Elica CAPITOL WH/F/80 - Manuel d'utilisation - Page 14

Elica CAPITOL WH/F/80
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19
Page: / 19
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

3

لمعلا

ةيلآ

ةدا يز

ي ف

ا مك

ة صاخ

تلاا ح

ي ف

ىوص قلا

ةعرس لا

لمعت سا

ت

ف ّثك

خب طملا

ي ف

را خبلا

.

طفش لا

لاع شا

نس حتسملا

ن م

5

ي ف

ه كرت

و

خب طلا

ءد ب

ل بق

قئا قد

لاغتش م

يلاو ح

ةد مل

15

يقد

خبطلا

نم

ءاھتنلاا

دعب

ةق

.

ضبقم

نم

مكحتلا

ةحول

ن

ّوكتت

)

حاتفم

(

فلخلا

نم

ءاضم

.



•

لإ

اعش

ل

ءافطإو

ءاوضلأا

:

حاتفم

ىلع

طغضا

)

T1

(

ليغشتل

ءاوضلأا

طغضا

،

لإ

ىرخأ

ةرم

اھئافط

.

•

لا

ةرّفوتملا

طفشلا

ةعرس

رايتخ

:

ضبقملا

ر ّود

)

T1

(

طفشلا

ةعرس

يف

ةدايزلل

ةعاسلا

براقع

هاجتا

يف

نم

ضيفختلل

ةعاسلا

براقعل

سكاعملا

هاجتلاا

يفو

ءاطغ

ءافطإ

ىتح

،اھ

طفشلا

.

ءيضي

لا

ضبقم

لا

ّود

را

كلذو

ىلإ

ريشيل

ةعرس

طفشلا

ةراتخملا

:

نوللا

:

•

ءوض

ضيبأ

:

ةعرس

1

)

ايند

.(

•

ءوض

حتاف

قرزأ

:

ةعرس

2

)

ةطسوتم

.(

•

ءوض

قرزأ

:

ةعرس

3

)

ىوصق

.(

•

ءوض

ّعشم

قرزأ

:

ةعرس

4

)

ةفّثكم

:(

ةدمل

5

تاموتوأ

اھدعب

ءاطغلا

عجري

قئاقد

ىلإ

ايكي

ةعرسلا

2

.

•

ءوض

ئفاط

:

ّرحم

ك

لا

طفش

ئفاط

يفاصملا

ةبقارم

زاھج

ىلإ

ةرورضلا

دنع

ريشي

زاھجب

دوزم

طفشلا

ءاطغ

نإ

لا

ةنايص

يفاصم

.

لاعف

امئاد

نوھدلا

ةافصم

ةبقارم

زاھج

ّنإ

.

زاھج

نوكي

ام

ةداعو

نوبركلا

ةافصم

ةبقارم

لاعف

ريغ

.

يلي

امك

لمعلا

بجي

هطيشنتلو

:

-

طفشلا

ءاطغ

ئفطأ

.

-

ضبقملا

طغضا

)

T1

(

نم

رثكلأ

5

ناوث

ضبقملا

ّعشي

:

ةبقارم

زاھج

ريصي

نوبركلا

ةافصم

لااعف

.

ةظحلام

:

اغللإو

هئ

طفشلا

ءاطغ

ئفطأ

ضبقملا

طغضا

)

T1

(

رظتناو

،

ءاغللإا

ةيلمع

حاجن

ىلع

ديكأتلل

ةيتوصلا

ةراشلإا

.


لإا

ش

ا

ر

ة

ىلإ

ةئبعت

نوھدلا

ةافصم

ئيضي

ضبقملا

)

T1

(

لأا

نوللاب

ضخ

ةرورض

دنع

ر

ةنايص

ةافصم

نوھدلا

.

ةئبعت

ىلإ

ةراشلإا

نوبركلا

ةافصم

ىلإ

ئيضي

ضبقملا

)

T1

(

ا

نوللاب

رفصلأ

ةرورض

دنع

ةنايص

ةافصم

نوبركلا

.

يفاصملا

ةئبعت

ىلإ

ةراشلإا

ديضنت

دعب

ةنايص

طفشلا

ءاطغ

لعشأ

،

يفاصملا

)

طفش

ةعرس

ةيأ

يف

(

طغضاو

ثكلأ

ضبقملا

نم

ر

5

وث

ا

ن

:

دعب

ةيتوص

ةراشإ

عمسُت

كلذ

(bip)

هنأ

ديكأتلل

ّمت

دق

لا

ةيلمع

ت

ديضنت

.

ةلاح

يفو

ضبقملا

ةراشإ

و

نوھدلا

يفاصم

ةئبعت

ىلإ

ىلإ

اميس

لا

ةئبعت

اضيأ

نوبركلا

يفاصم

)

عاعشلااب

رضخأ

لوادتملا

/

رفصأ

(

نمف

،

ديضنتلا

ةيلمع

ةداعإ

يرورضلا

ّرم

نيت

.

ةنايصلا

ه بتنا

!

لص فا

ةناي ص

وأ

ف يظنت

ة يلمع

يأ ب

ءد بلا

ل بق

طفش لا

ءا طغ

وأ

ةش يفلا

عز نب

ة يئابرھكلا

ةكبش لا

ن ع

نكسملل

يسيئرلا

يئابرھكلا

رايتلا

عطقب

.

فيظنتلا

ف يظنتب

حص نُي

طفش لا

ءا طغ

رمتس م

لكش ب

)

ي ف

ا بيرقت

ة ينھدلا

يفاص ملا

ليد بت

ا ھيف

مت ي

ي تلا

تا قولاا

س فن

(

،ءاو س

وأ

لخاد لا

ن م

جرا خلا

ن م

.

شا مق

ة عطق

لمعت سا

ف يظنتلل

يدايح

فظنم

لئاسب

ةللبم

.

ةشداخ

دةام

ىلع

يوتحت

يتلا

داوملا

لامعتسا

بنجت

.

لوحكلا

لمعتست

لا

!

ه بتنا

:

يفاص ملا

ر ييغتو

زا ھجلا

ف يظنت

د عاوق

ل ھاجت

ّنإ

ق يرحلا

را طخأ

ى لا

يدؤ ي

.

عا بتاو

ةءار قب

حص نن

كلذ ل

ةحرتقملا

تامولعملا

.

لا

ل محتي

جت نملا

ة يأ

ةيلوؤس م

ة جتان

ن ع

لا متحا

ب طع

ي ف

كر حملا

،

وأ

ق يرح

مجا ن

ن ع

ةناي ص

ر يغ

ة مئلام

وأ

لامھا

تاھيبنتلا

ةروكذملا

هلاعأ

.

ءاطغلا

لكش

.

9

-

20

ةنايص

ءاطغلا

ّكف

ءاطغلا

:

-

ءا طغلا

ة حوللا

ع لتقا

/

لّلس تت

ا ھلعجب

ىط سولا

ةيرعش لا

راسيلا

وحن

.

-

كوحن

ءاطغلا

بذجا

نتلا

فيظ

ف يظنت

ب جي

ءا طغلا

ف يظنت

ا ھب

مت ي

ي تلا

ة بظاوملا

سفن ب

نوھد لا

ةافص م

ب

ة للبم

شا مق

ة عطق

لمعت سا

لئاس

ف ظنم

يدايح

.

لا

داو ملا

لامعت سا

ب نجت

يو تحت

ي ت

ا م

ى لع

ة

خ

د

دا

ة ش

.

لا

لوحكلا

لمعتست

!

بيكرتلا

ّك فلا

ة يلمع

ق بط

سكا عملا

ها جتلاا

ي ف

،

ّكأتم

رص ح

ن م

اد

ءاطغلا

/

لا

يف

ةيرعشلا

هتيبثتب

صاخلا

ناكم

.

هبتنا

!

هناكم

يف

ةمكحب

تبثم

ءاطغلا

نأ

نم

امئاد

دّكأت

.

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Suivre impérativement les instructions de cette notice.

20 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette ...

Page 9 - Utilisation; Version évacuation extérieure; Version recyclage; Branchement électrique; Avant de commencer l’installation:

21 • CEM : EN 55014-1 ; CISPR 14-1 ; EN 55014-2 ; CISPR 14-2 ; EN/CEI 61000-3-2 ; EN/CEI 61000-3-3. Suggestions pour une utilisation correcte afin de réduire l’impact environnemental : Allumer la hotte à la vitesse minimum pendant la cuisson et la laisser fonctionner pendant quelques minutes après l...

Page 10 - Fonctionnement; Entretien; Nettoyage

22 zone également accessible avec la hotte déjà montée), il y ait une prise électrique et qu’il soit possible de se raccorder à un dispositif d’évacuation de fumées vers l’extérieur (uniquement Version Evacuation). • Effectuer tous les travaux de maçonnerie nécessaires (par exemple: installation d’u...

Autres modèles de hottes de cuisine Elica

Tous les hottes de cuisine Elica