Electrolux XXLBOX14 - Manuel d'utilisation - Page 38
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Table des matières:
- Page 7 – Español; Nunca pase la aspiradora:; Français; Precauções com cabos eléctricos:
- Page 9 – Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar
- Page 11 – Logro de los mejores resultados; Comment obtenir les meilleurs résultats; Como obter os melhores resultados.
- Page 19 – Remplacement des filtres; Cambio de filtros; Cambio del filtro de salida de aire*; A substituição do filtro de exautão de saida
- Page 23 – Gestion des pannes; Solución de problemas; Resolução de problemas
8
42.
43.
44.
45.
* Bare enkelte modeller. ** Utførelse avhengig av teknologi
* Endast vissa modeller. ** Funktionen beror på tekniken
Svenska
Rengöring av slang och munstycke
Dammsugaren stannar automatiskt om munstycket, röret,
slangen eller filtren och s-bag®-påsen blir igentäppta.
I så fall ska du dra ut sladden ur vägguttaget och låta
dammsugaren svalna i 20–30 minuter. Avlägsna det som
sitter i vägen och/eller byt ut filtren och s-bag®-påsen, och
starta dammsugaren igen.
Rör och slangar
(42) Rör och slang rensar du enklast med hjälp av rensband
eller liknande.
(2) Slanghandtaget kan tas bort från slangen om det
behöver rengöras.
(43) Det kan också gå att ta bort hindret genom att
klämma på slangen. Var dock försiktig om det finns risk för
att glas eller nålar har fastnat i slangen.
Obs: Skador som uppkommit vid rengöring av slangar täcks ej
av dammsugarens serviceåtagande.
Rengöring av matt/golvmunstycke
(44) Matt-/golvmunstycket bör rengöras ofta för att
sugeffekten inte ska försämras. Det är enklast att rengöra
munstycket med slanghandtaget.
Rengöring av turbomunstycke*
(45) Ta bort munstycket från dammsugaren och avlägsna
trådar som fastnat genom att klippa av dem med en sax.
Använd slanghandtaget för att rengöra munstycket.
Norsk
Rengjøre slangen og munnstykket
Støvsugeren stanser automatisk hvis munnstykke, rør,
slange eller filtre og s-bag® blir tilstoppet. I slike tilfeller
må du trekke støpselet ut av stikkontakten og la apparatet
avkjøles i 20-30 minutter. Fjern tilstoppingen og/eller skift
filtre og s-bag®, og slå på støvsugeren igjen.
Rør og slanger
(42) Bruk en renselist e.l. til å rense rørene og slangen.
(2) Slangehåndtaket kan demonteres fra slangen ved
behov for rengjøring.
(43) Det er også mulig å fjerne tilstoppingen i slangen
ved å klemme den. Vær imidlertid forsiktig i tilfelle
tilstoppingen skyldes glass, nåler e.l.
Merk: Garantien dekker ikke skade som oppstår på slangen
ved rengjøring.
Rengjøre gulvmunnstykket
(44) For å unngå tap av sugestyrke, bør du rengjøre
munnstykket for teppe / hardt gulv ofte. Den enkleste
måten å rengjøre det på, er ved å bruke slangehåndtaket.
Rengjøre turbomunnstykket*
(45) Koble munnstykket fra støvsugerslangen og fjern
sammenfiltrede tråder o.l. ved å klippe dem bort med saks.
Rengjør munnstykket med slangehåndtaket.
2192924-01.indd 38
2/13/07 4:39:55 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 Español Accesorios 1 Tubo telescópico 2 Mango del tubo flexible y tubo flexible 3 Boquilla para alfombras y superficies duras 4 * Boquilla pequeña combinada 5 Boquilla para espacio estrechos 6* Boquilla para tapicerías 7* Pinza para accesorios 8** Bolsa s-bag® para polvo y soporte de la b...
9 Español Introducción Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la bolsa s-bag® o el Ergobox™ y el microfiltro del motor** están colocados correctamente (consulte también el apartado sobre el cambio de filtros).14* Abra la tapa posterior* del aparato y compruebe que el filtro de salida d...
11 Español Logro de los mejores resultados 23 Accesorios incluidos*Boquilla para tapicería y boquilla para espacios estrechos, situadas debajo de una tapa plegable.Utilice las boquillas tal y como se describe a continuación: Alfombras: utilice la boquilla para alfombras/superficies duras con la pal...
Autres modèles de aspirateurs Electrolux
-
Electrolux Clario
-
Electrolux Clario 2001MN
-
Electrolux EC41-2SW
-
Electrolux EC41-4T
-
Electrolux EC41-ANIM
-
Electrolux EC41-H2SW
-
Electrolux EER73DB
-
Electrolux EER73IGM
-
Electrolux EHVS2510AW
-
Electrolux EHVS3510AR