FIRST FA-5330 - Manuel d'utilisation - Page 3

FIRST FA-5330
Téléchargement du manuel

4

5

GRIL`
OSNOvNYE INSTRuKcII pO bEzOpASNOSTI

•.. .Pered.ipol´zovaniem.pribora.neobxodimo.vnimatel´no.prohitat´.instrukcii.

•.. .Xranite.pribor.v.mestax,.nedostupnyx.detäm.

•.. .Vo.vremä.qkspluatacii.ne.ostavläejte.pribor.bez.prismotra.

•.. .Vo. vremä. raboty. poverxnosti. pribora. mogut. nagret´sä,. po. qtomu. pri. rabote. s.

priborom.ispol´zujte.zawitnye.perhatki.ili.prixvatki..

. Ne.dotragivajtes´.do.sil´no.nagretyx.poverxnostej.pribora.

•.. .Pered. histkoj. pribor. sleduet. otklühit´. ot. pitaniä.. Vo. vremä. histki. pribora. ne.

dopuskajte.popadaniä.vody.vnutr´.pribora,.na.‚nur.pitaniä.i.qlektrovilku.

•.. .Posle. ispol´zovaniä. pribora,. pered. histkoj. ili. pered. tem. kak. ego. ubrat´. v. mesto.

ego.xraneniä.-.pribor.neobxodimo.oxladit´.

•.. .Pered.ispol´zovanie.pribora.vsegda.proveräjte,.na.meste.li.plastikovyj.poddon.i.

histite.qtot.poddon,.pered.tem.kak.ubrat´.pribor.na.xranenie.

•.. .Ne.vybrasyvajte.instrukciü.po.qkspluatacii.pribora,.tak.kak.ona.Vam.moøet.vsegda.

prigodit´sä.

•.. .Pri. vozniknovenii. polomki. obrawajtes´. v. specializirovannyj. servis. centr.. Ne.

pytajtes´.ustranit´.polomki.samostoätel´no.

DOSTIøENIE mAKSImAL`NOGO uSpExA pRI RAbOTE S GRILEm
bEz ISpOL`zOvANIä øIRA

Dannyj. pribor. razrabotan. special´no. dlä. prigotovleniä. piwi. bez. ispol´zovaniä.

dopolnitel´nyx. øirov.. Dlä. prigotovleniä. dostatohno. tex. øirov,. hto. soderøatsä. v.

produktax.

Vo. vremä. prigotovleniä. izli‚ki. øirov. budut. vydelät´sä. iz. piwi. i. sobirat´sä. v.

poddone,.takim.obrazom.piwa.stanovitsä.bolee.poleznoj.i.vkusnoj.

Nailuh‚ego.rezul´tata.moøno.dostih.pri.prigotvlenii.piwi.soderøawej.nebol´‚oe.

kolihestvo. natural´nyx. øirov,. naprimer. mäsa. ili. riby,. takøe. moøno. gotovit´. s.

dobavleniem.ovowej.

INSTRuKcII pO QKSpLuATAcII

•.. .Pered. pervym. ispol´zovaniem. pribora. ili. pered. ispol´zovaniem. pribora. posle.

dlitel´nogo. perioda,. v. tehenii. kotorogo. pribor. ne. ispol´zovalsä,. protrite. vse.

naruønye.i.vnutrennie.poverxnosti.pribora.vlaønoj.träpohkoj.

•.. .Dlä. bolee. kahestvenogo. prigotovleniä. piwi. snahala. dajte. priboru. razogret´sä. 3-

4.minuty.i.tol´ko.zatem.pomewajte.tuda.produkty.

•.. .Otkrojte.kry‚ku.pribora.ispol´zuä.zawitnye.perhatki.ili.prixvatki,.razmestite.

produkty. po. centru. vnutrennej. hasti. pribora. (kry‚ka. skostruirovana. special´no.

takim.obrazom,.htoby.korrektirovat´.vysotu.produktov).

•.. .Zakrojte.kry‚ku.pribora,.indikator.pitaniä.zagoritsä,.hto.budet.signalizirovat´.o.

tom,.hto.prigotovlenie.produktov.v.pribore.nahalos´.

•.. .Vo. vremä. prigotovleniä. proveräjte. stepen´. gotovnosti. produktov.. tak. kak.

produkty. neobxodimo. povorahivat´. dlä. ix. bolee. ravnomernogo. i. kahestvennogo.

prigotovleniä.

•.. .Posle. togo,. kak. produkt. gotov,. izvlekite. ego. iz. pribora. s. pomow´ü. special´noj.

plastikovoj.ili.derevännoj.lopatohki.

•.. .srazu.posle.ispol´zovaniä.pribor.neobxodimo.oxladit´.pered.histkoj.ili.tem.kak.

ubrat´. pribor. v. mesto. ego. xraneniä.. Vsegda. posle. kaødogo. ispol´zovaniä. pribora.

histite.poddon.

INSTRuKcII pO HISTKE pRIbORA

•.. .Pered. histkoj. oxladite. pribor. i. udostover´tes´,. hto. pribor. otklühen. ot. seti.

qlektropitaniä.

•.. .Nikogda.ne.ispol´zujte.agressivnyx.histäwix.sredstv,.tak.kak.oni.mogut.povredit´.

plastikovye.hasti.pribora.

R

u

SSKIJ

•.. .Poddon.moøno.myt´.v.gorähej.vode.s.mylom.ili.moüwim.sredstvom.

•.. .Dlä. histki. vnutrennej. hasti. pribora. ispol´zujte. prilagaüwiesä. lopatohki. ili.

trubohki.iz.bumagi.

•.. .Dlä.histki.nerovnyx.poverxnostej.ispol´zujte.trubohki.iz.bumagi.

. Plastikovyj.korpus.pribora.moøno.histit´.s.pomow´ü.vlaønoj.träpohki.

TExNIHESKIE DANNYE

setevoe.napräΩenie:.220-240.Vol´t.•.50Gc.•.2000.Vatt

СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.

R

u

SSKIJ

m_5330_v04.indd 4-5

12-10-16 上午8:55

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de grils FIRST