Electrolux XXLBOX14 - Manuel d'utilisation - Page 88

Electrolux XXLBOX14
Téléchargement du manuel

88

Pусский

**Использование функции

TwinTechnology

TM

Замена пылесборника Ergobox™ на пылесборник.

1.

Откройте переднюю крышку и извлеките

(поднимите) коробку из пылесоса. (29)

2.

Поместите вставку с пылесборником s-bagTM (10)

в пылесос. (28)

3.

Поместите адаптер (10) (подсоединен) во вставку

в уплотнителе на передней крышке в нужное

положение и закройте крышку.

Замена пылесборника, пылесборника s-bag® ??

Ergobox™

1

Откройте переднюю крышку и извлеките

(поднимите) держатель пылесборника и

пылесборник из пылесоса. (25)

2

Извлеките адаптер из уплотнителя на передней

крышке (10)

3

Поместите пылесборник Ergobox™ в пылесос и

закройте крышку (35)

*Только для отдельных моделей.
**Исполнение зависит от технологии

Srpski

**Primena funkcije TwinTechnology

TM

Zamena Ergobox™-a zajedno sa vrećicom za prašinu.

1.

Otvorite prednji poklopac i izvadite (podignite) kutiju

iz usisivača. ( 29)

2.

Stavite uložak koji drži s-bagTM (10) u usisivač. (28)

3.

Stavite adapter (10) (pričvršćen) na uložak zatvarača

prednjeg poklopca u odgovarajućem smeru i

zatvorite poklopac.

Zamena vrećice za prašinu, s-bag® sa Ergobox™-om

1

Otvorite prednji poklopac i izvadite (podignite) držač

vrećice za prašinu i vrećicu za prašinu iz usisivača.

(25)

2

Izvadite adapter iz zatvarača prednjeg poklopca (10)

3

Stavite Ergobox™ u usisivač i zatvorite poklopac (35)

* Samo za neke modele.
**Postupak zavisi od modela.

29.

10.

29.

25.

35.

2192924-01.indd 88

2/13/07 4:40:11 PM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 7 - Español; Nunca pase la aspiradora:; Français; Precauções com cabos eléctricos:

7 Español Accesorios 1 Tubo telescópico 2 Mango del tubo flexible y tubo flexible 3 Boquilla para alfombras y superficies duras 4 * Boquilla pequeña combinada 5 Boquilla para espacio estrechos 6* Boquilla para tapicerías 7* Pinza para accesorios 8** Bolsa s-bag® para polvo y soporte de la b...

Page 9 - Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar

9 Español Introducción Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la bolsa s-bag® o el Ergobox™ y el microfiltro del motor** están colocados correctamente (consulte también el apartado sobre el cambio de filtros).14* Abra la tapa posterior* del aparato y compruebe que el filtro de salida d...

Page 11 - Logro de los mejores resultados; Comment obtenir les meilleurs résultats; Como obter os melhores resultados.

11 Español Logro de los mejores resultados 23 Accesorios incluidos*Boquilla para tapicería y boquilla para espacios estrechos, situadas debajo de una tapa plegable.Utilice las boquillas tal y como se describe a continuación: Alfombras: utilice la boquilla para alfombras/superficies duras con la pal...

Autres modèles de aspirateurs Electrolux

Tous les aspirateurs Electrolux