Elica ADAGIO GME BL/A/90 - Manuel d'utilisation - Page 20
Table des matières:
4
نــع خــَبطملا يــف هلاــسرإ ةداــعإ ُّمــتي نوــبركلا
بــناوج دــحأ ىــلع ءاوــهلا ل ِ ّوــحت ةاــنق قــيرط
.)
11
لكــشلا
( ثاــثلأا ةــعطق
عوجرلا مدع مامص زجح
صاــخلا ن ِرــملا بوــبنلأا لــيصوت لــبق هــِبتنا
َّنأ نــم قــُّقحتلا بــجي ثــيح ءاوــهلا جرــخمب
ةــعومجمب ةــَّصاخلا عوــجرلا مدــع تاــمامص
.)
12
لكــشلا
( نارودــلا ة َّرــح طفــشلا
طفــش كرــحمب ةدوزــملا رــيغ تلاــيدوملا لــمعت
ةدــحوب اــهليصوت بــجيو طفــش لــيدومك طــقف
.)زاــهجلا عــم يــتأت لا( ةــيطيحم طفــش
عــم ةدوــجوم لــيصوتلا تاــميلعتو تاداــشرإ
.ةــيطيحملا طفــشلا ةدــحو
بيكرتلا
ثــيحب ُّمــتت نأ بــجي بــيكرتلا ةــَّيلمع
:ةظحلام
طاَّفــشلا ىــلإ لوــخدلا ةــَّيناكمإ ناــمض اــ ًمئاد ُّمــتي
ىــلإ ةــجاحلا دــنع ةــَّينورتكللإا هــتان ِ ّوكم ىــلإو
حــَصنُي كــلذل .يــِّنفلا مــعدلا تلاــ ُّخدت ءارــجإ
اــهُّدح ةــل ِصاف ةفاــسم كرــتب جــَتنملا بــيكرت نــع
ةــَّيأو لــمعلا حطــس نــيب مــلم 400 ىــندلأا
.طاَّفــشلا قوــف ةــعوضوم تاــن ِ ّوكم
راــسملا نــم قــئاوع ةــَّيأ ةــلازإ لــجأ نــم اذــه
)قــلغلا( لفــسلأا هاــجتو )حــتفلا( ىــلعلأا هاــجت
حــيتافم ىــلإ لوــخدلا ليهــستلو ،طفــشلا ةــحولل
.مــُّكحتلا ةــحول ىــلع ةدوــجوملاو طاَّفــشلا ليغــشت
يوــتحت يــتلا ةــَّيندعملا ةــبلعلا عــض
:رــيذحت
لا ةفاــسم ىــلع ةــَّينورتكللإا تاــن ِ ّوكملا ىــلع
ىــهطلا دــقوم حطــس نــم مــس 65 نــع لــِقت
ىــلع لاوــحلأا عــيمج يــف وأ زاــغلاب لــمعي يذــلا
.طاَّفــشلا طفــش ةــطقن نــم مــس 65 ةفاــسم
راَّيت حطس نع ةل ِصافلا ةفاسملل ىندلأا دحلا
نوكي نأ بجي يهطلا دقومو طباهلا ءاوهلا
.ملم 50 لقلأا ىلع
ةــَّيندعملا ةــبلعلا بــيكرتب يــصون
:تاــَّيصوت
ىــلع ةــَّينورتكللإا تاــن ِ ّوكملا ىــلع يوــتحت يــتلا
ىــلعو ضرلأا نــم مــس 10 دــعب ىــلع لــقلاا
رداــصم عــيمج نــع اــهلصفت ةــيفاك ةفاــسم
دــقوم وأ ،نرــفلا بــناوج دــحأ :لــثم( ةرارــحلا
.)حَّطــسملا ىــهطلا
ةــصاخلا تاــميلعتلاو تاداــشرلإا تــناك اــم اذإ
ةفاــسم ددــحت هذــه زاــغلاب لــمعت يــتلا دــقاوملاب
ةاــعارمو مارــتحا بــجي هــنإف ،رــبكأ ةــلصاف
.كــلذ
يبرهكلا ليصوتلا
ُّمــتت نأ بــجي طاَّفــشلل يــبرهكلا لــيصوتلا ةــَّيلمع
.نيد َمتعمو نــيص ِّصختم نــييِّنف دــي ىــلع
دوــجوملا راــيتلا ةــيطلفو ددرــت قــفاوتي نأ بــجي
ددرــت عــم ةــيلزنملا يــبرهكلا راــيتلا ةكبــش يــف
طاّفــشلا ليغــشتل ددــحملا راــيتلا ةــيطلوفو
ةــيفيرعتلا تاــنايبلا ةــحول ىــلع روــكذملاو
يــف .طاّفــشلا لــخاد ةدوــجوملا تاــفصاوملاو
طاّفــشلا لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو ةــلاح
نــيناوقلاو دــعاوقلل قــباطم راــيت ذــخأمب
بــجي يذــلاو نأــشلا اذــه يــف اــهب لوــمعملا
اــهيلإ لوــصولا ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت
ةــلاح يــف .بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ
رــشاب ُملا لــيصوتلل( راــيتلا ســباق دوــجو مدــع
راــيتلا ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب
،هــيلإ لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم يــف دوــجوم
عــضوب مــق ،بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ دــعب ًاــضيأ
باــطقلأا يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم
لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل قــباطم
تلاوــمحلا تلااــح يــف يــبرهكلا راــيتلل لــماكلا
يذــلا لكــشلاب ،III ةــئفلا نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا
.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق عــم قــباطتي
!هِبتنا
ةكبــشب طاّفــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق
لكــشلاب هــلمع نــم دــكأتلا لــبقو يــبرهكلا راــيتلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
25 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cet ap...
27 Utilisation La hotte est réalisée de façon qu’elle puisse être utilisée en version aspirante à évacuation extérieure, ou filtrante à recyclage intérieur. Version aspirante Les vapeurs sont évacuées vers l'extérieur à travers un conduit d'évacuation fixé à la bride de raccord qui se trouve au-de...
28 Montage Avant de procéder à l’installation de l’appareil, vérifier qu’aucun composant ne soit endommagé, dans le cas contraire, contacter le revendeur et ne pas réaliser l’installation. De plus, lire attentivement toutes les instructions reportées ci-après. • Utiliser un tube d’évacuation de l’a...
Autres modèles de hottes de cuisine Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90
-
Elica Adele BLIX/A/60