Franke FBI 747 - Manuel d'utilisation - Page 2
Table des matières:
- Page 3 – FR; CONSIGNES DE SECURITE; Respecter toutes les normes concernant l’évacuation de l’air.
- Page 4 – Avant d’installer la hotte, retirer les films de protection.; AVERTISSEMENT; toute installation de vis et de dispositifs de fixation non
- Page 5 – des appareils de cuisson.
- Page 6 – CARACTERISTIQUES; Encombrement; Composants
- Page 7 – Montage du corps de hotte
- Page 8 – Branchements; SORTIE AIR VERSION ASPIRANTE
- Page 9 – UTILISATION; Tableau de commande
- Page 10 – NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Ouverture panneau; Filtres à graisse métalliques; NETTOYAGE FILTRES
- Page 11 – Éclairage
2
2
INDEX
SAFETY INFORMATION ......................................................................................................................................................... 4
CHARACTERISTICS ............................................................................................................................................................. 7
INSTALLATION...................................................................................................................................................................... 8
USE ...................................................................................................................................................................................... 10
CARE AND CLEANING ......................................................................................................................................................... 11
INDICE
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA .................................................................................................................................... 13
CARATTERISTICHE............................................................................................................................................................ 16
INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................. 17
USO...................................................................................................................................................................................... 19
PULIZIA E MANUTENZIONE................................................................................................................................................. 20
SOMMAIRE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ................................................................................................................................................. 22
CARACTERISTIQUES......................................................................................................................................................... 25
INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 26
UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 28
NETTOYAGE ET ENTRETIEN .............................................................................................................................................. 29
INHALTSVERZEICHNIS
SICHERHEITSINFORMATIONEN ......................................................................................................................................... 31
CHARAKTERISTIKEN ......................................................................................................................................................... 34
MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 35
BEDIENUNG ........................................................................................................................................................................ 37
REINIGUNG UND WARTUNG............................................................................................................................................... 38
IÇERIKLER
GÜVENL
İ
K HAKKINDA B
İ
LG
İ
LER ......................................................................................................................................... 40
ÖZELLIKLER........................................................................................................................................................................ 43
MONTAJ............................................................................................................................................................................... 44
KULLANIM ........................................................................................................................................................................... 46
TEM
İ
ZL
İ
K VE BAKIM............................................................................................................................................................. 47
OBSAH
INFORMACE O BEZPE
Č
NOSTI............................................................................................................................................ 49
HLAVNÍ PARAMETRY......................................................................................................................................................... 52
INSTALACE ......................................................................................................................................................................... 53
POUŽITÍ ............................................................................................................................................................................... 55
Č
IŠT
Ě
NÍ A ÚDRŽBA.............................................................................................................................................................. 56
EN
IT
FR
DE
TR
CZ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR 2 22 CONSIGNES DE SECURITE Pour votre sécurité et pour garantir le fonctionnement correct de l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel avant d’installer et de mettre en fonction l’appareil. Toujours conserver ces instructions avec l’appareil, même en cas de cession ou de transfert à une...
FR 2 23 Si vous utilisez l’aspirateur en même temps que des appareils non électriques(par ex. fonctionnant au gaz), veillez à ce que la pièce soit adéquatementventilée, afin d’empêcher le retour du flux des gaz d’évacuation. Si vous utilisez lahotte de cuisine en même temps que des appareils non ...
FR 2 24 Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfantscompris) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sontdiminuées ou ayant une expérience et des connaissances insuffisantes, àmoins que celles-ci ne soient attentivement surveillées et instruites. Les par...
Autres modèles de hottes de cuisine Franke
-
Franke BOX FBI 525 GR
-
Franke BOX FBI 525 PLUS
-
Franke BOX FBI 525 XS
-
Franke BOX FBI 705 GR
-
Franke BOX FBI 705 XS
-
Franke BOX FBI 705 XS HCS
-
Franke FBI 705
-
Franke FBI 705 PLUS
-
Franke FCC 90 O2
-
Franke FCFL 1206