Focal ES165KE - Manuel d'utilisation - Page 19

Table des matières:
ءانبلاب ةصاخلا ةيراسلا ريياعمو طورشلا يفوتست )خلإ ،ةيضرلأا يف تيبثت ،لماح( ناك حطس يأ ىلع توصلا تاربكم تيبثتو بيكرت قرط
ةزهجلأا زتهت نأ نكمي ،كلذل ةفاضلإاب .طورشلا هذهب ةينعملا لماوحلا وأ /و حطسلأا ىلع ةقبطملاو تلاباكلا ليصوتو ةملاسلاو يلخادلا ميظنتلاو
Focal
ةكرش .ةملاسلاو بيكرتلا ريياعم ىلع علطمو لهؤم ينهم ةفرعمب بيكرتلا تايلمع متت نأ بجي ببسلا اذهلو .اهيلع ةتبثملا لماوحلا فلتتو
نم لاح يأب ةلوؤسم
Focal
ةكرش ُّدعُت لاو .ليمعلا صخي رمأ توصلا تاربكم بيكرت ذيفنتو ،نيعم بيكرتل وأ لماحلل نامض يأ يطعت لا
تاربكم بيكرتب اًطبترم نوكي عون يأ نم فلت وأ ىرخأ بقاوع يأ وأ /و ثداح عوقو ةلاح يف لاوحلأا
عم لماعتلاب ةقلعتمو ةروكذم ةمهم تاميلعت دوجول م ِدختسُملا هيبنتل صصخم زمرلا اذه .ريذحت زمر
.هتنايصو هليغشتو زاهجلا
ةيفاك ةيللاقتسا مهيدل سيل نيمدختسملا ضعب .
20
.مهيلع رطخ دوجو نودب مهدحو زاهجلا مادختسلا
مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا ،صوصخلا هجو ىلع
تاقاعإ نم نوناعي نيذلا صاخشلأاو ا ًماع
14
نع
دنع مهتدعاسم وأ /و مهتبقارم متت نأ بجي ةنيعم
.زاهجلا مادختسا
لمتحم ررض يأ ثودح بنجت لجأ نم .
21
ىوتسم ىلع توصلا تاربكمل عمتست لا ،عمسلل
توصلا تاربكم عامس .ةليوط ةدمل ٍلاع ٍتوص
نذأ فلتي نأ نكمي اًديدش اًتوص ردصت يهو
ةيعمس تابارطضا ثودح يف ببستيو مدختسملا
عامس تاؤيهت ،نذلأاب نينط ،مئاد وأ تقؤم ممص(
.)عمسلا دادتحا ،ءاضوض
دحلا نع دئاز توص ىوتسمل نينذلأا ضيرعت
نأ نكمي ةعاس نم رثكلأ )لبيسيد
85
نم ىلعأ(
.هيف ةعجر لا لكشب عمسلا ةساح فلتي
عم ةعاب ُم كلاسأ وأ تلاباك كانه تناك اذإ .
13
روكذم وه امك ةبسانم ةقيرطب اهمدختسا ،زاهجلا
.اهليدعت لاو اهلادبتسا نود ليلدلا يف
،رهصنم نمضتت كلاسلأا وأ مقاطلا ناك اذإ .
14
.ةعسلا سفن نم رهصنمب هلادبتسا بجي
اذه حتف .كسفنب زاهجلا اذه حلاصإ لواحت لا .
15
وأ ريطخ يئابرهك دهجل كضرعي نأ نكمي زاهجلا
.ىرخأ راطخلأ
ةفرعمب ةنايصلا لامعأ عيمج ءارجإ بجي .
16
ثودح بقع ةيرورض ةنايصلا دّعُت .لهؤم صخش
ءايشأ لوخد وأ لئاس باكسنا لثم زاهجلل فلت يأ
ئيسلا ليغشتلا وأ رطملل ضرعتلا وأ زاهجلا لخاد
.زاهجلا طوقس وأ
نأ دكأت ،تانوكم لادبتسا ىلإ ةجاحلا دنع .
17
لبِق نم ةددحملا تانوكملا مدختسي ةنايصلا ينف
صئاصخ سفن اهل يتلا وأ ةعنصملا ةكرشلا
نكمي ةقباطملا ريغ تانوكملا .ةيلصلأا ةعطقلا
رطاخم وأ ةيئابرهك تامدص وأ قئارح ببست نأ
.ىرخأ
يف حلاصإ وأ ةنايص ةيلمع يأ ءارجإ دعب .
18
تارابتخا ءارجإ ةنايصلا ينف نم بلطا ،زاهجلا
.نامأب لمعي زاهجلا نأ ققحتلا لجأ نم
يف ضيفخلا توصلا قودنص بيكرت مت اذإ .
19
توصلا قودنص نيمأت يرورضلا نم ،ةرايسلا
تيبثتب كيصون .ماكحإب هتيبثتب كلذو ضيفخلا
.ناملأل ةرايسلا لكيه وأ ةيضرلأا يف قودنصلا
نوكي نأ نكمي ،حيحص لكشب هتيبثت متي مل اذإ
اذهو .ثداح عوقو ةلاح يف ةلمتحم ةفيذق ةباثمب
يف قودنصلا بيكرت مت دق ناك اذإ اًدج ماه رملأا
ةرايس وأ بوكر ةرايس وأ يفلخ باب تاذ ةرايس
.ناف ةرايس وأ اهتلازإ نكمي دعاقمب
.تاميلعتلا هذه أرقا .
1
.تاميلعتلا هذهب ظفتحا .
2
.رابتعلاا نيعب تاريذحتلا لك ذخأت نأ بجي .
3
.تاميلعتلا لك عبتا .
4
.ءاملا نم ةبرقم ىلع زاهجلا اذه مدختست لا .
5
ىلع صرحا ،هتوبع نم زاهجلا جارخإ دعب .
6
يوطنت يهف .لافطلأا لوانتم يف ةوبعلا كرت مدع
.قانتخلاا رطخ ىلع
تافظنم وأ ةيئايميك تاجتنم اًقلطم مدختست لا .
7
ةعطق مادختساب طقف فّظن .زاهجلا فيظنتل ةطشاك
.ةفاج شامق
ىلع رثؤت لا ىتح ةيوهت ةحتف يأ دسب مقت لا .
8
.زاهجلا يف توصلا ةدوج
ةجردل هضيرعت مدع بجي ،زاهجلا نيزخت ءانثأ .
9
نم ىلعأ لاو ،ةيوئم ةجرد
20
- نم لقأ ةرارح
قاطن نوكي ،ليغشتلا ءانثأ .ةيوئم ةجرد
80
50
و تاجرد
10
- نيب زاهجلل ةرارحلا ةجرد
.ةيوئم ةجرد
،ةداتعم ريغ ةحئار وأ اًناخد زاهجلا جرخأ اذإ .
10
فاقيإب مق( روفلا ىلع يئابرهكلا رايتلا لصفأ
.همادختسا نع فقوتو )حاتفملا بحساو ليغشتلا
.نكمم تقو برقأ يف ليكولاب لصتا
كهابتنا تتشت دق ةفيظو يأ ليغشتب مقت لا .
11
يذلا طبضلا وأ فئاظولا .ةرايسلا ةدايق ءانثأ
مايقلا مدع بجي ةليوط ةرتفل هابتنلاا ءادبإ بلطتي
رطخ دجوي .لماك لكشب ةرايسلا فاقيإ دعب لاإ اهب
.ثداح عوقو
ىوتسم ىلع توصلا تاربكمل عمتست لا .
12
ءاضوضلا عامس كنكمي ثيحب ٍلاع توص
.ةرايسلا ةدايق ءانثأ ةيجراخلا
!لامعتسلاا لبق ليلدلا اذه ةءارق بجي
!ةملاسلاب قلعتت ةماه تاميلعت
ةيزيلجنلإا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 K2 POWER C a r a c t é r i s t i q u e s / S p e c i f i c a t i o n s ES 100 KE Membrane K2 Sandwich Médium 100 mm Puissance max. 120 W Puissance nom. 60 W RMS Sensibilité (2,83 V/1 m) 90 dB Impédance 4 Ω Réponse en fréquence 110 Hz - 22 kHz Diamètre bobine 20 mm Profondeur 39 mm Moteur Néodym...
23 K2 POWER C a r a c t é r i s t i q u e s / S p e c i f i c a t i o n s SUB 25 KXE Cone K2 Sandwich Subwoofer 10" (250mm) Maximum power 1200W Nominal power 600W RMS Sensitivity (2.83V/1m) 84.5dB Impedance 2x4Ω Frequency response 25Hz-5kHz Voice-coil diameter 2 1/2 " (65mm) Depth 6 3/4 ...
À LIRE EN PREMIER ! INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ! Français Symbole de mise en garde. Ce symbole est destiné à prévenir l’utilisateur de la présence d’instructions importantes mentionnées et relatives à la manipulation, la mise en œuvre et l’entretien de l’appareil. 1. Lire ces instructions....
Autres modèles de systèmes audio pour voitures Focal
-
Focal 100-AC
-
Focal 165-AC
-
Focal 165-AS
-
Focal 165-AS-3
-
Focal 690-AC
-
Focal ACX-165
-
Focal EC165KE
-
Focal ES100KE
-
Focal ES165K2E
-
Focal ES165KX2E