Page 4 - TABLE DES MATIERES
F 1 TABLE DES MATIERES GÉNÉRALITÉS................................................................................................ 2INSTALLATION DU FOUR.............................................................................. 3Caractéristiques électriques...........................................
Page 5 - GÉNÉRALITÉS; câble du réseau électrique.; même quand on l’a éteint.; d’ouvrir la porte du four.; produit en présence d’enfants.
F 2 GÉNÉRALITÉS - Avant de procéder au démontage d’une pièce, prenez soin de débrancher le câble du réseau électrique. - N’utilisez pas l’appareil si quelquesunes de ses parties sont cassées (par ex. la vitre). Débranchezle du réseau électrique et appelez l’assistance technique. - Avant de passer à ...
Page 6 - INSTALLATION DU FOUR; ATTENTION; Caractéristiques électriques; Voltage d’alimentation:
F 3 INSTALLATION DU FOUR Pour encastrer le four dans le meuble, il suffira de faire une découpe ayant les dimensions indiquées en Fig. 1. Le four doit être fixé au meuble au moyen des deux vis fournies à cet effet dans les trous prévus sur les montants du four.La partie arrière de la niche ou le fou...
Page 8 - Branchement du four au réseau électrique; Pour le branchement, utiliser un câble flexible du
F 5 Branchement du four au réseau électrique ATTENTION Cet appareil doit être relié à la terre. Le four est prévu exclusivement pour usage domestique. La tension d’alimentation et la puissance absorbée sont indiquées sur la plaquette située sur le montant de gauche, visible lorsque la porte est ouve...
Page 9 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION; Grilles de four
F 6 INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION Grilles de four ATTENTION N’utilisez jamais de feuilleen aluminium pour couvrir les grilles ou le fond du four. La chaleur coincée sous l’aluminium peut causer des dégâts au four. ATTENTION Veillez à ne pas forcer pour éviter d’endommager l’émail. Le four est pour...
Page 10 - Toujours enlever la grille rallonge avant l’autonettoyage.
F 7 Grille rallonge (si inclus) Cette grille facilite l’accès aux aliments cuisants. Elle s’allonge plus que la grille standard pour rapprocher les aliments de l’utilisateur. ATTENTION Assurez-vous: • Lorsque la grille est hors du four, les bras latéraux ne se verrouillent pas, ils peuvent s’allonge...
Page 11 - Fonction de cuisson; Tout type de four offre des possibilités variées de cuisson.; Icône
F 8 Fonction de cuisson Tout type de four offre des possibilités variées de cuisson. Icône Mode Description Utilisé pour… Seulement l’éclairage est en fonction. --- Dans ce mode, uniquement le ventilateur à convection du four interne est en marche (ON), le four ne chauffe pas. Ce mode sert à déconge...
Page 13 - Contrôle électronique; Description du panneau de commande; Affichage temps; [A] Toucher cette touche pour activer le préchauffage rapide; Mise sous tension
F 10 Contrôle électronique Description du panneau de commande Le panneau de commande du four se compose de trois affichages et de huit boutons.Les affichages montrent: Affichage temps Bouton température. Fonction min c A B C D E F G H Fig 8 [A] Toucher cette touche pour activer le préchauffa...
Page 14 - Réglage de l’heure; L’heure est toujours affichée au format 24 heures; Réglage du compte-minutes; sur l’affichage de l’horloge montre que le compte-minutes est actif.; Réglage manuel du fonctionnement du four
F 11 12:00. L’heure avance à chaque minute ; toutes les opérations du four sont inhibées tant que l’heure n’a pas été réglée. Réglage de l’heure L’heure est toujours affichée au format 24 heures Toucher la touche [B] (horloge/minuterie) jusqu’à ce que le mot “heure” apparaisse sur l’affichage. Atten...
Page 16 - Réglage du fonctionnement automatique du four; dur
F 13 de chaleur tournante, broche tournante) pour chaque fonction active. Presser la touche [H] (On/Off) pour interrompre immédiatement toute activité du four. La mention “OFF” s’affiche sur l’affichage de l’horloge. Réglage du fonctionnement automatique du four Après avoir sélectionné une fonction ...
Page 17 - Fonctions du four; Quand cette fonction est active, la mention « Eco »; Dégel
F 14 les 3 secondes) pour attirer l’attention de l’utilisateur pendant un temps maximum de 5 minutes et les icônes relatives au temps ( , ) clignotent. Appuyer sur le bouton pour éteindre l’avertisseur sonore et acquitter le message d’avertissement. Appuyer sur une touche quelle qu’elle soit pour ét...
Page 18 - Porte déverrouillée, voyant de verrouillage éteint
F 15 Pyrolyse (auto-nettoyage) Sélectionner le programme correspondant pour mettre en route un cycle de nettoyage. L’affichage de température montre la lettre -P- et l’affichage des icônes montre les éléments en cours d’utilisation. L’affichage de l’horloge affiche “Pyro” pendant quelques secondes. ...
Page 21 - SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE PORTE; lorsque la porte est bien verrouillée
F 18 SYSTÈME DE VERROUILLAGE DE PORTE Verrouillage automatique porte pendant le cycle de pyrolyse Pour des raisons de sécurité, la porte est fermée automatiquement dès que le mode d’auto-nettoyage est sélectionné (pyro standard et nettoyage économique). La porte est aussi déverrouillée automatiqueme...
Page 22 - NETTOYAGE ET ENTRETIEN; Lorsque le cycle est fini et que le four est; COMPLÈTEMENT REFROIDI; résidus brûlés du cycle d’auto-nettoyage avec un chiffon humide.
F 19 NETTOYAGE ET ENTRETIEN Avant de commencer tout nettoyage, soyez sûr que l’appareil n’est plus soustension. Il est recommandé de nettoyer fréquemment l’intérieur du four. En particulier, il devrait être nettoyé chaque fois que le grill est utilisé pour empêcher un encrassement excessif de l’inté...
Page 23 - Retrait de la porte du four; Pour
F 20 Retrait de la porte du four ATTENTION Assurez-vous que: • Le four est froid et qu’il est bien éteint avant d’enlever la porte sinon vous pouvez vous électrocuter ou vous brûler. • La porte du four est lourde et fragile. Utilisez vos deux mains pour enlever la porte du four. Le devant est en ver...
Page 24 - Pour remplacer une ampoule
F 21 Pour remplacer une ampoule ATTENTION Assurez-vous que: • Le four et que les lumières sont froides et que le four est bien éteint avant de remplacer les ampoules. Sinon vous risquez de vous électrocuter ou de vous brûler. • Les lentilles doivent être remises en place lorsque vous utilisez le fou...
Page 25 - Avertissement pour la cuisson à air chaud; - Pour cuisiner sur 2 plateaux utilisez le 2
F 22 GUIDE DES TEMPERATURES ET TEMPS DE PROGRAMMATION DE CUISSON ALIMENT Mode Position sur les plateaux depuis le bas Système de cuisson traditionnelle Système de cuisson à air chaud “Températureen °C” “Temps de cuissonen minutes” “Températureen °C” “Temps de cuissonen minutes” Porc, veau (rôti) etc...