Franke FMY 14 DRW XS - Manuel d'utilisation - Page 9

Table des matières:
74
نيخستلا جرد مادختسا لبق
.لكشلا يف حضوم وه امك حوللا فصتنم عفدا ،جردلا قلغأو حتفا
:يلاتلا وحنلا ىلع زاهجلا فظن ،لولأا مادختسلاا دنع
�هفيفجتب مق مث ةبطر شامق ةعطقب حطسلا فيظنتب مق
ىصقلأا دحلا ىلإ ةرارحلا ةجرد حاتفم ردأ :لقلأا ىلع نيتعاس ةدمل غراف وهو جردلا ءامحإب مق
قلخت نأ نكمي يتلا عينصتلا ةيلمع نع ةجتان تاجنتار وأ تيزلا وأ نوهدلا نم اياقب يأ ةلازلإ
�ةفرغلا ةيوهتب مق �قابطلأا نيخست ءانثأ ةبحتسم ريغ حئاور
�لولأا مادختسلال ًازهاج زاهجلا نوكي ،تايلمعلا هذه نم ءاهتنلاا دعب
:ةلازإب مق ،مادختسلاا لبق
؛ةينفلا تامولعملا ةحول ادع ام ،نيخستلا جرد بابو ةهجاولا ىلع عضوت تاقصلم
ـ
؛ميلس فارشإ تحت لاإ ،مهب ثبعلا بنجتو ،فيلغتلا داومو جتنملا نع لافطلأا دعبأ
�اهدوجو لاح تاقحلملا نم تاقصلم ةيأ
بيكرتلا
نيخستلا جرد بيكرتل ةملاسلا تاداشرإ
.ةنيباكلا ىلإ جردلا تيبثت لبق نرتقملا زاهجلا تيبثت نكمي لا .هاندأ ةدراولا تاداشرلإا عابتاب ،ةنيباكلا يف جردلا بيكرت اروف بجي :ماه
.لكشلا يف حضوم وه امك جردلا تبث
دادملإا تلايصوتب تافصاوملا ةحول تانايب قباطت نم دكأت ،ءابرهكلاب زاهجلا ليصوت لبق
�زاهجلا فلتي دقف لاإو ،ةقاطلاب
بيكرت متي نأ دعب ةلوهسب اهيلإ لوصولا ةلهس ةقاطلاب دادملإا ةدحو تلايصوت نأ نم دكأت
�زاهجلا
دوزمو طقف مجك
60
ىلإ ىصقأ هدحب اهنزو لصي يتلا ةزهجلأا عم نيخستلا جرد بيكرت نكمي
�ةبسانم ديربت ةيوهتب
بيتك يف ةدراولا تاميلعتلا عبتا نوحصلا ناخس هعم كراشي نأ نكمي يذلا زاهجلا تيبثتل
�ةلصلا تاذ تيبثتلاو مادختسلاا
عبتا ،تيبثتلل �نوحصلا ناخس قوف اهبيكرت نكمي ،ةيلاتلا ةحفصلا يف نيبملا مجحلاب ،يبموك فيووركيم نرف وأ ةوهقلا ةنيكام ةكرام سفن :ماه
�يبموك فيووركيم نرفو ةوهقلا ةنيكام عم ةرفوتملا تاميلعتلا تابيتك يف ةدراولا تاداشرلإا ةيانعب
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR 13 SOMMAIRE AVANT D'UTILISER LE TIROIR CHAUFFANT ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 14 INSTALLATION ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
16 TEMPS DE PRÉCHAUFFAGE Le temps nécessaire pour préchauffer des plats, des assiettes, des verres, etc�� dépend de plusieurs facteurs : • Matériau et épaisseur de la vaisselle • Charge • Disposition de la vaisselle • Réglage de la température Il n'est donc pas possible de fournir des indications ab...
FR 17 GUIDE DE DÉPANNAGE Si la vaisselle ne se réchauffe pas suffisamment, vérifiez si : • l'appareil est allumé • vous avez réglé la bonne température • les ouvertures de ventilation ne sont pas couvertes par des plats ou autres • le temps de chauffe n'est pas trop court� • l'interrupteur principal...