Falmec Tab 60 - Manuel d'utilisation - Page 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Page: / 16 Aller à

Page précédentePage suivante

PDF Texte Table des matières

Table des matières:

• Page 6 – LIVRET D’INSTRUCTIONS; SÉCURITÉ; AVERTISSEMENTS; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Page 7 – BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE; HOTTE VERSION À ÉVACUATION EXTÉRIEURE (ASPIRANTE); BOÎTIER DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE
• Page 8 – FILTRES; INSTRUCTIONS POUR LE RETRAIT ET LE REMPLACEMENT; FILTRES MÉTALLIQUES; ÉCLAIRAGE; MONTAGE ET REMPLACEMENT; SPOT LED; ENTRETIEN ET NETTOYAGE; FILTRES AU CHARBON ACTIF
• Page 9 – NETTOYAGE INTÉRIEUR DE LA HOTTE; INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE LA HOTTE; Phase 5

Téléchargement du manuel

35

ÖÒÎË ‚˚ÚflÊ͇ ËÏÂÂÚ ÒÔˆˇθÌÓ ÔÓÍ˚ÚË ÔÓÚË‚ ÓÚÔ˜‡ÚÍÓ‚ ԇθˆÂ‚ (Fasteel), ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ ˜ËÒÚÍÛ ÚÓθÍÓ ‚Ó‰ÓÈ Ò
ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚Ï Ï˚ÎÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ïfl„ÍÓÈ Ú͇ÌË Ë Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÓÔÓ·ÒÍË‚‡Ú¸ Ë ÒÛ¯ËÚ¸ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸. ç ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ËÒÔθÁÓ‚‡ÌË Ò‰ÒÚ‚,
ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ‡·‡ÁË‚Ì˚ ‚¢ÂÒÚ‚‡, „Û·˚ Ú͇ÌË, ‡ Ú‡ÍÊ Ú͇ÌË, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ÔÓ‰‡Ê ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÒÚ‡ÎË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‡·‡ÁË‚Ì˚ı
‚¢ÂÒÚ‚ Ë „Û·˚ı Ú͇ÌÂÈ Ô˂‰ÂÚ Í ÌÂÓ·‡ÚËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓÍ˚ÚËfl ÒÚ‡ÎË. çÂÒӷβ‰ÂÌË ‰‡ÌÌ˚ı Ô‡‚ËÎ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ‚ΘÂÚ
Á‡ ÒÓ·ÓÈ ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÒÚ‡ÎË.

чÌÌ˚ Ô‡‚Ë· ‰ÓÎÊÌ˚ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‚˚ÚflÊÍË. àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì ÔËÌËχÂÚ ÌË͇ÍËı ÔÂÚÂÌÁËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl ̇ÒÚÓfl˘Ëı Ô‡‚ËÎ.

4. éóàëíäÄ ÇçìíêÖççÖâ óÄëíà

é˜ËÒÚ͇ ˝ÎÍÚ˘ÒÍËı ËÎË ÓÚÌÓÒfl˘ËıÒfl ‚ ÏÓÚÓÛ ˜‡ÒÚÈ ‚ÌÛÚË ‚˚ÚflÊÍË ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÊˉÍÓÒÚÈ Ë ‡ÒÚ‚ÓËÚÎfl Á‡Ô˘Ì‡.

ç ÔÓθÁÛÈÚÒ¸ ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË ıËÏË͇ڇÏË.

Ç˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ÓÔ‡ˆËË, Ô‰‚‡ËÚθÌÓ ÓÚÍβ˜Ë‚ ÔË·Ó ÓÚ ÒÚË ˝ÎÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.

ÉÄêÄçíàà

M

çÓ‚˚È ÔË·Ó ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ ‰ÈÒÚ‚ËÏ „‡‡ÌÚËË.
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔË‚‰Ì˚ ̇ ÔÓÒΉÌÈ ÒÚ‡Ìˈ ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl.

èÓËÁ‚Ó‰ËÚθ Ì ÓÚ‚˜‡Ú Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÌÚÓ˜ÌÓÒÚË Ë Ó¯Ë·ÍË ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ËÁ‰‡ÌËË, ‚ÓÁÌËÍ¯Ë ÔË Ô˜‡ÚË ËÎË ÔÔ˜‡Ú˚‚‡ÌËË. èÓËÁ‚Ó‰ËÚθ
ÓÒÚ‡‚ÎflÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó Ì‡ Ú ÏÓ‰ËÙË͇ˆËË ÒÓ·ÒÚ‚ÌÌÓÈ ÔÓ‰Û͈ËË, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ˜ÚÚ ÌÓ·ıÓ‰ËÏ˚ÏË ËÎË ÔÓÎÁÌ˚ÏË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ËÌÚÒ‡ı
ÔÓθÁÓ‚‡ÚÎfl, Ì ‚ÎËfl˛˘Ë ̇ „·‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌ˚ ı‡‡ÍÚËÒÚËÍË Ë ·ÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.

N

ИНСТРУКЦИИ

ПО

МОНТАЖУ

ВЫТЯЖКИ

ИНСТРУКЦИИ

ПО

МОНТАЖУ

ВЫТЯЖКИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

:

Установка

винтов

или

крепёжных

приспособлений

не

в

соответствии

с

настоящими

инструкциями

может

привести

к

опасности

поражения

электрическим

током

.

Этап

1

-

Приложить

к

стене

крепёжную

рейку

(A)

на

высоте

от

варочной

поверхности

,

вычисляемую

суммой

величин

Х

+287

мм

.

-

Проверить

горизонтальность

положения

рейки

при

помощи

пузырькового

уровня

и

отметить

на

концах

рейки

2

точки

для

выполнения

отверстий

.

-

Просверлить

отверстия

,

вставить

в

них

2

дюбеля

с

расширением

ø 8

мм

и

прикрепить

рейку

соответствующими

винтами

.

Этап

2

-

Прицепить

вытяжку

к

крепёжной

рейке

(

рис

. 03).

-

Открыть

панель

передней

створки

и

извлечь

металлический

фильтр

.

-

Выровнять

вытяжку

при

помощи

винтов

на

держателях

(

рис

. 03).

Верхний

винт

(B)

регулирует

расстояние

от

стены

,

а

нижний

винт

(C)

регулирует

вертикальное

смещение

.

Этап

3

-

Во

избежание

отцепления

вытяжки

из

-

за

нажатия

снизу

,

прикрепить

её

к

стене

дюбелем

и

соответствующим

винтом

,

используя

соответствующие

скобы

“S” ,

находящиеся

на

верхней

части

вытяжки

(

рис

. 04).

-

Для

установки

модели

вытяжки

с

всасывающим

воздухоотводом

,

подсоединить

выходной

патрубок

вентилятора

(

выход

наверху

или

сзади

)

к

внешнему

выводу

при

помощи

подходящего

трубопровода

(

рис

. 05).

-

Производить

все

электрические

подключения

только

после

отключения

подачи

электроэнергии

на

вытяжку

.

Этап

4 (

факультативно

) (

рис

. 06)

-

Вставить

удлинитель

(H)

в

дымоход

(G)

и

прикрепить

его

к

корпусу

вытяжки

винтами

(V2).

-

Вытянуть

удлинитель

(H)

до

достижения

необходимой

высоты

.

-

Определив

оптимальное

положение

,

приложить

к

стене

скобу

(L),

проверить

горизонтальность

положения

уровнем

и

отметить

по

концам

2

точки

для

выполнения

отверстий

.

-

Просверлить

отверстия

,

вставить

в

них

2

дюбеля

с

расширением

ø 4

мм

и

зафиксировать

скобу

(L)

соответствующими

винтами

.

-

Прикрутить

винтами

(M)

удлинитель

(H)

к

скобе

(L).

Этап

5

-

Снова

установите

на

вытяжку

металлические

фильтры

и

закройте

переднюю

панель

(

рис

. 07).

-

Подать

электропитание

на

вытяжку

,

соблюдая

действующие

нормативы

(

разд

. D).

на

русском

языке

Autres modèles de hottes de cuisine Falmec

• Falmec Altair 90 ix (1000) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Altair top 60 ix (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra 60 ix (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra 60 Vetro (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra 90 ix (600)
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra 90 ix (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra isola 60 ix (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra isola 60 vetro (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra isola 90 ix (800) ECP
  • Manuel d'utilisation
• Falmec Astra isola 90 vetro (800) ECP
  • Manuel d'utilisation