Festool PDC 18/4 5,2/4,0-Set/XL-SCA 576469 - Manuel d'utilisation - Page 6

Festool PDC 18/4 5,2/4,0-Set/XL-SCA 576469
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14
Page: / 14
Page précédentePage suivante

Table des matières:

Téléchargement du manuel

Akku-Bohrschrauber
Cordless drill/ screwdriver
Perceuses-visseuses sans
fil

Seriennummer

1)

Serial number

1)

N° de série

1)

(T-Nr.)

PDC 18/4

205061

de

EG-Konformitätserklärung.

Wir erklären

in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt
allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden
Richtlinien einschließlich ihrer Änderungen ent-
spricht und mit den folgenden Normen überein-
stimmt:

en

EC-Declaration of Conformity.

We declare

under our sole responsibility that this product is in
conformity with all relevant provisions of the fol-
lowing directives including their amendments and
complies with the following standards:

fr

CE-Déclaration de conformité communau-

taire.

Nous déclarons sous notre propre respons-

abilité que ce produit est conforme aux normes ou
documents de normalisation suivants:

es

CE-Declaración de conformidad.

Declaramos

bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este
producto corresponde a las siguientes normas o
documentos normalizados:

it

CE-Dichiarazione di conformità.

Dichiariamo

sotto la nostra esclusiva responsabilità che il pre-
sente prodotto e conforme alle norme e ai docu-
menti normativi seguenti:

nl

EG-conformiteitsverklaring.

Wij verklaren op

eigen verantwoordelijkheid dat dit produkt voldoet
aan de volgende normen of normatieve documen-
ten:

sv

EG-konformitetsförklaring.

Vi förklarar i eget

ansvar, att denna produkt stämmer överens med
följande normer och normativa dokument:

fi

EY-standardinmukaisuusvakuutus.

Va-

kuutamme yksinvastuullisina, etta tuote on seu-
raavien standardien ja normatiivisten ohjeiden
mukainen:

da

EF-konformitetserklæring.

Vi erklærer at

have alene ansvaret for, at dette produkt er i over-
ensstemmelse med de følgende normer eller
normative dokumenter:

nb

CE-Konformitetserklæring.

Vi erklærer på

eget ansvar at dette produktet er i overensstem-
melse med følgende normer eller normative doku-
menter:

pt

CE-Declaração de conformidade.

Declara-

mos, sob a nossa exclusiva responsabilidade, que
este produto corresponde às normas ou aos docu-
mentos normativos citados a seguir:

ru

Декларация соответствия ЕС.

Мы заявляем

с исключительной ответственностью, что данный
продукт соответствует следующим нормам или
нормативным документам:

cs

ES prohlašeni o shodě.

Prohlašujeme s vešk-

erou odpovědnosti, že tento vyrobek je ve shodě s
nasledujicimi normami nebo normativnimi doku-
menty:

pl

Deklaracja o zgodności z normami UE.

Ninie-

jszym oświadczamy na własną odpowiedzialność,
że produkt ten spełnia następujące normy lub
dokumenty normatywne:

2006/42/EG, 2014/30/EU

2)

, 2014/53/EU

3)

,

2011/65/EU

EN 62841-1: 2015 + AC:2015, EN 62841-2-1:2018
EN 62841-2-2:2014 + AC:2015,
EN 55014-1: 2017

2)

,EN 55014-2: 2015

2)

,

EN 300 328:2016 V2.1.1

3)

,

EN 301 489-1:2017 V2.1.1

3)

,

EN 301 489-17:2017 V3.1.1

3)

,

EN 50581: 2012

Festool GmbH

Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen
GERMANY

Wendlingen, 2019-06-25

Markus Stark
Head of Product Development

Ralf Brandt
Head of Product Conformity

1)

im definierten Seriennummer-Bereich (S-Nr.) von 40000000 - 49999999/

in the specified serial number range (S-Nr.) from 40000000 - 49999999/
dans la plage de numéro de série (S-Nr.) de 40000000 - 49999999

2)

gilt in Kombination mit Akku/

valid in combination with battery pack/
valable en combinaison avec batterie
BP 18 Li 5,2 AS, BP 18 Li 6,2 AS, BP 18 Li 3,1 C

3)

gilt in Kombination mit Bluetooth

®

Akku/

valid in combination with Bluetooth

®

battery pack/

valable en combinaison avec Bluetooth

®

batterie

BP 18 Li 5,2 ASI, BP 18 Li 6,2 ASI, BP 18 Li 3,1 CI

720880_A

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - ATTENTION

ATTENTION ! L'outil électroportatif peut se bloquer et provoquer un rebond brus­ que ! Mettre à l'arrêt immédiatement ! – Tenir l'outil électroportatif bien en main. Régler correctement la vitesse de rotation pour le vissage. S'attendre à un couple de réaction élevé pouvant provoquer une ro­ tation ...

Page 9 - Les valeurs d'émissions peuvent diverger; Utilisation conforme

ATTENTION Les valeurs d'émissions peuvent diverger des valeurs indiquées. Ceci dépend de l'utili­ sation de l'outil et du type de pièce à travail­ ler. ► Il est nécessaire d'évaluer les nuisances sonores réelles sur toute la durée du cycle d'utilisation. ► Déterminer ensuite des mesures de sécu­ rit...

Page 11 - monter; Utilisation de l'appareil; AVERTISSEMENT

7.2 Changement de vitesse Le commutateur de vitesses [1-7] permet de commuter le réducteur. 7.3 Réglage du couple [1-8] Vissage Couple en fonction du réglage : Position 1 = couple faible Position 12 = couple élevé Un signal sonore retentit et l'outil s'arrête une fois le couple réglé atteint. L'outi...

Autres modèles de conducteurs à percussion Festool