Elica BELT LUX WH/A/55 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 12 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; ! Lire attentivement les instructions: il y a d’importantes; Attention
- Page 13 – Utilisation; Version évacuation extérieure; Version recyclage; Branchement électrique
- Page 14 – Fonctionnement
- Page 15 – Entretien; Nettoyage; Entretien du panneau
- Page 16 – Remplacement des lampes
127
فانصلأا
ضعبل
ةبسنلاب
طقف
مكم
ة يرايتخا
ة عطقكو
ّ
د كأت
،ق يوزتلل
ة نخدم
ءا نتقا
ن كمي
ة ل
ةيناكملإا
هذھل
لباق
مكتزوحب
فنصلا
ناك
اذإ
ام
عئابلا
عم
.
نخدملا
ءار ش
د عب
ءا طغلا
ب يكرتب
حص نن
ن م
تا بثب
د كأتتل
ة
ةمءلام
رثكلأا
بيكرتلا
.
لكش
.
5
–
14
–
15
–
16
-
17
لمعلا
ةيلآ
ةدا يز
ي ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
ت
ف ثك
ّ
خب طملا
ي ف
را خبلا
.
طفش لا
لاع شا
نس حتسملا
ن م
5
ي ف
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
لاغتش م
يلاو ح
ةد مل
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
مكحتلا
رارزأ
سمل
يفكي
طفشلا
ءاطغ
فئاظو
ءاقتنلا
ّ
.
T1
.
ON/OFF
ءاوضلأا
T2
.
ةعرسلا
ضيفخت
رز لا
ى لع
طغض لاب
ّ
"T2"
ي تلاو
ةعرس لا
ي ف
ضي فختلا
مت ي
ّ
ةعرسلا
نم
رمت
ّ
4
)
ةفثكم
ّ
(
ةعرسلا
ىلإ
1
.
و
رز لا
ى لع
طغض لاب
ّ
"T2"
ةعرس لاب
ليغش تلا
ءا نثأ
1
ر مي
،
ةيعضو
ىلإ
ءاطغلا
ّ
OFF
.
T3
.
ةعرسلا
ةدايز
رز لا
ى لع
طغض لاب
ّ
T3
ولا
ن م
ءا طغلا
ر مي
ّ
ةيع ض
ّ
OFF
ةعرسلا
ىلإ
1
.
رز لا
ى لع
طغض لابو
ّ
)
ةيع ضولا
ي ف
ءا طغلا
ّ
ON
(
ةعرس لا
ن م
كر حملا
ةعر س
دادز ت
1
ةعرس لا
ى لإ
4
)
ةفثكم
ّ
.(
دويدلا
لاعتشا
اھلباقي
ةعرس
لكو
ّ
led
اھب
صاخلا
.
ةعرس
1
:
led
1
ةعرس
2
:
led
2
ةعرس
3
:
led
3
ةفثكملا
ةعرس
ّ
led
4
)
عاعشلااب
(
تقؤمب
لمعت
ةفثكملا
ةعرسلا
نإ
ّ
ّ
.
ب
وھ
سايقملا
تيقوتلاو
5
قئاقد
ةعرسلا
ةيعضو
ىلا
ءاطغلا
لوحتي
هتياھن
دنع
يتلاو
ّ
2
.
رز لا
طغ ضا
،ت قولا
ة ياھن
ل بق
ة فيظولا
هذ ھ
ف يقوتلو
T2
اذكھو
ةعرسلا
ىلا
ءاطغلا
لوحتي
3
.
T4
ةعرسلا
تيقوت
رزلا
طغضب
ةعرسلا
تيقوت
ليغشت
عقي
T4
،
ءاھتنابو
لا
ئفطني
تيقوت
ءاطغلا
.
يلاتلاك
تيقوتلا
مسقنيو
:
ةعرس
1
–
20
ةقيقد
)
led
1
عشم
ّ
(
ةعرس
2
–
15
ةقيقد
)
led
2
عشم
ّ
(
ةعرس
3
–
10
قئاقد
)
led
3
عشم
ّ
(
ةعرس
4
–
5
قئاقد
)
led
4
عشم
ّ
(
رز لا
ى لع
طغض بلاو
ت يقوتلاب
ليغش تلا
للا خو
T2
جر خي
ةعرسلا
نم
ضفخيو
تيقوتلاب
ةقيرطلا
نم
ءاطغلا
ّ
.
رز لا
طغض ب
و
T3
ت يقوتلاب
ة قيرطلا
ن م
ءا طغلا
جر خي
ةعرسلا
يف
ديزيو
.
رز لا
طغض ب
و
T4
ت يقوتلاب
ة قيرطلا
ن م
ءا طغلا
جر خي
ةجمربملا
ةعرسلا
ىلع
اظفاحم
.
ىلإ
ةراشلإا
نوھدلا
ةافصم
دعب
40
وأ
دويدلا
عشي
لامعتسلاا
نم
ةعاس
ّ
led
1
.
نوھد لا
ةافص م
لس غ
ب جي
ةرا شلاا
هذ ھ
رو ھظ
د نعو
ةبكرملا
ّ
.
رزلا
ىلع
طغضا
،
ةراشلاا
ديضنتلو
T4
ةدمل
5
ناوث
.
وأ
ةيتوص
ةراشإ
ءاطغلا
ثدحي
"BEEP"
عطقنيو
وأ
دويدلا
led
1
نع
عاعشلاا
.
ا
ةافصم
ىلإ
ةراشلا
ركلا
نوب
دعب
160
وأ
دويدلا
عشي
لامعتسلاا
نم
ةعاس
ّ
led
2
.
نو بركلا
ةافص م
ضيو عت
ب جي
ةرا شلاا
هذ ھ
رو ھظ
د نعو
ةبكرملا
ّ
.
رزلا
ىلع
طغضا
،
ةراشلاا
ديضنتلو
T4
ةدمل
5
ناوث
.
وأ
ةيتو ص
ةرا شإ
ءا طغلا
ثد حي
"BEEP"
ع طقنيو
وأ
دويد لا
led
2
عاعشلاا
نع
.
ل
ة نمازتم
ةرا شإ
ة لاح
ي فو
عش ي
،نيتافص مل
ّ
led
1
و
2
لوادتلاب
.
نيترم
هلاعأ
ةروكذملا
تاميلعتلا
زاجنإب
ديضنتلا
متي
ّ
ّ
.
ة يناثلاو
تا نوبركلا
ةافص م
ةرا شإ
ديض نتل
ى لولأا
ةر ملا
نوھدلا
ةافصم
ةراشإ
ديضنتل
.
لا
تا نوبركلا
ةافص م
ةرا شإ
نإ ف
ليغش تلل
ة يداعلا
ة قيرطلابو
نوكت
ةطشن
.
لامعتسا
ةلاح
يفو
طيشنت
يرورضلا
نمف
ةيفصملا
ةيعونلاب
ءاطغلا
تانوبركلا
ةافصم
ةراشإ
.
شت
غ
ي
ل
تانوبركلا
ةافصم
ةراشإ
:
ةيع ضو
ي ف
ءا طغلا
ل عجا
OFF
رز لا
رارمت ساب
طغ ضاو
T4
ةدمل
5
ناوث
.
لا
ءيض
ي
رز
لا
طغض
ي
ا
ملاحو
ُ
led
ةرا
شإب
صا
خلا
تقولا
كلذ
يف
ةطشنلا
ةافصملا
.
ةيتو ص
ةرا شإ
ءا طغلا
ثد حي
وأ
"BEEP"
عش يو
ّ
وأ
دويد لا
led
2
نيتيناثل
.
ى قبي
led
1
و
2
ءا طغلا
عو جر
ل بق
نيتينا ث
يلو حل
نيلعتش م
ةيعضو
ىلإ
ّ
OFF
.
لاطبإ
تانوبركلا
ةافصم
ةراشإ
:
ةيع ضو
ي ف
ءا طغلا
ل عجا
OFF
رز لا
رارمت ساب
طغ ضاو
T4
ةدمل
5
ناوث
.
لا
ءيض
ي
رز
لا
طغض
ي
ا
ملاحو
ُ
led
ةرا
شإب
صا
خلا
ةافصملا
تقولا
كلذ
يف
ةطشنلا
.
وأ
ةيتو ص
ةرا شإ
ءا طغلا
ثد حي
"BEEP"
ئ فطنيو
دويد لا
led
2
.
ىقبي
led
1
ءاطغلا
عوجر
لبق
نيتيناث
يلوحل
لاعتشم
ةيعضو
ىلإ
ّ
OFF
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
25 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette ...
26 • CEM : EN 55014-1 ; CISPR 14-1 ; EN 55014-2 ; CISPR 14-2 ; EN/CEI 61000-3-2 ; EN/CEI 61000-3-3. Suggestions pour une utilisation correcte afin de réduire l’impact environnemental : Allumer la hotte à la vitesse minimum pendant la cuisson et la laisser fonctionner pendant quelques minutes après l...
27 Montage Avant de commencer l’installation: • Vérifier que le produit acheté soit de dimensions adéquates pour la zone d’installation choisie. • Enlevez le(s) filtre(s) au charbon actif (*) si ceux-ci sont fournis (voir également le paragraphe concerné). Celui-ci(ceux-ci) est(sont) remonté(s) uniq...
Autres modèles de hottes de cuisine Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90