FIRST FA-5680-2 - Manuel d'utilisation - Page 2

POLSKI
11
RUSSKIJ
10
11
ПРАВКА БОРОДЫ:
Снимите насадку для стрижки волос в носу/ушах с триммера, повернув
ее.
Насадка для правки бороды также устанавливается одновременным
нажатием на корпус и поворотом насадки. Перед установкой насадки
убедитесь в том, что режущая часть направлено вправо на четверть
оборота, так чтобы два внутренних выступа встали в пазы должным
образом на верхней части корпуса.
Триммер для правки бороды особенно удобно использовать в
труднодоступных местах и для правки или придания формы бороды.
ОЧИСТКА:
Отключите триммер и снимите насадку для правки бороды, повернув
ее. Удалите оставшиеся волосы с режущей головки с помощью
специальной щеточки и затем тщательно промойте ее под проточной
водой.
СМАЖЬТЕ РЕЖУЩУЮ ГОЛОВКУ ТРИММЕРА ДЛЯ ПРАВКИ
БОРОДЫ:
Нанесите одну или две капли масла между режущими зубцами и
равномерно распределите масло. Вытрите остатки масла тканью.
ХРАНЕНИЕ:
1) Вытащите батарейки, если не будет пользоваться устройством
более месяца. Это позволит защитить устройство от возможного
повреждения в случае протечки батареек.
2) Храните устройство в недоступном для детей месте.
3) Утилизацию устройства и батареек проводите в центре по сбору
бытовых отходов.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание:
1 x 1,5В батарейки типа LR6 (mignon) или
аккумуляторы mignon
Рабочая температура: от +10°C до +40°C
НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
• не работает
Разрядилась батарейка?
• неровная работа двигателя
Загрязнена режущая головка?
• двигатель останавливается
Не защелкнута крышка батарейного
отсека?
СРОК ГОДНОСТИ НЕ ОГРАНИЧЕН.
Хранение:
Рекомендуется хранить в закрытом сухом помещении
при температуре окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с
относительной влажностью не выше 70% и отсутствии в окружающей
среде пыли, кислотных и других паров.
Транспортировка:
К данному прибору специальные правила
перевозки не применяются. При перевозке прибора используйте
оригинальную заводскую упаковку. При перевозке следует избегать
падений, ударов и иных механических воздействий на прибор, а также
прямого воздействия атмосферных осадков и агрессивных сред.
TRYMER DO WŁOSÓW W NOSIE I USZACH
INSTRUKCJA OBSŁUGI
SZANOWNY KLIENCIE,
Twój nowy trymer usuwa niechciane włosy z nosa i uszu w sposób szybki i
bezpieczny. Posiada on wbudowane światełko, dzięki któremu nie ominiesz
żadnego włoska. Precyzyjny dodatek schludnie przytnie baczki. Trymer jest
odporny na ochlapanie, jest zatem odpowiedni do korzystania w łazience,
lub innych miejscach, w których znajduje się woda. Mamy nadzieję, że
nowy trymer będzie Ci dobrze służył.
OSTRZEŻENIA NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA.
Niniejszy produkt jest wyposażony w funkcje zabezpieczające.
Proszę dokładnie przeczytać ostrzeżenia na temat bezpieczeństwa i
korzystać z produktu jak opisano w tej instrukcji, by uniknąć przypadkowego
zranienia lub uszkodzenia.
Proszę zachować tę instrukcję na przyszłość.
Jeśli przekażą Państwo ten produkt innej osobie, proszę pamiętać o
załączeniu niniejszej instrukcji.
ZALECANE UŻYCIE
Niniejsze urządzenie służy do usuwania owłosienia z ludzkiego nosa/uszu
oraz przycinania brody. Nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
ZAGROŻENIA DLA DZIECI
• Nie należy używać trymera na dzieciach. Należy przechowywać poza
zasięgiem dzieci.
• Baterie i akumulatory mogą być niebezpieczne dla życia, jeśli zostaną
połknięte. W związku z tym należy przechowywać baterię i trymer poza
zasięgiem dzieci. Jeśli bateria (akumulator) została połknięta, należy
zgłosić się jak najszybciej do lekarza.
INNE PRZYCZYNY ZRANIENIA
• Nie należy wsuwać trymera głębiej, niż 0,5cm do środka ucha, lub nosa,
gdyż może to spowodować uszkodzenie bębenka lub błony śluzowej
nosa.
• Podczas korzystania z trymera należy się upewnić, że głowica tnąca lub
precyzyjny dodatek są bezpiecznie umocowane.
• Baterii nie należy dotykać/wymieniać wilgotnymi dłońmi.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu otwartych ran, w miejscach zranienia,
oparzeń słonecznych, czy pokrytych pęcherzami.
• Nie wolno używać urządzenia do włosów głowy lub zbyt blisko oczu
OSTROŻNIE – UNIKNIĘCIE USZKODZENIA URZĄDZENIA
• Podczas czyszczenia urządzenia należy się upewnić, że pokrywa baterii
jest dokładnie zamknięta.
• Nigdy nie należy zanurzać urządzenia w wodzie.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de tondeuses FIRST
-
FIRST FA-5676-5
-
FIRST FA-5676-8
-
FIRST FA-5680-1