Elica SEASHELL WH MAT/F/80 - Manuel d'utilisation - Page 21

Elica SEASHELL WH MAT/F/80
Téléchargement du manuel

1

ةدراوــلا تاداــشرلإاو تاــميلعتلا عاــبتإ ىــجري

لــ َّمحتت لا

.اــهب ماــتلا مازــتللااو لــيلدلا اذــه يــف

ةــَّيأ نــع تــناك ةَّيلوؤــسم ةــَّيأ ةــعِّنصملا ةكرــشلا

زاهجلل ثدــحت دــق تاــيفلت وأ رارــضأ وأ لكاــشم

تاداــشرلإا مارــتحاو ةاــعارم مدــع ةــجيتن

عــينصتو مــيمصت مــت .لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا

ةــجتانلا ةرــخبلأاو ةــنخدلأا طفــشل طاّفــشلا اذــه

طــقف صــصخم وــهو يــهطلا تاــيلمع نــع

.يــلزنملا مادختــسلال

ةــيلامجلا ةيلكــشلا ةــيحانلا نــم طاّفــشلل نــكمي

تاطاّفــشلا لاكــشأو تاــميمصت نــع فــلتخي نأ

نــم مــغرلاب نــكلو ،لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا

مادختــسلاا تاداــشرإو تاــميلعت نإــف كــلذ

ةــحلاصو اهــسفن لــظت بــيكرتلاو ةــنايصلاو

.تاطاّفــشلا لكــل

ةــقفارملا تاــبِّيتكلا عــيمج ظــفح مــهملا نــم

اــهيلع علاــ ِّطلاا نــم نــُّكمتلل جــتنملل

عــيب ةداــعإ ةــلاح يــف .ةــجاحلا دــنع ًلابقتــسم

،لاــقتنلاا وأ هــنع لزاــنتلا وأ زاــهجلا اذــه

ًاــمئاد تاــبِّيتكلا هذــه ءاــقب نــم دــُّكأتلا بــجي

.جــَتنملا ةــبحصب

ثــيح :صرــحو ةــيانعب تاداــشرلإا أرــقا

تاــيلمع لوــح ةــماه تاــمولعم دــجوت

.ةملاــسلاو ناــملأاو مادختــسلااو بــيكرتلا

ةَّيكيناكيم وأ ةــَّيئابرهك تلاــيدعت ةــَّيأ ِرــجت لا

درــطلا بــيبانأ ىــلع لاو جــَتنملا ىــلع

.غــيرفتلاو

هتان ِّوكم لاــمتكاو طاَّفــشلا ةملاــس

نم قــَّقحت •

فلاــخ .بــيكرتلا ةــَّيلمع

يــف عورــشلا لــبق

عــيزوتلا لــيكوب لاــصِّتلاا بــجي كــلذ

.بــيكرتلا ةــَّيلمع فــقو بــجيو

تاريذحت

وأ فــيظنت تاــَّيلمع ةــَّيأ يــف ءدــبلا لــبق •

راــَّيتلا ةكبــش نــع طاَّفــشلا لــصف بــجي ،ةــنايص

ســبق ِم نــم ســباقلا عزــنب كــلذو يــبرهكلا

صاــخلا يــمومعلا راــَّيتلا عــطاق قــلغب وأ راــَّيتلا

.لزــنملاب

ماــيقلا دــنع ةــيامحلا تازاــَّفق ءادــترا بــجي •

.ةــنايصلاو بــيكرتلا تاــَّيلمع عــيمجب

لافطلأا لــبِق نــم زاــهجلا اذــه مادختــسا نــكمي •

نــيذلا صاخــشلأاو تاونــس 8 نــس نــم رــبكلأا

وأ ةــَّيندبلا مــهتاردق يــف روــصق نــم نوــناعي

صــقن مــهيدل نــيذلا وأ ،ةــَّيلقعلا وأ ةَّيــسحلا

ةــيرورضلا ةــفرعملا وأ ةــمزلالا ةرــبخلا يــف

اوــنوكي نأ ةطيرــش زاــهجلا هذــه مادختــسلا

دــعب وأ غــلاب ٍصخــش فارــشإو ةــظحلام تــحت

ةــمز َّلالا تاــميلعتلاو تاداــشرلإاب مــهفيرعت

راــطخلأاب مــهتيعوت دــعبو حــيحصلا مادختــسلال

.ةــل ِصلا تاذ

مــهبعل مدــع نــم دــُّكأتلل لاــفطلأا ةــبقارم بــجي •

.زاهجلاب

فــيظنت تاــيلمع ةــّيأب لاــفطلأا موــقي ّلاأ بــجي •

ةــبقارملا تــحت اوــنوكي نأ نود ةــنايص وأ

.هــيجوتلاو

ناكــم يــف ةــيفاكو ةدــيج ةــيوهت رــيفوت بــجي •

خــبطملا طاَّفــش مادختــسا دــنع ةــصاخ بــيكرتلا

لــمعت ىرــخأ ةزــهجأ لــمع تــقو ســفن يــف

.ىرــخأ تاــقورحم ةــَّيأب وأ زاــغلاب

نــم ءاوــس طاّفــشلا فــيظنت رارمتــساب بــجي •

لك لــقلأا ىــلع ةرــم

( جراــخلا نــم وأ لــخادلا

اــم مارــتحاو ةاــعارم ةرورــض عــم ،

)رهــش

تاداــشرإو تاــميلعت نــم هــيلع صوــصنم وــه

فيظنت دــعاوق مارــتحاو ةاــعارم مدــع .ةــنايصلا

تاحــ ِّشرملا فيظنتو لادبتــسا تاــَّيلمعو طاَّفــشلا

.قــئارحلا ببــسيو ةدــيدع راــطخأ ىــلع يوــطني

تــحت بــهللاب ماــعطلا يــهط اــًتاب اــًعنم عوــنمم •

.طاَّفشلا

نم حيباصم مدختسا حيباصملا لادبتسلا •

\ةنايص مسق يف ةروكذملاو ةدَّدحملا ةَّيعونلا

.ليلدلا اذه يف حيباصملا لادبتسا

امعتسلااو بيكرتلا ق ُرُط - AR

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 13 - FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Attention; • Avant toute opération de nettoyage ou

23 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les incon-vénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente noti-ce. Cet ...

Page 14 - Branchement électrique

24 duit pour l'installation, ou, si non fournies, acheter le type cor-rect de vis. • Utilisez la longueur correcte pour les vis qui sont identifiées dans le Guide d'installation. • En cas de doute, consultez votre centre de service agréé ou du personnel qualifié. • Le défaut d'installer les vis et ...

Page 15 - Fonctionnement; Entretien; Nettoyage; Remplacement des lampes

25 Fonctionnement Cet appareil est prévu pour fonctionner avec la radiocomman-de Elica, fournie avec le produit ou disponible séparément comme accessoire. Pour pouvoir contrôler la hotte avec la radiocommande il faut d’abord effectuer la procédure d’affiliation. ATTENTION! Pour commencer, il fau...

Autres modèles de hottes de cuisine Elica

Tous les hottes de cuisine Elica