Elica BOXIN IX/A/60 - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
- Page 12 – FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre impérativement les instructions de cette notice.; Attention
- Page 14 – Fonctionnement; Lumière ON; Entretien; Il y a risque d’incendie si vous ne respectez pas; Panneau; Toujours vérifier que le panneau soit bien
- Page 15 – Remplacement des lampes; (Adaptée à un système d’éclairage ouvert)
3
لمعلا
ةيلآ
ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
ةدا يز
ي
خب طملا
ي ف
را خبلا
ف ثكت
ّ
.
طفش لا
لاع شا
نس حتسملا
ن م
5
يلاو ح
ةد مل
لاغتش م
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
.
حتفا
امئاد
ايلكو
ّ
طقلا
راخبلا
)
A
(
)
لكش
.
10
(
ةرانإ
ON
ةعرس
1
ةرانإ
ON
ةعرس
2
ةرانإ
ON
ةعرس
3
ةرانإ
ON
OFF
ةعرس
1
ةرانإ
OFF
ةعرس
2
ةرانإ
OFF
ةعرس
3
ةرانإ
OFF
ةنايصلا
ه بتنا
!
لص فا
ةناي ص
وأ
ف يظنت
ة يلمع
يأ ب
ءد بلا
ل بق
طفش لا
ءا طغ
وأ
ةش يفلا
عز نب
ة يئابرھكلا
ةكبش لا
ن ع
يتلا
عطقب
نكسملل
يسيئرلا
يئابرھكلا
را
.
فيظنتلا
يُ
ف يظنتب
حص ن
طفش لا
ءا طغ
رمتس م
لكش ب
)
ي ف
ا بيرقت
ة ينھدلا
يفاص ملا
ليد بت
ا ھيف
مت ي
ي تلا
تا قولاا
س فن
(
ءاو س
،
جرا خلا
ن م
وأ
لخاد لا
ن م
.
ل
شا مق
ة عطق
لمعت سا
ف يظنتل
ب
ةللبم
لئاس
يدايح
فظنم
.
لا
داو ملا
لامعت سا
ب نجت
يو تحت
ي ت
ا م
ى لع
ة
خ
د
دا
ة ش
.
لا
لوحكلا
لمعتست
!
ه بتنا
:
نإ
ّ
يفاص ملا
ر ييغتو
زا ھجلا
ف يظنت
د عاوق
ل ھاجت
يدؤ ي
ق يرحلا
را طخأ
ى لا
.
كلذ ل
ب
حص نن
عا بتاو
ةءار ق
ملا
تامولعملا
حرتق
ة
.
لا
ل محتي
جت نملا
ة يأ
يلوؤس م
ة
ة جتان
ن ع
لا متحا
طع
ب
ي ف
كر حملا
،
وأ
ق يرح
مجا ن
ن ع
ةناي ص
ر يغ
ة مئلام
وأ
لامھا
ھيبنتلا
تا
ةروكذملا
هلاعأ
.
ءاطغلا
لكش
.
8
ّكف
ءاطغلا
:
-
ل ك
ن م
ا ھعلتقاو
جرا خلا
و حن
تا بثب
ءا طغلا
ة حول
بذ جا
ّ
دشلا
طاقن
ّ
.
فيظنتلا
ف يظنت
ب جي
ءا طغلا
ف يظنت
ا ھب
مت ي
ي تلا
ة بظاوملا
سفن ب
نوھد لا
ةافص م
ب
ة للبم
شا مق
ة عطق
لمعت سا
لئاس
ف ظنم
يدايح
.
ب نجت
لامعت سا
داو ملا
لا
ي ت
يو تحت
ى لع
ا م
ةد
خ
دا
ة ش
.
لا
لمعتست
لوحكلا
!
بيكرتلا
ضر غلل
ة لوعجملا
ريماس ملاب
رص حلاب
ءا طغلا
ت يبثت
ب جي
زاھجلا
ةحاسم
ىلع
.
هبتنا
!
هناكم
يف
ةمكحب
تبثم
ءاطغلا
نأ
نم
امئاد
دكأت
ّ
.
نوھدلل
ةداضملا
ةافصملا
لكش
.
1
-
7
تأتملا
ةينھدلا
تائيزجلا
رصحت
يھ
ّ
ةي
ع
يھطلا
ن
.
ظنت
ب جي
ي
ف
نوھد لل
ةداض ملا
ة يندعملا
ةافص ملا
ةر م
رھش لا
ي ف
)
ريش ي
امد نع
وأ
ى لا
يفاص ملا
عبش ت
ةرا شا
ما ظن
ك لذ
ةرور ض
–
ى نتقملا
عو نلا
ي ف
ا عقوتم
نا ك
اذإ
-
(
نو كيو
ك لذ
ةرار حب
ي ناولأا
ةلاس غب
وأ
ايود ي
،شدا خ
ر يغ
ف ظنمب
ةريصق
ليسغ
ةرودب
و
ةضفخنم
.
ر يغتي
نا
ن كمي
ي ناولأا
ةلاس غب
لس غلا
د نع
ةافص ملا
نو ل
ر يغتت
لا
ةيفص تلا
تاز يمم
ن كل
و
نوھد لل
ةداض ملا
ة يندعملا
اعطق
.
يبلوللا
ضبقملا
بذجا
نوھدلا
ةافصم
كفلو
ّ
ّ
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette ...
25 Fonctionnement Utiliser la puissance d’aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous conseillons d’allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson. Toujou...
26 Filtre à charbon actif (uniquement pour version recyclage) Fig. 6 Retient les odeurs désagréables de cuisson. La saturation du charbon actif se constate aprés un emploi plus ou mois long, selon la fréquence d'utilisation et la régularité du nettoyage du filtre à graisses. En tout cas, il est néce...
Autres modèles de hottes de cuisine Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90