Faber STILO/SP SRM X A120 - Manuel d'utilisation - Page 20

123
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ـﻟا ﺰﻣر
ILCOS
دﺎﻌﺑﻷا
)
مﻣ
(
جﺎﺘﻟﻮﻔﻟا
)
طاو
(
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﻟا
كﻼﻬﺘﺳﻹا
)
طاو
(
حﺎﺒﺼﻤﻟا
HSGSB/C/UB-28-220/240-E14
104 x 35
220 – 240
E14
28
HSG/C/UB-20-12-G4
33 x 9
12
G4
20
HAGS-35-230-GU10-51/40
51 x 50,7
230
GU10
35
HAGS-35-230-GU10-51/20
51 x 50,7
230
GU10
50
HRGS-20-12-GU4-35/30
40 x 35
12
GU4
20
HRGS-20-12-GU5.3-50/10
46 x 51
12
GU5.3
20
FD--16/40/1B-E--G13--26/720
720 x 26
95
G13
16
FD--18/40/1B--E--G13--26/600
589,8 x 26
57
G13
18
FSD-9/27/1B-I-G23
167 x 28
60 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
9
FSD-11/40/1B-I-G23
235,8 x 28
91 (
حﺎﺒﺼﻣ
)
220-240 (
ﺰّﻔﺤﻣ
)
G23
11
DRBB/F-4-220-240-E14-35/100
107 x 37
220-240
E14
4
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
ﻢﻜﺤﺗ
رﺰﻟا
دﻮﻳﺪﻟا
ﻒﺋﺎﻇو
T1
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
T2
ﺔﻋﺮﺳ
ﻞﻌﺸﻨﻣ
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
.
T3
ﺔﻋﺮﺳ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
رﻮﺗﻮﻤﻟا
ﻞﻌﺸﻳ
ًﻼﻴﻠﻗ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
.
ﺾﻣﻮﻳ
ةﺪﻤﻟ
ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ
2
ﺔﻴﻧﺎﺛ
.
ةﺪﻤﻟ
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﻞّﻌﻔﻳ
10
ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻠﻟ
دﻮﻌﻳ
ﻚﻟذ
ﺪﻌﺑو
،ﻖﺌﻠﻗد
ﺎﻬﻴﻠﻋ
نﺎآ
.
يﻮﻘﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
نﺎﺧد
ثﺎﻌﺒﻧا
ﺔﻬﺟاﻮﻤﻟ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
.
L
ﻩرﺎﻧإ
ةرﺎﻧﻹا
زﺎﻬﺟ
ﺊﻔﻄﻳو
ﻞﻌﺸﻳ
.
ﻪﻴﺒﻨﺗ
:
رﺰﻟا
نإ
T1
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
ﺮﺒﻋ
ًﺎﻤﺋاد
روﺮﻤﻟﺎﺑ
رﻮﺘﻤﻟا
ﺊﻔﻄﻳ
.
ةرﺎﻧإ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de hottes de cuisine Faber
-
Faber 110.0338.674
-
Faber 110.0338.675
-
Faber 110.0389.223
-
Faber 741 BASE BK A60
-
Faber 741 BASE BK A60 EXP
-
Faber 741 BASE W A50
-
Faber 741 BASE W A50 FB EXP
-
Faber 741 BASE W A60
-
Faber 741 BASE X A50
-
Faber 741 BASE X A50 FB EXP