Falmec DESIGN LUMEN 175 SX - Manuel d'utilisation - Page 4

Falmec DESIGN LUMEN 175 SX
Téléchargement du manuel

4

57 mm

50 mm

265 mm

110 mm

316 mm
285 mm

200 mm

254 mm

Ø6

ø150 mm

ø160 mm

IT - Uscita laterale utilizzabile solo con

controsoffitto.

EN - Side outlet which can only be used

with false ceiling.

DE - Seitlicher Abzug nur mit Zwischen-

decke verwendbar.

FR - Sortie latérale utilisable uniquement

avec faux-plafond.

ES - Salida lateral utilizable solo con falso

techo.

RU

-

Боковой выход, используемый
лишь при наличии подвесного
потолка.

PL - Wylot boczny, wykorzystywany tylko

na sufitach podwieszanych.

NL - Zijdelingse uitgang enkel bruikbaar

met vals plafond.

PT - Saída lateral utilizável apenas com

revestimento do teto.

DK - Udgang på siden kun til anvendelse

med nedhængt loft.

SE - Sidoutgång endast användbar med

undertak.

FI -

Sivussa

oleva

poistoaukko

käytettävissä vain sisäkaton kanssa.

NO - Sideutgang som kun kan brukes med

undertak.

Ø8 mm

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - mm

5 1 2 3 H1 50 mm X H CEILING SOFFITTO 1 X = 630 mmX = 520 mm X = 630 mmX = 520 mm H1 50 mm H CEILING SOFFITTO FALSE CEILING CONTROSOFFITTO 1 X V2 (x8) T T1 1 H1 IT - Installazione a soffitto (1), installazione a controsoffitto (2). Operazioni preliminari: separare traliccio superi...

Page 14 - débrancher la hotte de l'alimentation électrique; MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR

26 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le travail d'installation doit être effectué par des installateurs compétents et quali-fiés, conformément aux indications du pré- sent manuel et en respectant les normes en vi-gueur.Si le câble d'alimentation ou d’autres composants sont endommagés, la hotte...

Page 15 - partie réservée uniquement à un personnel qualifié; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

27 FR ANÇ AIS MISES EN GARDE POUR L'UTILISATEUR Ces mises en garde ont été rédigées pour votre sécurité et pour celle d'autrui, nous vous prions donc de lire attentivement toutes les parties de ce manuel avant d'utiliser l'appareil ou de le nettoyer.Le fabricant décline toute responsabilité pour d’é...

Autres modèles de hottes de cuisine Falmec

Tous les hottes de cuisine Falmec