Elica SPOT PLUS ISLAND IX/A/90 - Manuel d'utilisation - Page 18
Table des matières:
144
لمعلا
ةيلآ
ةدا يز
ي ف
ا مك
ة صاخ
تلاا ح
ي ف
ىوص قلا
ةعرس لا
لمعت سا
خب طملا
ي ف
را خبلا
ف ّثكت
.
طفش لا
لاع شا
نس حتسملا
ن م
5
يلاو ح
ةد مل
لاغتش م
ي ف
ه كرت
و
خب طلا
ءد ب
ل بق
قئا قد
15
خبطلا
نم
ءاھتنلاا
دعب
ةقيقد
.
1
=
ليغشت
\
فاقيإ
ON/OFF
–
ةعرسلا
ةدايز
2
=
ليغشت
\
فاقيإ
ON/OFF
لأا
ءاوض
3
=
اھيف
بوغرملا
ةيليغشتلا
ةفيظولا
رايتخا
4
=
تادادعإ
/
ةمدختسملا
ةيليغشتلا
ةفيظولا
طبض
5
=
ةشاشلا
ضرعت
يلي
ام
:
أ
ـ
لاب
ةمئاق
فئاظو
ةحاتملا
ةيليغشتلا
ب
ـ
ًايلاح
ةمدختسملا
ةيليغشتلا
ةفيظولا
رشؤم
ج
ـ
ةمدختسملا
ةعرسلا
رشؤم
د
ـ
ةعاس
\
تانايب
ةمدختسملا
ةيليغشتلا
ةفيظولاب
ةقلعتم
و
-
عبشت
نوھدلل
داضملا
حشرملا
ز
ـ
حئاورلا
ةلازإو
بجحب
صاخلا
نوبركلا
حشرم
عبشت
ةحاتم
ةيليغشت
فئاظو
ةعرسلا
ليغشت
\
ةعرسلا
ةدايز
:
-
رزلا
ىلع
طغضا
1
طافشلا
ليغشتل
.
-
رزلا
ىلع
طغضا
1
ل
لا
،ةيلاتلا
تاعرسلا
ىلإ
لاقتن
اغل
ءافطنا
ةي
طافشلا
متي
فوس
ضرع
ةجمربلاو
ضرعلا
ةشاش
ىلع
طفشلا
ةعرس
)
c
(
،
ةيلاتلا
ةقيرطلاب
:
ةعرسلا
1
ءادلأا
40
%
***
ةعرسلا
2
ءادلأا
60
%
***
ةعرسلا
2
ءادلأا
80
%
***
ةفثكملا
ةعرسلا
ءادلأا
100
%
***
فاقيإ
OFF
***
ىلإ
ةجمربلاو
ضرعلا
ةشاش
يف
ةدوجوملا
ةيوئملا
ةبسنلا
ريشت
ءادلأل
ةيبيرقتلا
ةميقلا
ةدمب
ةفثكملا
ةعرسلا
لمع
تقو
ديدحت
مت
10
اذھ
فاقيلإ
؛قئاقد
رزلا
ىلع
طغضا
طافشلا
لمع
فاقيلإو
تيقوتلا
1
.
ةماھ
ةظحلام
=
لا
ديزت
نأ
نكمي
ءانثأ
يكيتاموتوأ
لكشب
ةعرس
ماظنب
دوزم
ليغشتلا
حاتفم
نلأ
ًارظن
اذھو
مادختسلاا
ةرارحلا
تاجرد
ةلاح
يف
ةجمربلاو
ضرعلا
ةشاش
ةيامح
ىلع
لمعي
ةيلاعلا
ةعاسلا
ةعاسلا
طبضل
:
-
رزلا
ىلع
طغضا
3
رشؤملا
كرحتي
ىتح
)
b
(
ع
رقتسيل
ىل
ةيصاخ
"
ةعاسلا
) "
“CLOCK”
(
-
ىلع
طغضا
رزلا
4
ةعاسلا
طبض
تادادعإ
ىلع
لوخدلل
-
رزلا
ىلع
طغضلا
يف
رمتسا
4
:
•
رزلا
ىلع
اھيف
طغضلا
يف
رمتست
ةيناث
لك
ةقيقد
رادقمب
تقولا
ديزي
•
رورم
دعب
10
رمتست
ةيناث
لك
نإف
،ىناوث
رزلا
ىلع
اھيف
طغضلا
يف
،
رادقمب
ديزي
تقولا
نإف
10
قئاقد
طوبضملا
تقولا
نيزختل
:
-
ىلع
طغضا
رزلا
3
ملا
ؤ
تﱢق
)
TIMER
(
ةيصاخ
تقولا
سايقم
-
رزلا
ىلع
طغضا
3
رشؤملا
كرحتي
ىتح
)
b
(
ع
رقتسيل
ىل
ةيصاخ
"
ملا
ؤ
تﱢق
)
TIMER
"(
-
رزلا
ىلع
طغضا
4
ملا
طبض
تادادعإ
ىلع
لوخدلل
ؤ
تﱢق
)
TIMER
(
-
تقولا
سايقم
ليغشتل
:
نيرزلا
ىلع
تقولا
سفن
يف
طغضا
3
و
4
ةدمل
،
5
يناوث
-
قيلإ
تقولا
سايقم
فا
:
نيرزلا
ىلع
تقولا
سفن
يف
طغضا
3
و
4
ةدمل
،
5
يناوث
ةماھ
ةظوحلم
=
دعب
60
لكشب
تقولا
سايقم
فقوتي
فوس
ةقيقد
يكيتاموتوأ
ةيصاخ
"
لا
دعلا
يلزانت
"
)
“Countdown”
(
-
رزلا
ىلع
طغضا
3
رشؤملا
كرحتي
ىتح
)
b
(
ع
رقتسيل
ىل
ةيصاخ
"
ملا
ؤ
تﱢق
)
TIMER
"(
-
لا
ىلع
طغضا
رز
4
ملا
طبض
تادادعإ
ىلع
لوخدلل
ؤ
تﱢق
)
TIMER
(
تﱢقوم
طبضل
)
TIMER
(
"
لا
دعلا
يلزانت
"
)
“Countdown”
(
:
-
رزلا
ىلع
طغضلا
يف
رمتسا
4
:
•
رزلا
ىلع
اھيف
طغضلا
يف
رمتست
ةيناث
لك
تﱢقوملا
ديزي
)
TIMER
(
ةقيقد
رادقمب
•
رورم
دعب
10
رمتست
ةيناث
لك
نإف
،ىناوث
ىلع
اھيف
طغضلا
يف
تﱢقوملا
نإف
رزلا
)
TIMER
(
ديزي
رادقمب
5
قئاقد
م
نيزختل
ؤ
تﱢق
)
TIMER
" (
يلزانتلا
دعلا
) "
“Countdown”
(
ـ
رزلا
ىلع
طغضا
3
رشؤملا
أدبي
فوس
)
b
(
تﱢقوملاب
صاخلا
)
TIMER
(
ضيمولا
يف
يلزانتلا
دعلا
ةيادب
ىلإ
ريشيل
)
”
Countdown
“
(
لصي
امدنع
"
يلزانتلا
دعلا
) "
”
Countdown
“
(
لإ
ى
“0:00”
كرحملا
فقوتي
فوس
ةماھ
ةظحلام
=
ملا
ةدم
طبض
ةداعلإ
ؤ
تﱢق
)
TIMER
(
ديدج
نم
رزلا
ىلع
طغضلا
ةداعإ
يرورضلا
نم
حبصي
هنإف
4
رھظت
ىتح
ةملاعلا
ةجمربلاو
ضرعلا
ةشاش
ىلع
ديدج
نم
“0:00”
ةماھ
ةظحلام
=
يلزانتلا
دعلا
ةدم
طبضل
ىصقلأا
دحلا
)
”
Countdown
“
(
وھ
60
ةقيقد
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
25 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette ...
27 Fonctionnement Utiliser la puissance d’aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous conseillons d’allumer la hotte 5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson. 1 ...
29 Filtre à charbon actif (uniquement pour version recyclage) Fig. 28 Retient les odeurs désagréables de cuisson. Le filtre à charbon actif peut être un de ces types: • Filtre à charbon actif lavable. • Filtre à charbon actif NON lavable. Filtre à charbon actif lavable Le filtre à charbon peut être ...
Autres modèles de hottes de cuisine Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90