Focal F300ICA6 - Manuel d'utilisation - Page 12

Table des matières:
- Page 7 – C a r a c t é r i s t i q u e s / S p e c i f i c a t i o n s
- Page 8 – M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n; Français; Contenu de l’emballage; Tweeter TNV2 à dôme inversé en alliage aluminium / magnésium :; 使 用 手; 取扱説明書; Pour validation de la garantie Focal-JMlab,; Go to the user manual; CN
- Page 10 – Pose de l’enceinte; Poussez alors la patte vers le bas jusqu’à la butée (; M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n
16
300 SERIES
G e b r a u c h s a n l e i t u n g
Deutsch
Verpackungsinhalt
• 1 x Lautsprecher des Sortiments 300 Series
• 1 x Befestigungsrahmen
• 1 x Rundgitter
• 1 x Quadratgitter
• 1 x Schutzmaske für den Wand-/Deckenanstrich
• 1 x detaillierte Gebrauchsanleitung + QuickStart
• 1 x Schnittschablone
Hochtöner TNV2 mit Inverskalotte aus Aluminium-Magnesium-Legierung:
Der für diese Produkte entwickelte Hochtöner
nutzt die Technologie der Inverskalotte, eine Focal-Innovation, die eine optimale Energieübertragung und Richtcharakteristik
ermöglicht. Die Aluminium-Magnesium-Legierung der Hochtonkalotte garantiert außergewöhnliche Steifigkeit und Dämpfung,
um sowohl eine verzerrungsfreie als auch dynamische Höhenwiedergabe zu erreichen.
Lautsprecher mit Flachsmembran:
Alle Membranen der Lautsprecher des Sortiments Series 300 werden mit der Flachs-
Sandwichtechnologie hergestellt. Flachs ist ein Ökotextil mit erstaunlichen Struktureigenschaften: leicht und fest mit hoher
innerer Dämpfung, um eine größere Neutralität der Klangfarben und eine bessere Definition zu erreichen.
Optimierter OPC®-Phasenfilter:
Phasenoptimierung für ein präzises, stabiles und natürliches Klangbild.
In feuchter Umgebung verwendbar:
Unempfindlich gegenüber Feuchtigkeit, Verwendung im Bad,
in der Küche usw. möglich.
Optionaler Montagesatz.
Zur Bestätigung Ihrer Focal-JMlab-Garantie,
sie können Ihr Produkt jetzt online registrieren: www.focal.com/warranty
Mit dem Ziel der Weiterentwicklung der Produkte behält sich Focal-JMlab das Recht vor, die technischen Spezifikationen seiner Produkte ohne Vorankündigung zu verändern. Bilder haben
keinen vertraglichen Charakter.
22
11
33
44
55
300 SERIES
300IC
W4, 300IC
W6, 300IC
W8, 300ICA6
FR
EN
DE
ES
NL
PL
RU
ZH
KO
JA
AR
TW
PT
IT
Manuel d’utilisa
tion / User Manual / Gebr
auchsanleitung /
Manuale d’uso / Manual de uso / Manual de utilização /
Handleiding / Ins
truk
cja obsługi /
Руково
дство по
экспл
уатации
/
使 用 手
册
/
사용 설명서
/
مدختسملا ليلد
取扱説明書
/
300 SERIES
300 ICA6
Démarr
age r
apide /
Quick S
tart
EN
Go to the user manual
FR
Accéde
z à la notic
e d’utilisa
tion
DE
Bedienungsanleitung lesen
ES
Acceda a las ins
trucciones de uso
IT
Accedi alle is
truzioni per l’uso
PT
Ir par
a o manual de serviç
o
NL
Ga naar de gebruik
saan
wijzing
RU
Перейти к инс
трукции по эк
сплуатации
CN
访问使用说明
KR
사용설명서 보러가기
JP
サービスマニュアルに移動します
AR
مادختسلاا ليلد ىلإ بهذا
www.focal.
com/
300series/
usermanual
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 300 ICW4 300 ICW6 300 ICW8 300 ICA6 Type Encastrable murale/ plafond 2 voies Encastrable murale/ plafond 2 voies coaxiale Encastrable murale/ plafond 2 voies coaxiale Encastrable plafond 2 voies Haut-Parleurs Médium/Grave « Flax » 10 cm Tweeter à dôme inversé en Aluminium Magnésium 25 mm Médium/G...
8 FR 300 SERIES M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n Français Vous venez d’acquérir un produit Focal et nous vous en remercions. Bienvenue dans notre univers, celui de la Haute-Fidélité. Innovation, tradition, excellence et plaisir sont nos valeurs ; notre seul objectif est de vous offrir un son p...
10 FR Pose de l’enceinte Les produits de la gamme 300 Series comprennent un cadre de montage, une enceinte, des grilles magnétiques circulaires et carrées. La mise en place des produits de la gamme 300 Series ne nécessite aucun outil ! 1. Faites pivoter la patte de fixation jusqu’à ce qu’elle se cl...
Autres modèles de haut-parleurs Focal
-
Focal 100ICW5
-
Focal F1000ICA6
-
Focal F1000ICLCR5
-
Focal F1000ICW6
-
Focal F1000IW6
-
Focal F1000IWLCR6
-
Focal F1000IWLCRUTOPIA
-
Focal F1000IWSUB
-
Focal F100IC6ST
-
Focal F100ICLCR5