Falmec F8DD90B1-IN1300 - Manuel d'utilisation - Page 6

Falmec F8DD90B1-IN1300
Téléchargement du manuel

7

IT - Con

fi

gurazione con motore frontale:

Togliere il coperchio di chiusura (6); togliere le parti metalliche latera-

li (7);

fi

ssare il motore KACL784 (8).

UK - Con

fi

guration with front motor:

Remove the cover (6); remove the metal side panels (7);

fi

x motor

KACL784 (8).

DE - Kon

fi

guration mit getrennt montiertem Motor:

Die Abdeckung (6) entfernen; die seitlichen Metallteile (7) entneh-

men; den Motor KACL784 (8) anbringen.

FR - Con

fi

guration avec moteur frontal :

Retirer le couvercle de fermeture (6) ; retirer les parties métalliques

latérales (7) ;

fi

xer le moteur KACL784 (8).

ES - Con

fi

guración con motor parte frontal:

Retire la tapa del cierre (6); Retire las partes metálicas laterales (7);

fi

jar el motor KACL784 (8).

RU -

Конфигурация

с

передним

двигателем

:

Снять

закрывающую

крышку

(6);

снять

боковые

металлические

детали

(7);

прикрепить

двигатель

KACL784 (8).

PL - Kon

fi

guracja z silnikiem przednim:

Zdj

ąć

obudow

ę

(6), zdj

ąć

metalowe elementy boczne (7), zamocowa

ć

silnik KACL784 (8).

NL - Con

fi

guratie met motor vooraan:

Verwijder de afdekplaat (6); verwijder de metalen elementen aan de

zijkant (7); bevestig de motor KACL784 (8).

PT - Con

fi

guração com motor frontal:

Retirar a tampa de fecho (6); retirar as partes metálicas laterais (7);

fi

xar o motor KACL784 (8).

DK - Kon

fi

guration med frontal motor:

Fjern lukkedækslet (6);

fj

ern de laterale metaldele (7); fastgør moto-

ren KACL784 (8).

SE - Utförande med främre motor:

Avlägsna locket (6); avlägsna metalldelarna på sidan (7); fäst motorn

KACL784 (8).

FI - Kon

fi

gurointi edessä olevalla moottorilla:

Irrota sulkukansi (6); ota pois metalliset sivuosat (7); kiinnitä moottori

KACL784 (8).

NO - Kon

fi

gurering med framre motor:

Fjern lukkedeksel (6),

fj

ern metalldelene på siden (7), fest motoren

KACL784 (8).

KACL.784

1

7

8

6

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de hottes de cuisine Falmec

Tous les hottes de cuisine Falmec