Elica STRIPE URBAN CAST IRON/A/90 - Manuel d'utilisation - Page 20

Elica STRIPE URBAN CAST IRON/A/90
Téléchargement du manuel

3

دــنع :هــل يــئيبلا رــثلأا لــيلقت ضرــغب حــيحصلا

ىــلع طافــشلا ليغــشتب مــق ،يــهطلا يــف ءدــبلا

عــضب ةدــمل لــمعي هــكرت عــم ،ىــندلأا ةعرــسلا

ةداــيزب مــقت لا .يــهطلا ءاــهتنا دــعب ىــتح قــئاقد

نــم ةرــيبكلا تاــيمكلا ةــلاح يــف لاإ ةعرــسلا

زاــهجلا ةــفيظو مادختــسا عــم ،راــخبلاو ناــخدلا

لــجأ نــم .طــقف ىوــصقلا تلااــحلا يــف ززــعملا

ضــيفخت ماــظنل ةدــيجلا ةــيلاعفلا ىــلع ظاــفحلا

/حــشرم ،مزــلي اــمدنع ،لدبتــسا ،حــئاورلا

ىــلع ظاــفحلا لــجأ نــم .نوــبركلا تاحــشرم

هــفيظنتب مــق ،نوــهدلا حــشرمل ةدــيجلا ةــيلاعفلا

ةــيلاعفلا نيــسحت لــجأ نــم .ةرورــضلا ةــلاح يــف

،ىــندلأا دــحلل ءاــضوضلا لــيلقتو لــثملأا دــحلل

راــشملا بــيبانلأا ماــظنل رــطق ىــصقأ مدختــسا

.بــيتكلا اذــه يــف هــيلإ

مادختسلاا

يذ طفــشلا رادــصإب همادختــسا لــجأ نــم عــَّنصُم طافــشلا

.يــلخادلا رــيودتلا ةداــعإ يذ حــشرملا وأ يــجراخلا ءلاــخلإا

طفشلا ليدوم

غــيرفتلا بوــبنأ قــيرط نــع جراــخلا ىــلإ ةرــخبلأا درــط مــتي

.ةــلصولا ةــفاح ىــلع تــّبثملا

!

هِبتنا

.هءارش بجيو زاهجلا عم يتأي لا غيرفتلا بوبنأ

ةــقلح رــطُقل يواــسم نوــكي نأ بــجي غــيرفتلا بوــبنأ رــطُق

.لــيصوتلا

!

هِبتنا

بــجي ،نوــبرك تاحــشرم / حــشرمب د ّوزــم طاّفــشلا ناك اذإ

.تاحــشرملا / حــشرملا اذــه ةــلازإ

ةــيطئاحلا غــيرفتلا تاــحتفو بــيبانأب طاّفــشلا لــيصوتب مــق

ةــفاح( ءاوــهلا جرــخمل يواــسم نوــكي نأ بــجي اــهرطُق يــتلاو

.)ةــلصولا

نــكمي لــقأ رــطُقب ةــيطئاح غــيرفت تاــحتف وأ بــيبانأ مادختــسا

طفــشلا ةــيلمعل يليغــشتلا ءادلأا ىوتــسم لــيلقت يــف ببــستي نأ

.ءاــضوضلا ىوتــسم يــف ةــظوحلمو ةرــيبك ةداــيز ىــلإ يدؤــيو

.ددصلا اذه يف اهل ةيلوئسم ةيأ ةكرشلا يلخُت اذل

.يرورض لوط لقأب بوبنأ مدختسا

!

ىــصقأ( تاــينحنملا نــم نــكمم ددــع لــقأب بوــبنأ مدختــسا

!

.)

°90

:ىــنحنملل ةــيواز

.بوبنلأا عاطقل ةفينعلا تارييغتلا بنجت

!

حيشرتلا ليدوم

نأ لــبق هــنم حــئاورلاو نوــهدلا ةــلازإ متيــس بوحــسملا ءاوــهلا

لــيدومب طاّفــشلا مادختــسا لــبق .ةــفرغلا ىــلإ هــلقن ةداــعإ مــتي

نوــبركلاب لــمعي يــفاضإ حيــشرت ماــظن بــيكرت بــجي حيرــشتلا

.طــشنلا

بيكرتلا

حطــس نــيب ةــلصافلا ةفاــسملل ىــندلأا دــحلا لــقي لاأ بــجي

يلفــسلا ءزــجلاو يــهطلا دــقوم ىــلع اــهعضو ُّمــتي يــتلا ةــيعولأا

يــهطلا دــقاوم ةــلاح يــف مــس

45

نــع لــقي لا طاَّفــشلا نــم

لــمعت يــتلا يــهطلا دــقاوم ةــلاح يــف مــس

50

و ةــَّيئابرهكلا

.ءاــبرهكلاب وأ زاــغلاب ءاوــس لــمعت يــتلا دــقاوملا وأ زاــغلاب

زاــغلاب لــمعت يــتلا دــقاوملاب ةــصاخلا تاداــشرلإا تــناك اــم اذإ

ةاــعارمو مارــتحا بــجي هــَّنإف ،رــبكأ ةــلصاف ةفاــسم د ِّدــحت هذــه

.كــلذ

يبرهكلا ليصوتلا

راــشملا دــهجلا عــم ةــيئابرهكلا ةكبــشلا دــهج قــفاوتي نأ بــجي

ةلاح يــف .طافــشلا لــخاد تــبثملا تاــفصاوملا قــصلم ىــلع هــيلإ

قــباطم راــيت ذــخأمب طاّفــشلا لــيصوتب مــق راــيت ســباق دوــجو

بــجي يذــلاو نأــشلا اذــه يــف اــهب لوــمعملا نــيناوقلاو دــعاوقلل

دــعب ىــتح اــهيلإ لوــصولا ةلهــس ةــبيرق ةــقطنم يــف هدــجاوت

راــيتلا ســباق دوــجو مدــع ةــلاح يــف .بــيكرتلا ةــيلمع ماــمتإ

راــيتلا ســباق نأ ةــلاح يــف وأ )راــيتلا ةكبــشب رــشابُملا لــيصوتلل(

مامتإ دــعب ىــتح ،هــيلإ لوــصولا بــعص دــيعب ناكــم يــف دوــجوم

يــئانث راــيت لــيصوتو عــطق حاــتفم عــضوب مــق ،بــيكرتلا ةــيلمع

لــماكلا لــصفلا نــمضت يــتلا تاــفصاوملل قــباطم باــطقلأا

نــم ةدــئازلا ةــيئابرهكلا تلاوــمحلا تلااــح يــف يــبرهكلا راــيتلل

.بــيكرتلا طورــشو دــعاوق عــم قــباطتي يذــلا لكــشلاب ،

III

ةــئفلا

!هيبنت

ةكبــشب طافــشلا ةرــئاد لــيصوت ةداــعإ لــبق

،حــيحصلا هليغــشت نــم قــقحتلاو راــيتلاب ةــيذغتلا

ٍلكــشب بــكرم ةكبــشلا لــباك نأ نــم ًاــمئاد دــكأت

.حــيحص

ةــلاح يــف ؛صاــخ ةــيذغت لــباكب دوزــم طافــشلا

.يــنفلا مــعدلا ةــمدخ نــم هــبلطا ،لــباكلا فــلت

بيكرتلا

:بيكرتلا ةيلمع يف ءدبلا لبق

ةبــسانم داــعبأ وذ هؤارــش مــت يذــلا جــتنملا نأ نــم قــقحت •

.ًاقبــسُم ةراــتخملا بــيكرتلا ةــقطنمل

عــم تءاــج اذإ طــشنلا نوــبركلا تاحــشرم\حشرم عزــنا •

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 14 - FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Attention

27 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cet ap...

Page 15 - Utilisation; Version aspirante; ATTENTION; Version filtrante

28 combustible. • Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans les lampes correctement montées, car un éventuel risque de choc électrique est possible. • N’utilisez jamais la hotte sans la grille montée correctement! • La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme une surface d'appui, sauf indication expr...

Page 16 - Branchement électrique; Fonctionnement

29 Installation La distance minimum entre la superficie de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas être inférieure à 45cm dans le cas de cuisinières électriques et de 50cm dans le cas de cuisinières à gaz ou mixtes. Si les ins...

Autres modèles de hottes de cuisine Elica

Tous les hottes de cuisine Elica