Focal F300ICW4 - Manuel d'utilisation - Page 12

Focal F300ICW4
Téléchargement du manuel

52

م ا دختس لا ا بيتك

ةيبرعلا

ةمزحلا ىوتحم

Series

300

ةعومجم نم

ICW300

توص ربكم

300

×

1

بيكرتلل راطإ ×

1

ةيرئاد ةكبش ×

1

ةعبرم ةكبش ×

1

فقسلا / ناردجلا ءلاط دنع مدختسي يقاو عانق ×

1

عيرسلا ءدبلا بيتك + لصفملا مدختسملا ليلد ×

1

عطقلل بلاق ×

1

،لاكوف اهعنصت يتلا ةيرصحلا ةبولقملا ةبقلا ةينقت تاجتنملا هذه يف مدختسملا رتوتلا يلاع راهجملا مدختسي : مويسينغملا / موينموللأا جيزم نم عونصم ةبولقم ةبق وذ

TNV2

ددرتلا يلاع راجم

.نآ يف يكيمانيدو نيل داح توص ىلع لوصحلل ،ديمختلاو ةبلاصلا ةيحان نم ًازيمتم ًاءادأ ةبقلل مويسينغملا / موينموللأا جيزم نمضي .ةدودحملا ةيهاجتلااو لثملأا ةقاطلا لقنب حمست يتلا

ةقيدصلا ةجسنلأا نم عون وه )ناتكلا يأ( سكلافلاو .سكلاف ّكد ةينقتب ةعونصم

Series

300

ةعومجم نم توصلا تاربكم ةجسنأ عيمج : )ناتكلا نم( سكلاف ءاشغ تاذ توص تاربكم

.لضفأ ةقدبو ربكأ ةيدايحب تاوصلأا ىلع لوصحلل ،ديج لكشب د ّمخمو بلص ،فيفخ : ةلهذم ةيلكيه صئاصخلا تاذ ةئيبلل

. لضفلأا لماكتلاو ،بيكرتلا ةلوهسل : ةيسيطانغم تيبثت ةادأ عم ةيقاو ةكبش

.يعيبطو رقتسم ،قيقد توص ىلع لوصحلل روطلا نيسحت :

®

OPC

لثملأا روطلل رتلف

... خبطملا ،مامحلا يف همادختسا نكمي ،ةبوطرلاب رثأتي لا : بطر طيحم يف مادختسلال لباق

.بيكرتلل ةيرايتخا ةّدع

ةيدقاعت ريغ روصلا .ةيدقاعت ريغ روصلا .قبسم راعشإ نود اهتاجتنمل ةينفلا تافصاوملا ليدعت يف قحلاب بلا مأ يجلامج-لاكوف ظفتحت ،روطتلا ضرغل

2

1

3

4

5

300 SERIES

300 IC

W 4, 300 IC

W 6, 300 IC

W 8

Manuel d'utilisation / User manual

Franç

ais : page 7

Anglais : page 11

Deut

sch : seit

e 15

Italiano : pagina 19

Español : página 23

Português : página 27

Nederlands : pagina 31

Русский: с

тр.

35

简体中文

: page 39

한국어

:第

43

日本人

:

ページ

47

بلا مأ يج – لاكوف ةلافك ليعفت لجأ نم

www.focal.com/warranty

:

عقوملا ىلع ينرتنلإا ربع جتنملا ليجست نلآا مكنكمي

300 SERIES

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 8 - M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n; Contenu de l’emballage; Tweeter TNV2 à dôme inversé en alliage aluminium / magnésium; 简体中文; 日本人; Pour validation de la garantie Focal-JMlab,

300 SERIES M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n Français Contenu de l’emballage • 1 x enceinte 300ICW de la gamme 300 Series • 1 x cadre de montage • 1 x grille circulaire • 1 x grille carrée • 1 x masque de protection à utiliser pour peinture mur/plafond • 1 x manuel d’utilisation détaillé + Quic...

Page 9 - Intégration 300 Series.

9 300 SERIES M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n Période de rodage Les haut-parleurs utilisés dans les enceintes de la gamme Intégration 300 Series sont des éléments mécaniques complexes qui exigent une période d’adaptation pour fonctionner au mieux de leurs possibilités et s’adapter aux conditio...

Page 10 - Pose de l’enceinte; Series ne nécessite aucun outil !; M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n

10 Pose de l’enceinte Les produits 300ICW de la gamme 300 Series comprennent un cadre de montage, une enceinte 300ICW, des grilles magnétiques circulaires et carrées. La mise en place des produits 300ICW de la gamme 300 Series ne nécessite aucun outil ! 1. Faites pivoter la patte de fixation jusqu’...

Autres modèles de haut-parleurs Focal

Tous les haut-parleurs Focal