 4 - RITÉ; UTILISATION

www.electrolux.com 12 1. CONSIGNES DE SÉCU- RITÉ Attention! Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente not...

Page 5 - ENTRETIEN; Filtre à charbon actif NON lavable

13 FRANÇAIS La distance minimum entre la super fi cie de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas être inférieure à 50cm dans le cas de cuisinières électriques et de 65cm dans le cas de cuisinières à gaz ou mixtes. Si les instr...

Autres modèles de hottes de cuisine Electrolux

Tous les hottes de cuisine Electrolux