Field Controls 20+UL - Notice

Field Controls 20+UL

Field Controls 20+UL - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
Page: / 5

Table des matières:

  • Page 1 – POMPE À CONDENSAT; Modèle; ACCORDEMENT; S’il y a un tuyau de trop-plein à partir du; CÂBLAGE
  • Page 2 – EST; Mettre l’appareil sous tension pour qu’il fonctionne.; ENTRETIEN; NTRETIEN D; Retirer la pompe tout entière de son support mural.; Schéma 3
  • Page 3 – OUR NETTOYER LE CLAPET DE RETENUE ET VÉRIFIER SON FONCTIONNEMENT; Retirer la ligne de décharge du clapet de retenue.; PIÈCES DE RECHANGE; Numéro De Pièce; DÉPANNAGE; I L; Vérifier l’alimentation électrique.; Schéma 4
  • Page 4 – WARRANTY INFORMATION
Téléchargement du manuel

Page 5

POMPE À CONDENSAT

Modèle

: 20+

INSTALLATION

1.

Déballer soigneusement l’unité. S’assurer qu’il n’y a aucun
dommage et qu’il ne manque aucune pièce requise. Les
unités sont testées avec soin avant d’être emballées pour
assurer un rendement et un fonctionnement sécuritaires. En
cas de dommage causé par l’expédition, retourner l’unité au
vendeur pour qu’elle soit réparée ou remplacée.

2.

Choisir un emplacement de montage à proximité du
climatiseur ou de la fournaise. La pompe doit être de niveau
et la prise d’arrivée doit être au-dessous du tuyau
d’évacuation le plus bas. La plate-forme de l’unité est dotée
de deux supports qui peuvent servir à fixer l’unité à un mur ou
au côté de l’appareil. Les fixations sont fournies par
l’installateur.

3.

La pompe doit être installée de façon que la plate-forme soit
à au moins 6½ po au-dessus du sol. (Voir Le Schéma 1) Cela
permettra de retirer le réservoir plus tard pour le nettoyer.

R

ACCORDEMENT

D

U

T

UYAU

1.

Au moyen du tuyau ou du tube flexible, raccorder le tuyau
d’évacuation de condensation du bac d’évaporation et(ou) le
tuyau d’évacuation de la fournaise à l’un des orifices d’arrivée
de la pompe. Cette ligne d’évacuation devrait être en pente
continue de façon à permettre l’écoulement par gravité.
Couper le bout de la ligne en angle de façon que le bout ne
s’obstrue pas au bas du réservoir de la pompe. (Voir Le
Schéma 2)

NOTA:

S’il y a un tuyau de trop-plein à partir du

bac d’évaporation ou de la fournaise, il peut être nécessaire
d’utiliser un raccord en « T » pour joindre le tuyau de trop-
plein et le tuyau d’évacuation principal avant qu’ils pénètrent
dans la pompe.

(Voir Le Schéma 1)

2.

Brancher une ligne de décharge au clapet de retenue dans le
haut de la pompe. Cette ligne peut être un tube flexible ou un
tuyau rigide d’un diamètre intérieur maximal de 3/8 po.
Étendre la ligne de décharge vers le haut, au point le plus
élevé possible sans dépasser la capacité de charge-gal/h de la pompe, avant de diriger la ligne jusqu’au tuyau
d’évacuation. À partir de ce point en élévation, diriger la ligne de décharge vers un tuyau d’évacuation en lui faisant
suivre une pente descendante. Pour de meilleurs résultats, le tuyau d’évacuation devrait être au-dessous du bas du
réservoir de la pompe ou à peu près de niveau avec ce dernier. S’il est impossible de faire suivre une pente
descendante à la ligne de décharge, placer un joint en « U » inversé au point le plus élevé de la ligne de décharge
au-dessus de la pompe. (Voir Le Schéma 2)

NOTA:

Quoique ne s’appliquant pas à cette pompe, certains codes locaux peuvent exiger l’utilisation d’un dispositif de

neutralisation de condensation lorsque cette pompe est utilisée avec une fournaise à gaz à condensation. Se reporter aux
codes locaux pour les directives.

CÂBLAGE

Couper l’alimentation électrique à la boîte de fusibles avant d’effectuer tout câblage. Tout le câblage doit être conforme
aux codes locaux et(ou) nationaux applicables.

1.

Alimentation principale : L’unité est munie d’un cordon d’alimentation de 6 pi. Brancher ce cordon à une source à
tension continue, et non pas à un ventilateur ou à un autre dispositif qui pourrait fonctionner de façon intermittente.

Schéma 1

Schéma 2

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - POMPE À CONDENSAT; Modèle; ACCORDEMENT; S’il y a un tuyau de trop-plein à partir du; CÂBLAGE

Page 5 POMPE À CONDENSAT Modèle : 20+ INSTALLATION 1. Déballer soigneusement l’unité. S’assurer qu’il n’y a aucun dommage et qu’il ne manque aucune pièce requise. Les unités sont testées avec soin avant d’être emballées pour assurer un rendement et un fonctionnement sécuritaires. En cas de dommage c...

Page 2 - EST; Mettre l’appareil sous tension pour qu’il fonctionne.; ENTRETIEN; NTRETIEN D; Retirer la pompe tout entière de son support mural.; Schéma 3

Page 6 2. Interrupteur de sécurité : Pour les modèles 20+ULS et 20+ULST, l’interrupteur de trop-plein peut être câblé en série avec le thermostat de l’appareil de façon à arrêter l’unité si jamais la pompe est défectueuse. Dans le cas où des exigences de chauffage ou de climatisation sont une nécess...

Page 3 - OUR NETTOYER LE CLAPET DE RETENUE ET VÉRIFIER SON FONCTIONNEMENT; Retirer la ligne de décharge du clapet de retenue.; PIÈCES DE RECHANGE; Numéro De Pièce; DÉPANNAGE; I L; Vérifier l’alimentation électrique.; Schéma 4

Page 7 P OUR NETTOYER LE CLAPET DE RETENUE ET VÉRIFIER SON FONCTIONNEMENT , SUIVRE LES ÉTAPES SUIVANTES 1. Retirer la ligne de décharge du clapet de retenue. 2. Utiliser un clé de 9/16 po pour retirer le clapet de retenue de la plate-forme de la pompe. 3. Vérifier visuellement si le clapet est obstr...

Autres modèles de Field Controls