Electrolux PD91-8SSM - Manuel d'utilisation - Page 7

Electrolux PD91-8SSM
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9
Page: / 9
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

ةملاس لا تاطايتحا

ف عض ن م نو ناعي نيذلا صاخشلأاو قو ف ام ف تاو ن س 8 نيب م هرام عأ حوارتت نيذلا لافطلأا لب ق ن م زاهجلا اذه مادخت سا نكمي

زاهجلا مادخت ساب قل عتي امي ف مهل هيجو تلاو فارشلإا ر فو ت ةطيرش ةفر عملا وأ ةربخلا م هزو عت وأ ةيلق علا وأ ةي س حلا وأ ةيندبلا تاردقلا

.ةل ص لا تاذ رطاخملا مهفو ةن مآ ةقيرطب

.زاهجلاب لافطلأا ثب عي نأ زوجي لا

.ةباقر نود زاهجلا ةناي ص وأ فيظنتب لافطلأا مو قي نأ زوجي لا

حط سلأا قو ف طقفو رذ حب اهمادخت سا ىجري اذل ،ءازجلأا اهب قل عت نأ نكمي ثي ح ةراود ةاشر ف ىلع *وبريتلا ةهو ف يو ت حت :

ريذحت

.ةاشر فلا فيظنت وأ ةرو شحملا ءازجلأا ةلازإ لب ق ةيئابرهكلا ةس نكملا ليغشت فاقيإ ىجري امك .اهل ةص ص خملا

.**جتن ملا ن م ص لختلا لب ق *LED ـب ةءاض ُملا ةهو فلا / *ضبقملا يف دعُب نع مكحتلا ةدحو نم تايراطبلا جارخإ بجي

.طقف ةني عم تازارط يف*

.بيتكلا ن م 26و

25

م س قلا ي ف ةر فو ت م ةيراطبلا جارخإ ةيفيكب ةصاخلا تامو ل عملا**

ص لختلا بجي امك .ةيراطبلا جارخإ دنع وأ هتناي ص وأ زاهجلا فيظنت لب ق يس يئرلا ةقاطلا رد ص م ن م ذخأملا ل ص فب ًامئاد ي مو ق

.ةن مآ ةرو ص ب تايراطبلا ن م

.رطخلل ضر عتلا يدافتل د مت عملا Electrolux ةمدخ زكرم لب ق ن م هلادبت سا بجي ،ةقاطلا كل س فلت ةلاح ي ف

ن يز خ ت ى ل ع ي صر حاو ،دا ت ع م لا ي ل خاد لا ف ي ظ ن ت لا ضار غلأ ط ق ف PURED9 ماد خ ت سا ب ج ي

.فا ج نا ك م ي ف ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا

Electrolux ة مد خ ز كار م د حأ ز كر م ي ف حلا صلإا وأ ة نا ي ص لا لا م عأ ع ي م ج ءار جإ ب ج ي

.ةد م ت ع م لا

لا ى ت ح لا ف طلأا لوا ن ت م ي ف ،ة ي ك ي ت سلا ب لا ب ئا ق ح لا ل ث م ،ف ي ل غ ت لا داو م ع ضو ت لاأ ب ج ي

.قا ن ت خلا ل او ضر ع ت ي

:ًاقلط م ةي ئابرهكلا ة س نك م لا ي مدخت س ت لا

.ة ب طر لا ن كا ملأا ي ف

.خ لا ،لا ع ت شلا ل ة ل با ق لا تازا غ لا ن م بر ق لا ب

.ة ح ضاو ف ل ت تا ملا ع ج ت ن م لا ى ل ع تر ه ظ اذإ

.ل ئاو س لا وأ ةدا ح لا ح ط سلأا ى ل ع

.ة ح ضاو ف ل ت تا ملا ع تا ي ضرلأ ل ة ص ص خ م لا ة هو ف لا ى ل ع ر ه ظ ي ا مد ن ع

.اذ ك هو ،ة ل ع ت ش م لا ر ئا ج س لا با ق عأ وأ درا ب لا وأ ن خا س لا دا مر لا ى ل ع

وأ ن خا س لا دا مر لا وأ ق ي قد لا وأ ت ن م سلأا وأ س ب ج لا لا ث م لا ل ي ب س ى ل ع ق ي قد لا را ب غ لا ى ل ع

.درا ب لا

.ةر شا ب م لا س م ش لا ة ع شلأ ًة ضر ع ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ي كر ت ت لا

.ة يا غ ل ل ةدرا ب لا ةرار ح لا تا جرد وأ ة ي لا ع لا ةرار ح ل ل ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ض ير ع ت ب ن ج ت

.ر تلا ف لا نود ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ماد خ ت سا ر ظ ح ي

.ا ه نارود ءا ن ثأ ةا شر ف لا ةر ك ب س م ل ي لوا ح ت لا

.ةزو ج ح م تلا ج ع لا نو ك ت ا مد ن ع

ةقاطلا كل س تاطاي ت حا

نا ك اذإ ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ماد خ ت سا ر ظ ح ي .م ظ ت ن م ل ك ش ب ة قا ط لا ك ل سو ذ خأ م لا ي ص ح فا

.ًا ف لا ت ة قا ط لا ك ل س وأ ذ خأ م لا

.ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ة قا ط ك ل س ي ف ف ل ت لا نا م ض لا ي ط غ ي لا

.ة قا ط لا ك ل س ن م ا ًق ل ط م ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ع فر وأ ب ح س ر ظ ح ي

ة ي ص خ ش تا با صإ عو قو ى لإ ة ق با س لا فور ظ لا ي ف ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ماد خ ت سا ب ب س ت ي د ق

ل ث م ن ع تا ض يو ع ت Electrolux ة كر ش مد ق ت لاو نا م ض لا ي ط غ ي لا ا م ك .ج ت ن م لا ف ل ت وأ ةر ط خ

.ف ل ت لا وأ تا با صلإا هذ ه

نا م ضلاو ةناي ص لا

.ةد م ت ع م لا Electrolux ة مد خ ز كار م د حأ ي ف حلا صلإا وأ ة نا ي ص لا لا م عأ ع ي م ج ءار جإ ب ج ي

كر ح م لا ف ل ت نا م ض لا ي ط غ ي لا .ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا ة قا ط ك ل س ي ف ف ل ت لا نا م ض لا ي ط غ ي لا

ة هو فو مو طر خ ماد خ ت سا وأ ل ئاو س لا ي ف زا ه ج لا ر م غ وأ ف ي ظ ن ت لا ءا ن ثأ ل ئاو س لا ط ف ش ن ع ج تا ن لا

.ن ي ف لا ت

لا .)

11

م س ق لا ر ظ نا( ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م ل ل ة ب سا ن م لا ة ي ل صلأا را ب غ لا سا ي كأ ًا م ئاد ي مد خ ت سا

.ة ي ل صلأا ر ي غ را ب غ لا سا ي كلأ ح ي ح ص لا ر ي غ ماد خ ت سلاا ن ع ة م جا ن لا رار ضلأا نا م ض لا ي ط غ ي

ة قا ط لا تا ق ص ل م ح ئاو ل ى ل ع تا ظ حلا م

ي ف ة ي لا ع ةءا ف ك ى ل ع لو ص ح ل ل .ف ي ظ ن ت لا ضار غلأ ل ة ص ص خ م ة ي ئا بر ه ك لا ة س ن ك م لا هذ ه

ل يد ب ت ل ل ة ل با ق لا ة ما ع لا ة هو ف لا ماد خ ت سا ى جر ي ،دا ج س ل ل ي لا ص م ف ي ظ ن تو ة قا ط لا ماد خ ت سا

."FlowMotion / PureVision"

ة صا خ لا ة هو ف لا ماد خ ت سا ى جر ي ،ة ي لا ع ةءا ف ك ب ة ق ق ش م لا ة ب ل ص لا تا ي ضرلأا ف ي ظ ن ت ل

ك لذ فلا خ بو ،ةو ب ع لا ي ف ةدد ح مو ة جرد م ت نا ك اذإ ."Parketto Pro" ة ب ل ص لا ة ي ضرلأا ب

."FlowMotion / PureVision" ل يد ب ت ل ل ة ل با ق لا ة ما ع لا ة هو ف لا ي مد خ ت سا

ق ص ل مو ة س ن ك م لا ب ة صا خ لا ةر غ ص م لا ةرو ص لاو اذ ه تادا شرلإا ب ي ت ك ل ي م ح ت ك ن ك م ي

.www.electrolux.com ت نر ت نلإا ى ل ع ا ن ع قو م ن م ة قا ط لا

خ يرا ت ب 665/2013 ي بورولأا دا ح تلاا ة ن ج ل ل ة ي ض يو ف ت لا ة ح ئلا لا ى لإ تا با س ح لا د ن ت س ت

تاءار جلإا ع ي م ج تد ن ت ساو ،2010/30 ي بورولأا دا ح تلاا ه ي جو ت ل ة ل م ك م لا

2013

و يا م

3

EN 60312- ى لإ ة قد ر ث كأ ل ي صا ف ت ب ا ه ف صو م ت ي م ل ي ت لاو تادا شرلاا هذ ه ي ف ةدراو لا

1:2013

زاهجلا ن م ص لختلا

ر ظ ح ي ة يرا ط ب ى ل ع ه ئاو ت حا ى لإ ج ت ن م لا اذ ه ى ل ع ةدو جو م لا ة ملا ع لا ك ل ت ر ي ش ت

.ة يدا ع لا ة ي لز ن م لا تا يا ف ن لا ي ف ا ه ن م ص ل خ ت لا

اذ ه ن م ص ل خ ت لا ة ي نا ك مإ مد ع ى لإ ه تو ب ع ى ل ع وأ ج ت ن م لا ى ل ع دو جو م لا ز مر لا ر ي ش ي

.ة ي لز ن م ة يا ف ن ك ج ت ن م لا

ة مد خ ز كر م ى لإ وأ ة ي م سر ع ي م ج ت ة ط ق ن ى لإ ه ل ق ن ى جر ي ،ج ت ن م لا ر يود ت ةدا علإ

ة ق ير ط ب م هر يود ت ةدا عإو ة ي ئا بر ه ك لا ءاز جلأاو ة يرا ط ب لا ة لازإ ا ه ن ك م ي Electrolux

ل ص ف ن م لا ع ي م ج ت لا ب ة صا خ لا كد ل ب د عاو ق عا ب تا ى ل ع ي صر حا .ة ي ن ه مو ة ن مآ

.ن ح ش ل ل ة ل با ق لا تا يرا ط ب لاو ة ي ئا بر ه ك لا تا ج ت ن م ل ل

ة س ن ك م لا نأ ة ق ي ثو لا هذ ه ب جو م ب Electrolux Home Care and SDA ة كر ش ر ق ت

ر ي يا ع م ع م ة ق فاو ت م HER3و HER2 ي عو ن ن م ة ي ك ل سلا لا ةز ه جلأا ب ةدوز م لا ة ي ئا بر ه ك لا

53/2014 ي بورولأا دا ح تلاا

12

www.electrolux.com

GB

FR

AR

BG

GR

NO

CZ

HR

PL

DE

HU

PT

DK

IT

RO

EE

LT

RU

ES

LV

SE

SL

FI

NL

SK

SR

TR

UA

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - FRANCAIS

FRANCAIS Merci d’avoir choisi l'aspirateur Electrolux PURE D9. Utilisez toujours les accessoires et les pièces de rechange Electrolux pour obtenir les performances optimales. Ce produit est conçu dans le respect de l'environnement. Tous les éléments en plastique sont marqués d'un symbole de recyclag...

Page 3 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT

Electrolux se réserve le droit de modifier les produits, les informations et les caractéristiques techniques, sans préavis. REMPLACEMENT DES PILES* 1 Brosse avec éclairage frontal* : remplacez les piles quand l'éclairage frontal commence à clignoter rapidement. Utilisez des piles 2 AA. 2 Poignée ave...

Page 4 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ; *Les accessoires peuvent varier d’un modèle à l’autre.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et mentales sont réduites ou dont les connaissances et l’expérience sont insuffisantes, à condition d’être surveillées ou d’avoir reçu des instruct...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux