Falmec Virgola No-Drop 60 - Manuel d'utilisation - Page 9

Falmec Virgola No-Drop 60
Téléchargement du manuel

10

9

10

IT - Installazione con uscita posteriore:

spostamento uscita aria (9), installazione valvola di non ri-

torno (10).

EN - Installation with rear outlet:

Output air movement (9), installation of check valve (10).

DE - installation mit abzug auf der Ruckseite:

Versetzen des Luftausgangs (9), Installation des Ruckschlag-

ventils (10).

FR - Installation avec sortie arriere:

Déplacement sortie d’air (9), installation clapet de non re-

tour (10).

ES - Instalacion con salida posterior:

Desplazamiento de la salida de aire (9), instalacion de la val-

vula de no-retorno (10).

RU - Установки с задним выводом:

смещение выхода воздуха (9), Установка обратного клапана

(10).

PL - Instalacji z tylnym wylotem:

przesunięcie wylotu powietrza (9), instalacja zaworu zwrot-

nego (10).

NL - Installatie met uitgang op de achterkant:

verplaatsing luchtuittrede (9), Installatie keerklep (10).

PT - Instalacao com saida posterior:

deslocamento saída ar (9), instalacao da valvula de nao re-

torno (10).

DK - Installation med bagudvendt aftrak:

Forskydning af luftudtag (9), Installation af kontraventil

(10).

SE - Installation med bakre uttag:

Flytta luftutsläppet (9), installation av backventil (10).

FI -

Takapoistumistien

asentamiseksi:

ilman ulostuloaukon siirtäminen (9), vastaventtiilin (10).

NO - Installasjon med bakre utgang:

flytting av luftutgang (9), installasjon av tilbakeslagsventil

(10).

x 8

180°

90°

3

4

6

5

x 8

1

2

1

3

4

2

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 12 - débrancher la hotte de l'alimentation électrique; MISES EN GARDE POUR L’INSTALLATEUR

25 FR ANÇ AIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE Le travail d'installation doit être effectué par des installateurs compétents et quali- fiés, conformément aux indications du présent manuel et en respectant les normes en vigueur.Si le câble d'alimentation ou d’autres composants sont endommagés,...

Page 13 - Exiger des pièces de rechange originales.; DESTINATION D'UTILISATION; partie réservée uniquement à un personnel qualifié; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

26 Après l'installation des hottes en acier inox, il est né-cessaire d'effectuer le nettoyage de celles-ci pour re-tirer les résidus de colle de la protection et les taches éventuelles de graisse et d'huile qui, si on ne les en-lève pas, peuvent être cause de détérioration irréver-sible de la surfac...

Page 14 - ÉVACUATION DES FUMÉES; INSTRUCTIONS DE MONTAGE; FONCTIONNEMENT; COMMANDE ÉLECTRONIQUE

27 FR ANÇ AIS • appareil fixe dépourvu de câble d'alimentation et de fiche ou d'un autre dis- positif qui assure la déconnexion du réseau, avec une distance d'ouverture des contacts permettant la déconnexion complète dans les conditions de la catégorie de surtension III. Ces dispositifs de déconnex...

Autres modèles de hottes de cuisine Falmec

Tous les hottes de cuisine Falmec