Electrolux XXLBOX14 - Manuel d'utilisation - Page 42

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103

Page: / 103 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 7 – Español; Nunca pase la aspiradora:; Français; Precauções com cabos eléctricos:
• Page 9 – Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar
• Page 11 – Logro de los mejores resultados; Comment obtenir les meilleurs résultats; Como obter os melhores resultados.
• Page 19 – Remplacement des filtres; Cambio de filtros; Cambio del filtro de salida de aire*; A substituição do filtro de exautão de saida
• Page 23 – Gestion des pannes; Solución de problemas; Resolução de problemas

Téléchargement du manuel

4

1.

2.

3.

4.

5.

7.

6.

8.

9.

10.

12.

11.

13.

Ελληνικά

Εξαρτήματα

1

Τηλεσκοπικός σωλήνας

2

Χειρολαβή + εύκαμπτος σωλήνας

3

Εξάρτημα για χαλί/σκληρό πάτωμα

4 * Μικρό σύνθετο ακροφύσιο

5

Εξάρτημα για στενές κοιλότητες

6* Εξάρτημα ταπετσαρίας

7* Κλιπ εξαρτημάτων

8** Σακούλα σκόνης, s-bag® , θήκη σακούλας.

9** Ergobox™ (από αριστερά προς τα δεξιά: μπροστινό μέρος,

φίλτρο HEPA, κάλυμμα)

10** Θήκη σακούλας και Προσαρμογέας για την TwinTechnology™

11* Εξάρτημα Turbo

12* Εξάρτημα για ξύλινα δάπεδα

13* Κιτ για εύκολο καθάρισμα

Προφυλάξεις ασφαλείας

Η ηλεκτρική σκούπα Ergospace θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο

από ενήλικες και προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση. Η ηλεκτρική

σκούπα έχει διπλή μόνωση και δεν χρειάζεται να γειωθεί.

Ποτέ μην σκουπίζετε:

• Σε βρεγμένους χώρους.

• Κοντά σε εύφλεκτα αέρια κ.λ.π.

• Χωρίς σακούλα σκόνης s-bag® για να αποφύγετε βλάβη στη

σκούπα σας. Ο μηχανισμός ασφαλείας που διαθέτει εμποδίζει το

κάλυμμα να κλείσει όταν δεν υπάρχει κιβώτιο Ergobox™ / s-bag®.

Μη δοκιμάσετε να κλείσετε το κάλυμμα δια της βίας.

• Εάν το προστατευτικό περίβλημα φαίνεται κατεστραμμένο

Ποτέ μην σκουπίζετε:

• Αιχμηρά αντικείμενα.

• Υγρά (ενδέχεται να προκαλέσουν σοβαρή ζημιά στο μηχάνημα).

• Ζεστά ή σβησμένα κάρβουνα, αναμμένα αποτσίγαρα, κ.λ.π.

• Λεπτόκοκκη σκόνη, για παράδειγμα, από σοβά, τσιμέντο, αλεύρι,

κρύες ή ζεστές στάχτες. Τα παραπάνω ενδέχεται να προκαλέσουν

σοβαρή ζημιά στον κινητήρα - ζημιά που δεν καλύπτεται από την

εγγύηση.

Προφυλάξεις για το ηλεκτρικό καλώδιο:

• Τα κατεστραμμένα καλώδια πρέπει να αντικαθίστανται μόνο σε

εξουσιοδοτημένα κέντρα σέρβις της Electrolux.

• Η εγγύηση δεν καλύπτει φθορές του καλωδίου της συσκευής.

• Ποτέ μην τραβάτε και μην ανασηκώνετε την ηλεκτρική σκούπα

από το καλώδιο.

• Βγάλτε το φις από την πρίζα πριν τον καθαρισμό ή τη συντήρηση

της ηλεκτρικής σκούπας.

• Ελέγχετε τακτικά ότι το καλώδιο δεν είναι κατεστραμμένο. Μην

χρησιμοποιείτε ποτέ την ηλεκτρική σκούπα αν το καλώδιο είναι

κατεστραμμένο.

Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση πρέπει να

πραγματοποιούνται από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις της

Electrolux. Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική σκούπα φυλάσσεται σε

στεγνό μέρος.

* Μόνο ορισμένα μοντέλα. ** Εξαρτάται από την τεχνολογία

Italiano

Accessori

1

Tubo telescopico

2

Impugnatura per flessibile e flessibile

3

Bocchetta per tappeti/pavimenti

4* Bocchetta combinata piccola

5

Bocchetta per fessure

6* Bocchetta per tappezzeria

7* Fermaglio accessori

8** Sacchetto raccoglipolvere s-bag®, supporto del

sacchetto raccoglipolvere

9** Ergobox™ (da sinistra a destra: parte anteriore, filtro

HEPA, coperchio)

10** Supporto del sacchetto raccoglipolvere e adattatore

per TwinTechnology™

11* Bocchetta Turbo

12* Spazzola parquet

13* Kit piumino antipolvere

Norme di sicurezza

Ergospace deve essere utilizzato esclusivamente da

persone adulte e solo per la normale pulizia domestica.

L'aspirapolvere è dotato di doppio isolamento e non

necessita di messa a terra.

Non aspirare mai:

• In aree bagnate.

• In prossimità di gas infiammabili, ecc.

• Senza il sacchetto raccoglipolvere s-bag®, per evitare di

danneggiare l'aspirapolvere. Un dispositivo di sicurezza

installato sull'aspirapolvere impedisce la chiusura del

coperchio in assenza di un Ergobox™/s-bag®. Non

forzare il coperchio per chiuderlo.

• Quando l'involucro mostra segni visibili di

danneggiamento.

Non aspirare mai:

• Oggetti appuntiti.

• Fluidi (possono causare seri danni alla macchina).

• Cenere calda o fredda, mozziconi accesi di sigarette, ecc.

• Polvere fine, ad esempio di intonaco, calcestruzzo,

farina o cenere calda o fredda. I materiali riportati sopra

possono causare seri danni al motore. Questa evenienza

non è coperta da garanzia.

Precauzioni per il cavo elettrico

• Un cavo danneggiato deve essere sostituito

esclusivamente presso un centro di assistenza

autorizzato Electrolux.

• Il danneggiamento del cavo della macchina non è

coperto da garanzia.

• Non tirare o sollevare mai l'aspirapolvere per il cavo.

• Staccare la spina dalla presa di corrente elettrica prima

della pulizia o della manutenzione dell'aspirapolvere.

• Verificare periodicamente che il cavo non sia

danneggiato. Non utilizzare l'aspirapolvere se il cavo è

danneggiato.

Qualsiasi intervento di manutenzione e riparazione deve

essere eseguito presso un centro di assistenza autorizzato

Electrolux. Conservare l'aspirapolvere in un ambiente

asciutto.

* Solo per alcuni modelli. ** L'esecuzione dipende dalla tecnologia.

2192924-01.indd 42

3/28/07 4:04:34 PM

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

• Electrolux Clario
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux Clario 2001MN
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EC41-2SW
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EC41-4T
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EC41-ANIM
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EC41-H2SW
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EER73DB
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EER73IGM
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EHVS2510AW
  • Manuel d'utilisation
• Electrolux EHVS3510AR
  • Manuel d'utilisation